Td corrigé Institut Saint-André - Exercices corriges pdf

Institut Saint-André - Exercices corriges

Le grand Atlas ? Ed. De Boeck-Wesmael (à conserver jusqu'en 6e) (édition ..... 2h : - T. HUTCHINSON - Life lines Elementary ? Workbook, Oxford University ...




part of the document




Année scolaire 2009 – 2010
Institut Saint-André
Manuels de 1ère année : BON DE COMMANDE Tél : 02/648.62.88







Branche
AUTEUR - titre - édition
Prix 
Bibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (existe en poche)
(à conserver jusqu’en 4e)15,65 Français- BESCHERELLE 1 - La conjugaison pour tous - Ed. Hatier
- Dictionnaire grand format : au choix.
- Vérificateur d’orthographe LAROUSSE (à garder jusqu’en 3e) 9,20

4,95Néerlandais- Dictionnaire Robert et Van Dale (poche) attention nouvelle orthographe  9,95Etude du milieu- Le grand Atlas – Ed. De Boeck-Wesmael (à conserver jusqu’en 6e) (édition 2006)36,50Livres en location :
Religion- " La relation", dossier élève 1re/ 2e, Collection Regards Croisés, Lumen Vitae, DE BOECK, BXL, 200710,50(6.82)
Français- M. BRECKX, B. COLPAINT- Activités de grammaire française. Synthèse théorique et pratique 1er degré- Collection « Activités de grammaire française » Ed. ERASME 2004 (à garder en 2e)14,50
(9.42)
Etude du milieu- FRASELLE J. J. - Exploraction 2.0 : livre-ressources - Ed. Van In 2009 (à garder en 2e)18,00(11.70)Mathématique-Nouvel Actimath 1re- Ed. Van In, théorie (à conserver en 2ème)9.49(6.16)
Cahiers d’exercices, syllabus et CD : Français- B. COLPAINT, Ph. DUMONT, M.-L. GERVASONI, M. MEURS, A. POMPE, E. DEPREZ, M.-J. RECONNU, V. VANOBBERGEN - Activités de grammaire française 1e année - cahiers 1 et 2 - Collection « Activités de grammaire française » ED. ERASME2 x
11,50
Mathématique-Nouvel Actimath 1re- Ed. Van In exercices + CD ROM 16.35Sciences- ANDRE J-Ph. - Construire ses compétences en Biologie 1 -Ed. Plantyn Bruxelles, édition 2006 NEUF
- ANDRE J-Ph. - Construire ses compétences en Physique 1 - Ed. Plantyn Bruxelles, éd. 2006 NEUF10,90
9,90Latin- Syllabus / cahier à compléter (différent selon chaque professeur) TOTAL :



Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :

Année scolaire 2009 – 2010
Institut Saint-André
Tél : 02/648.62.88

Manuels de 2ème année : BON DE COMMANDE





BrancheAUTEUR - titre - éditionPrixBibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (existe en poche) (à conserver jusqu’en 6e)15,65 Français- BESCHERELLE 1- La conjugaison pour tous - Ed. Hatier
- Dictionnaire grand format : au choix.
- Vérificateur d’orthographe LAROUSSE (à garder en 3e)9,20

4,95 Néerlandais- Dictionnaire Robert et Van Dale (poche) attention nouvelle orthographe9,95 Etude du milieu- Le grand Atlas – Ed. De Boeck - Wesmael (déjà utilisé en 1e) (édition 2006)36,50Livres en location : Religion- "Vivre, mourir et revivre", dossier élève 1re/ 2e, Collection Regards Croisés, Lumen Vitae10,50(6.82) Français- M. BRECKX, B. COLPAINT - Activités de grammaire française. Synthèse théorique et pratique 1er degré - Collection « Activités de grammaire française » Ed. ERASME 2004 (déjà utilisé en 1e)14,50
(9.42)
 Mathématique- Actimath 1e et 2e : théorie (déjà acheté en 1e)9.49(6.16) Néerlandais- VANDERWALLE-VERDONCK - Tandem 2, leerboek - Ed. Van In 22,71(14.76) Etude du milieu- FRASELLE J. J. - Exploraction Etude du Milieu - Ed. Van In (déjà utilisé en 1ère)15,01(9.75) Latin (opt°)- LAVENCY M. - Artes - manuel de latin 2e année - Ed. Duculot  ! édition 2002 ou suivante20,50(13.32)Cahiers d’exercices, syllabus et CD : Français- B. COLPAINT, Ph. DUMONT, M.-L. GERVASONI, M. MEURS, A. POMPE, E. DEPREZ, M.-J. RECONNU, V. VANOBBERGEN - Activités de grammaire française 2e année - Collection « Activités de grammaire française » Ed. ERASME 200913,70Mathématique- Astro-math 2 : cahiers d’ exercices A et B – Ed. Plantyn 8,40+6.40  Néerlandais- VANDERWALLE-VERDONCK - Tandem 2, doeboek - Ed. Van In + conserver dossier grammatical du doeboek 1
- CD AUDIO du Tandem 2 exigé13,70

15,73 Etude du milieu- FRASELLE J. J. - Exploraction Etude du Milieu Cahier d’activités - Ed. Van In (déjà utilisé en 1e)11,72 Sciences- ANDRE J-Ph. - Construire ses compétences en Biologie 2 - Ed. Plantyn Bruxelles 2007 en couleur NEUF
- ANDRE J-Ph. - Construire ses compétences en Physique 2 - Ed. Plantyn Bruxelles 2007 en couleur NEUF11,90

13,90TOTAL :




Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :


Année scolaire 2009 – 2010
Institut Saint-André
Tél : 02/648.62.88


Manuels de 3ème année : BON DE COMMANDE





Branche
AUTEUR - titre – édition
Prix Bibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (poche) (à conserver jusqu’en 6e) 15,65 Français- BESCHERELLE 1 - La conjugaison pour tous - Ed. Hatier (à domicile)
- Vérificateur d’orthographe LAROUSSE (déjà utilisé en 2e)
- Dictionnaire grand format Larousse ou Petit Robert9,20
4,95 Géographie- Le grand Atlas – Ed. De Boeck-Wesmael (à conserver jusqu’en 6e) (édition d’après 2006)35,50 Grec- BYL – Vocabulaire de base – Ed. Dessain (à conserver jusqu’en 6ème)12,50 Latin- MEYERSON et SCHOUPPE - Index – Collection Lavency – Ed. Duculot (à conserver
jusqu’en 6e) (4e édition ou édition suivante)16,00 Economie- C. DEGRYSE – L’économie en 100 et quelques mots d’actualité (à conserver jusqu’en 6e)15,50Livres en location :  Mathématique- Des situations pour apprendre 3 – Manuel de référence - 2e Ed. De Boeck 200719,50(12.67) Néerlandais- VANDERWALLE-VERDONCK - Tandem 3 – leerboek - Ed. Van In22,71(14.76) Sciences
5h et 3h- DELVIGNE, M., Bio 3 Référentiel, éd. Van In, ISBN 978903060472087
- PIRSON Pierre, BORDET Henri, … - Chimie 3e/4e Sciences 1er et 2e Niveaux – Ed. De Boeck
- SCULIER Denis & WATRELOO Dominique – Physique 3e Sciences 1er et 2e Niveaux – Ed. De Boeck 200717,09

22,00


14,00(11.10)

(14.30)

(9.1) Géographie- L. BOSSON & C. EVRARD - Des outils pour apprendre en sciences humaines- Ed. De Boeck (épuisé : loué exclusivement à l’école)9,50(6.17) Histoire- Construire l’histoire, t.1. Les racines de l’occident jusqu’au Xe s. - Ed. D. Hatier.20,60(13.39) Anglais4h : - Up 2 you - Level 1 Student’s book – Ed. VAN IN
2h et 1h : - T. HUTCHINSON - Life lines Elementary – Student’s book, Oxford University Press20,04

25,50(13.00)

(16.57) Grec- Kosmos (épuisé : loué exclusivement à l’école)11,00(7.15) Latin- Lectio : manuel de latin de 3e année - Collection Lavency, Ed. Duculot édition 200623,00(14.95)Cahiers d’exercices, syllabus et CD : Néerlandais
- VANDERWALLE-VERDONCK - Tandem 3 – oefenboek - Ed. Van In + conserver le dossier grammatical du oefenboek 215,88 Anglais4h : - Up 2 you - Level 1 workbook – Ed. VAN IN
2h : - T. HUTCHINSON - Life lines Elementary – Workbook, Oxford University Press NEUF14,77
17,50 Economie- L. VIATOUR - ART D’ECO - Ed. VAN IN NEUF17,45TOTAL :




Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :


Année scolaire 2009 - 2010
Institut Saint-André
Tél : 02/648.62.88


Manuels de 4ème année : BON DE COMMANDE




Branche
AUTEUR - titre - édition
Prix 
Bibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (format poche)15,65 Géographie- Le grand Atlas – Ed. De Boeck–Wesmael (à conserver jusqu’en 6e) (édition d’après 1998)36,50 Anglais4h : - Ch. LORIAUX et J.L. Cupers – La grammaire fondamentale de l’anglais avec exercices et corrigés - De Boeck  (utilisé jusqu’en 6e)23,00 Grec- Byl – Vocabulaire de base – Ed. Dessain (à conserver jusqu’en 6ème)12,50 Latin- Meyerson–Schouppe – Index -Collection Lavency-Ed. Duculot (à conserver jusqu’en 6e) (4e édition)16,00 Economie- C. DEGRYSE - L’économie en 100 et quelques mots d’actualité - éd. De Boeck 2005 (à conserver jusqu’en 6e) 15,50

Livres en location :  Religion- Les religions Repères pratiques - Nathan13,15(8.54) Français- M.H. PRAT et M. AVIERINOS – Littérature tome I – Bordas (à garder en 5e)29,95(19.46) Mathématique- Des situations pour apprendre 4 - Ed. De Boeck24,00(15.60) Sciences
3h & 5h - Chimie 3e/4e – Sciences 1e et 2e niveaux - Ed. De Boeck, 2003
- Physique 4e – Sciences 1e et 2e niveaux - Ed. De Boeck, 200422,00
17,50(14.13)
(11.37)Sciences 5h - M. CORNET, Biologie 4è Sciences 1er et 2ème niveaux éd. De Boeck19,50(12.67) Géographie- L. BOSSON & C. EVRARD - Des outils pour apprendre en sciences humaines -Ed. De Boeck (épuisé : loué exclusivement à l’école)9,50(6.17) Histoire- Construire l’histoire, t.2., l’affirmation de l’Occident, XIe – XVIIIe s. - Ed. Didier Hatier20,60(13.39)
Cahiers d’exercices, syllabus et CD : Sciences3h : - Biologie 4e – Plantyn NEUF10,60TOTAL :







Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :
 Année scolaire 2009 - 2010
Institut Saint-André
Tél : 02/648.62.88




Manuels de 5ème année : BON DE COMMANDE



Branche
AUTEUR - titre - édition
Prix Bibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (à conserver jusqu’en 6e)15,65 Géographie- Le grand Atlas – Ed. De Boeck - Wesmael (à conserver) (édition d’après 1998)36,50 Anglais4h : - Ch. LORIAUX et J.L. Cupers – La grammaire fondamentale de l’anglais avec exercices et corrigés - De Boeck (à conserver jusqu’en 6e pour les 4h)23,00 Latin- Meyerson – Schouppe – Index - Collection Lavency – Ed. Duculot (à conserver)(4e édition)
- (facultatif) Dictionnaire latin/français - Gaffiot (poche) 16,00

11,90 Grec- BYL -Vocabulaire de base – Ed. Dessain (à conserver jusqu’en 6ème)
- (facultatif) Dictionnaire grec / français Bailly - Coll. Hachette abrégé ou complet12,50
29,05Economie- C. DEGRYSE - L’économie en 100 et quelques mots d’actualité - De Boeck (à conserver jusq. 6e) 15,50Livres en location :  Français- M.H. PRAT et M. AVIERINOS – Littérature tome I – Bordas (déjà utilisé en 4e)
- M.H. PRAT et M. AVIERINOS – Littérature tome II – Bordas (à garder en 6e)29,95

29,95(19.46)

(19.46) Mathématique
A garder jusq. 6e 4h et 5h : - Espace math 5° / 6° - Théorie – 4 périodes/semaine
- Espace math 5° / 6° - Coffre à outils – activités – ex– 4 périodes/semaine
6h : - Espace math 5e/6e 6 périodes analyse et trigonométrie
- Espace math 5e/6e 6 périodes géométrie et compléments
- Espace math 5e/6e 6 périodes coffre à outils 24,00
17,00
22,00
25,00
28,00(15.60)
(11.05)
(14.30)
(16.25)
(18.20) Sciences 3h- Biologie 5e – livre élève – cours de base – Ed. Didier Hatier
- Chimie 5e/6e Sciences de base – Ed. De Boeck (à garder en 6e)
- Physique 5e/6e Sciences de base – Ed. De Boeck (à garder en 6e)19,80
22,00
22,00(12.87)
(14.30)
(14.30) Biologie2h : - Sciences de la Vie et de la Terre – Term. S Enseign. Obligatoire ( Pgm 2002)
Ed. Bordas – Coll. Tavernier et Lizeaux (à garder pour la sixième)35,95(23.36) Chimie2h : - Chimie 5e ,Sciences générales - De Boeck dernière édition26,00(16.90) Physique2h : Physique 5e Sciences générales – Ed. De Boeck28,50(18.52) Géographie- Collection Destination 5e Ed. Hatier22,65(14.72) Histoire- Construire l’histoire, t 3.L’Europe dans le monde : expansion et revolutions (de la fin du XVIIIe à 1918), Ed. Didier Hatier21,55(14.00)Economie- R. ROBAYE - Premiers pas en droit - Presses universitaires de Namur5,00(3.25)Néerl. 2h- L., EECHAUDT, Graag gedaan 5e, leerlingenboek, uitgeverij Erasme17,50(11.37)Néerl. 4h- D., BRACKE, Blauw is bitter14.75(9.58)Cahiers d’exercices, syllabus et CD :Français- Lebrun - 1000 mots pour réussir – Ed. Belin (à conserver jusqu’en 6e)5,00Espagnol- F. Castro, F. Marin, R. Morales - Nuevo Ven 1 - Edelsa edition 2004 NEUF (à conserver jusqu’en 6e)+ livre d’exercices NEUF édition 200621,11
+
12,70Néerl. 2h- L., EECHAUDT, Graag gedaan 5e, oefenboek, uitgeverij Erasme9,00TOTAL :


Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :
 Année scolaire 2009 - 2010
Institut Sant-André
Tél : 02/648.62.88



Manuels de 6ème année : BON DE COMMANDE



Branche
AUTEUR - titre - édition
Prix Bibliothèque familiale : Religion- La Bible complète : Ancien et Nouveau Testament (TOB ou Jérusalem) (déjà utilisé en 5e))15,65 Géographie - Le grand Atlas – Ed. De Boeck – Wesmael (édition d’après 1998)36,50 Anglais4h : - Ch. LORIAUX et J.L. Cupers – La grammaire fondamentale de l’anglais avec exercices et corrigés - De Boeck (déjà acheté en 5e)23,00 Grec- (facultatif) Dictionnaire grec / français Bailly - Coll. Hachette abrégé ou complet
- BYL -Vocabulaire de base – Ed. Dessain29,05
12,50 Latin- (facultatif) Dictionnaire latin/français - Gaffiot (poche)
- Meyerson – Schouppe - Index - Collection Lavency – Ed. Duculot (4e édition)11,90
16,00Economie- C. DEGRYSE - L’économie en 100 et quelques mots d’actualité - De Boeck (déjà acheté en 5e)15,50Livres en location : Français - M.H. PRAT et M. AVIERINOS – Litt. tome II – Bordas (déjà utilisé en 5e)29,95(19.46) Mathématique
(déjà utilisés en 5è)4h et 5h : - Espace math 5° / 6° - Théorie – 4 périodes/semaine
- Espace math 5° / 6° - Coffre à outils – activités – ex– 4 p/sem
6h : - Espace math 5e/6e 6 périodes analyse et trigonométrie
- Espace math 5e/6e 6 périodes géométrie et compléments
- Espace math 5e/6e 6 périodes coffre à outils24,00

17,00

22,00
25,00
28,00(15.60)

(11.00)

(14.30)
(16.25)
(18.20) Sciences 3h- Biologie 6e – cours de base – Ed. Didier Hatier
- Chimie 5e/6e Sciences de base – Ed. De Boeck (déjà utilisé en 5e)
- Physique 5e/6e Sciences de base – Ed. De Boeck (déjà utilisé en 5e)22,00
22,00
22,00(14.30)
(14.30)
(14.30) Biologie2h : - Sciences de la Vie et de la Terre.Term. S. enseignement obligatoire. - Ed. Bordas - Coll. Tavernier (même livre qu’en 5e) 35,95
(23.36)
 Chimie2h : - Chimie 6e , Sciences générales - De Boeck 28,50(18.52) Physique2h : Physique 6e Sciences générales – Ed. De Boeck28,50(18.52) Histoire4h et 2h : - Construire l’histoire 4. Un monde en mutation, de 1919 à nos jours – Edition Hatier21,55(14.00) Anglais4h : OSCAR WILDE, The importance of being earnest – Norton Critical Edition –ISBN 0393927539 12,25(7.96)Néerl. 4h

2h- SEYNAEVE, K., Grenzen
- SIMOEN, J., Met mij gaat alles goed… (En met Anna?)
- L., EECHAUDT, Graag gedaan 6e leerboek, uitgeverij Erasme9,95
15,95
17.50(6.46)
(10.36)
(11.37)
Cahiers d’exercices, syllabus et CD :Néerl. 2h - L., EECHAUDT, Graag gedaan 6e oefenboek, uitgeverij Erasme9.00Espagnol - F. Castro, F. Marin, R. Morales - Nuevo Ven 2 - Edelsa edition 2004 NEUF
+ livre d’exercices NEUF édition 200421,11 +
12,70 Français- Lebrun - 1000 mots pour réussir – Ed. Belin (déjà utilisé en 5e)5,00TOTAL :



Pour récupérer la caution en fin d’année, vous devez rapporter les livres :
non annotés (même au crayon)
non cornés
sans fluo signature de l’élève :





Matériel à se procurer en éducation physique Fillesun T-Shirt de l Institut (8¬ )
un sweat-shirt (facultatif)
un short de sport ou cycliste ou training
une paire de chaussettes de sport
une paire de chaussures de sport blanches
élastique à cheveuxGarçonun T-Shirt de l Institut (8¬ )
un sweat-shirt (facultatif)
un short de sport ou cycliste ou training
une paire de chaussettes de sport
une paire de chaussures de sport blanches
- sandales de gym blanches pour l’intérieur (1-2-3)TousINTERDITS : PANTALONS DE TOILE ET PANTALONS TAILLE BASSE, BIJOUX ET MONTRE.


NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

N° de compte : . . . - . . . . . . . - . .

GSM : …………………………………...



NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

N° de compte : . . . - . . . . . . . - . .

GSM : …………………………………...



NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

N° de compte : . . . - . . . . . . . - . .

GSM : …………………………………...



NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

N° de compte : . . . - . . . . . . . - . .

GSM : …………………………………...



NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

N° de compte : . . . - . . . . . . . - . .

GSM : …………………………………...




NOM : ……………………………………

Prénom : ……………………………......

3HIZaftuvz|†• ¡§¨ÁÂÃÄÎ= > òîêãßÛßãÍÉÄɽ㹵ɱª£š£‘ˆ‚woe]woTh_VýEHèÿH*KHh_VýEHôÿKHh_VýCJEHèÿKHh_VýEHèÿKHh_Vý5CJEHèÿKH
h_VýCJh_Vý5CJEHúÿhSœ5CJEHúÿh_Vý56CJ
h_Vý5CJ
h_Vý5CJh_VýhT8ñh÷O hjf˜h/ë hº5hºhjf˜h÷O5CJ\aJh>DháMŸ hjf˜hˆihˆihêxWjhºUmHnHu 3tuvwxyz}…† ¡§úòòåÕÕÕÕÕÕÀÀÀÀ®®$„& #$/„Ifb$gd›#Ý$$„& #$/„Ifa$b$gd›#Ý$„X„@^„X`„@a$gd÷O „X„@^„X`„@gdº$a$gdjf˜gdº
KSÐýý§¨©ÂÃo]]]$„& #$/„Ifb$gd›#ݏkd$$If–FÖ    ”dÖFB‡)¾+B  €E$  7  
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ”4Ö
FaöFe4ÃÄÎ& @ F „rrrr$„& #$/„Ifb$gd›#Ýzkdà$$If–FÖ    Ö0‡)¾+‡) ÿÿÿÿÿÿÿÿ7 ÿÿÿÿÿÿÿÿ
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4> @ E F G Q S { Ù ã é ï ð ò ö ø ú þ ÿ

U
V
W
\
^
_
h
n
o

±
¿
øîäÜÑøÈø½ø½²¨ž¨”î¨Üъø”¨ÜÑodÈø[h_Vý5EHèÿKHháMŸ5CJEHèÿKHheh_Vý5CJEHèÿKHaJhÃWh_VýEHèÿKHh_Vý@ˆôÿEHèÿKHh[ižCJEHèÿKHh5ÛCJEHèÿKHh_VýCJEHèÿKHh H„h_VýEHèÿKHheh_VýEHèÿKHh_Vý6EHèÿKHh_Vý5CJEHèÿKHh_VýEHôÿKHh_VýCJ EHèÿKHhqãCJEHèÿKHh_VýEHèÿKH F G Q Š ³ ð ÷ ø ÿ q_______$„& #$/„Ifb$gd›#ݍkd¼$$If–FÖ    ÖFB‡)¾+BE$7
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ”4Ö
FaöFe4ÿ

W
^
q___$„& #$/„Ifb$gd›#ݍkd’$$If–FÖ    ÖFB‡)¾+BE$7
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ”4Ö
FaöFe4^
_
o
À
Æ
o]]]$„& #$/„Ifb$gd›#ݏkdh$$If–FÖ    ”€ÖFB‡)¾+BE$7
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ”4Ö
FaöFe4¿
À
Å
Æ
Ç
Û
A C D M N n p s t ² ³ ¹ À Á Â Ë å % ' ) q  óéß×ÌÁ̹Á®¦š¦š¦…v…nÁ¦e¦Y¦Mh.I¥h›#Ý5EHèÿKHh9ah›#ÝEHèÿH*KHh›#Ý6EHèÿKHh›#ÝEHôÿKHh.Gáh.GáCJEHèÿKHaJh›#ÝCJEHèÿKHh H„h›#ÝEHèÿKHh×?wh›#ÝEHèÿH*KHh›#ÝEHèÿKHhLùh›#ÝEHèÿKHháMŸEHôÿKHh›#Ý5CJEHèÿKHháMŸ5CJEHèÿKHh_VýEHôÿKHh_VýCJEHèÿKHh5ÛCJEHèÿKHhythh_Vý5EHèÿKHÆ
Ç
B C o]]$„& #$/„Ifb$gd›#ݏkdB$$If–FÖ    ”EÖFB‡)¾+BE$7
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ”4Ö
FaöFe4C D M ³ ¹ À Á —……sj… $Ifgd.Gá$„& #$/„Ifb$gd.Gá$„& #$/„Ifb$gd›#Ýgkd$$If–FÖ    Öƒƒÿÿÿÿÿÿÿÿ
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+öö;ÖÿÖÿÿÿÿÖÿÖÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4Á Â Ë ‚ ˆ ‰  \JJ88J$„& #$/„Ifb$gd.Gá$„& #$/„Ifb$gd›#Ý¢kdÔ$$If–FÖ    ”‚Ö\BU"Œ$¾+B72
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4 €  ‚ ‰  ‘ ’ › ¡ ¢ µ Ø ë ù ú û ü 




*
,
S
V
W
X
]
c
d
e
òæÞÔÊÔ·§·ÞžÞ’„’xÔÊÔ·žmÞaÞUÔÊÔÂhhOh›#Ý5EHèÿKHhÍ1h›#ÝEHèÿH*KHh›#Ý6EHèÿH*KHhythh›#Ý5EHèÿKHhx}ßh›#Ý5EHèÿH*KHhx}ßh›#Ý5EHèÿKHh›#Ý6EHèÿKHheh›#Ý5CJEHèÿKHaJh›#Ý5CJEHèÿKHh›#ÝEHôÿKHh.GáCJEHèÿKHh›#ÝCJEHèÿKHh›#ÝEHèÿKHh.I¥h›#Ý5EHèÿKHh.I¥h›#Ý5EHèÿH*KH  ‘ ’ ¢ ü 

íJíí8í$„& #$/„Ifb$gd.Gá¢kdî$$If–FÖ    ”_Ö\BU"Œ$¾+B72
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4$„& #$/„Ifb$gd›#Ý


X
]
d
\JJ8J$„& #$/„Ifb$gd.Gá$„& #$/„Ifb$gd›#Ý¢kdú$$If–FÖ    ”aÖ\BU"Œ$¾+B72
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4d
e
f
Œ
\JJ$„& #$/„Ifb$gd›#Ý¢kd $$If–FÖ    ”âÖ\BU"Œ$¾+B72
6 ””Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿö¾+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ”4Ö
FaöFe4e
Œ

—
$%89$$If–FÖ    ”dÖFŽˆ)¿+Š€p#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔO/P/Z/¹/¿/„xl $$Ifa$gdÍ1 dh$Ifgdb5 $Ifgdb5qkdø>$$If–FÖ    Ö0Žˆ)¿+ú( ÿÿÿÿÿÿÿÿ7 ÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÔ¿/À/Ì/0!0ulcW $$Ifa$gdÍ1 $Ifgdç½ $IfgdQ1҉kdÂ?$$If–F4Ö    ”)ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4¿/À/Ì/Î/Ü/000 0!0"0+0F0L0O0u0³0´0Â0Ç0È0É0Ò0æ0í01+1:1U1i1n1o1p1u1v1w1}1„1˜1½1À1Ñ1í122222%2&2ñèà×àèËÀµñèà¨à×àŸàÀµñà¨×àà×àÀµˆÀµñèà×àŸà×à}µÀˆµñháMŸháMŸEHèÿKHhÍ1CJaJháMŸ5CJEHèÿKHOJQJháMŸEHèÿH*KHháMŸ;EHèÿKHOJQJhÍ1háMŸCJaJhÍ1h_³CJaJhç½háMŸ5EHèÿKHháMŸ6EHèÿKHháMŸEHèÿKHháMŸ5EHèÿKHhÍ1háMŸCJEHôÿKHaJ1!0"0+0Â0È0wnaU $$Ifa$gdÍ1

Æc€$Ifgdç½ $IfgdQ1҇kd@$$If–F4Ö    ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4È0É0Ð0+1i1o1p1v1ulccWWW $$Ifa$gdÍ1 $Ifgd±
u $Ifgd±
u‰kdLA$$If–F4Ö    ”ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4v1w1}1Â122%2wne\QC$¤x$Ifa$gdÍ1 ¤x$IfgdÍ1 $IfgdáMŸ $Ifgd~Ö $IfgdQ1҇kd B$$If–F4Ö    ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4%2&2/22–2wnnb $$Ifa$gdÍ1 $IfgdQ1҇kdÈB$$If–F4Ö    ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4&2/2>2n2‰2‹2Œ222“2–2—2¬2­2®2¸2Ö2é233%393P3Q3S3`3a3g3i3p3q3öîåîÝîÑîÆ»¬¡—ÆŽ†}†q†}†q†f^VNVfh›#ÝCJaJh
CJaJhi_{CJaJhÍ1h›#ÝCJaJhH>h›#ÝEHèÿH*KHh›#Ý6EHèÿKHh›#ÝEHèÿKHh›#Ý5EHèÿKHháMŸCJEHèÿKHháMŸ5CJEHèÿKHhÍ1háMŸCJEHôÿKHaJhÍ1h_³CJaJhÍ1háMŸCJaJhYDvháMŸEHèÿH*KHh£ EEHèÿKHháMŸ6EHèÿKHháMŸEHèÿKHháMŸ5EHèÿKH–2—2­2wn $Ifgd?[±‡kd„C$$If–F4Ö    ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4­2®2¸23S3Y3Z3`3h3i3q3 ———ŽŽŽˆˆŽ$If $Ifgd›#Ý $Ifgd?[±^kd@D$$If–FÖ    ÖŽƒÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿööö®ÖÿÖÿÿÿÿÖÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔ
q3r3€3“3Ô3"4`4d[[NA[

Æš$Ifgd&

ÆšÀ$Ifgd& $Ifgd&škdæD$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4q3r3s33‘3“3 3³3×3ê3)4647494:4`4c4p4q4s4t4›4ž4«4¬4®4¯4Ì4Í4ë4ò4ó4555!5#5-5ñèÙÅÙ½±½±½¨š¨š¨½¨š¨Œ¨½¨š¨Œ¨½yqyñè½fh›#Ý6EHèÿKH]h›#ÝCJaJh
CJaJhÍ1h›#ÝCJaJhPYih›#Ý6EHèÿH*KHhÁtÃh›#Ý6EHèÿH*KHh›#Ý6EHèÿKHh
h›#Ý6EHèÿKHh›#ÝEHèÿKH&h£ Eh›#Ý5@ˆèÿEHèÿH*KHOJQJh›#Ý5@ˆèÿEHèÿKHOJQJh›#Ý5EHèÿKHhÍ1h›#ÝCJEHôÿKHaJ%`4›4Í4Ó4Ù4ß4å4ë4ó4û45 55òòæææææÚÚÚÚæ dh$Ifgd
dh$Ifgd›#Ý

Æc€$Ifgd& 55!5a5¡5ã5é5ï5õ5d[[[[OOO dh$Ifgd›#Ý $IfgdQ1ҚkdÔE$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4-5.5S5`5a5k5l5n5o5p5€5ž5Ÿ5­5®5°5±5²5Â5à5á5ã5õ5ü5ý5 6
6666_6±6·6¾6¿6À6È6Ï6×6Ø6î6 7777ðåÝÒÝÆÝÆݽÝÆÝÆÝÆݽÝÆݲª¢ª²“ŠÝ~ݲª²“ŠÝ½p½Ý²ª²hæ%h›#Ý6EHèÿH*KHh‡m"h›#Ý6EHèÿKHh›#Ý5EHèÿKHhÍ1h›#ÝCJEHôÿKHaJh›#ÝCJaJh
CJaJhÍ1h›#ÝCJaJh›#Ý6EHèÿKHhÆrøh›#ÝEHèÿH*KHhè[Ÿh›#ÝEHèÿKHh›#ÝEHèÿKHh›#Ý6EHèÿKH]hè[Ÿh›#Ý6EHèÿH*KH],õ5ý56
666l6±6óóçLCCC $IfgdQ1ҚkdÂF$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4 dh$Ifgd›#Ý dh$Ifgd
±6·6¿6À6È6 777öö[RRöö $IfgdQ1Қkd°G$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4 $Ifgd›#Ý77"7U7[7c7d[[RR $Ifgd›#Ý $IfgdQ1ҚkdžH$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf477"7'71727E7G7T7U7[7b7c7d7p7Š7‹7–7—77¤7¥7¦7°7²7 8
888ñèà×ɽ×ಧŸ§ñ薈–|§Ÿ§ñèm[L[Lh›#Ý6EHèÿKH]mH sH "h2(ÿh›#Ý6EHèÿKH]mH sH h2(ÿh›#ÝEHèÿKHmH sH h߀h›#ÝEHèÿKH\h߀h›#ÝEHèÿH*KH\h›#ÝEHèÿKH\h
CJaJhÍ1h›#ÝCJaJhÙ
h›#ÝEHèÿKHhÙ
h›#Ý6EHèÿKHhÙ
h›#Ý6EHèÿH*KHh›#Ý6EHèÿKHh›#ÝEHèÿKHh›#Ý5EHèÿKHhÍ1h›#ÝCJEHôÿKHaJc7d7p7—77¥7d[[RR $Ifgd›#Ý $IfgdQ1ҚkdŒI$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4¥7¦7°7/858=8d[[RR $Ifgd›#Ý $IfgdQ1ҚkdzJ$$If–F4Ö    Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf48.8/8588G8U8m88’8˜8™8š8¤8¥8´8À8Â8Ã8ç8í8ô8õ8ö8999#9$9*9+9,9Q9R9ôìáÙáÊÁì¸ìáÙáÊÁ­ì¡¸“ìáÙáÊÁ숀áÙáÊsch÷Oh¼&â5CJEHèÿKH\h¼&â5CJEHèÿKH\h‰CJaJhky"h›#ÝEHèÿKHháMŸh›#Ý6EHèÿH*KHhNïh›#Ý6EHèÿKHh¼&âh›#ÝEHèÿKHh›#Ý6EHèÿKHh›#Ý5EHèÿKHhÍ1h›#ÝCJEHôÿKHaJh
CJaJhÍ1h›#ÝCJaJh›#ÝEHèÿKHh›#ÝEHèÿKHmH sH #=8>8G88’8™8bYYPP $Ifgd›#Ý $Ifgdb5œkdhK$$If–F4Ö    ”{Ö\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4™8š8¤8ç8í8õ8bYPGG $Ifgd›#Ý $Ifgd¼&â $Ifgd¢ZRœkdhL$$If–F4Ö    ”âÖ\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4õ8ö899$9+9bYYMD $Ifgd
$$Ifa$gdÍ1 $Ifgdb5œkdhM$$If–F4Ö    ”EÖ\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4+9,9R9bY $Ifgd?[±œkdhN$$If–F4Ö    ”ðÖ\Žþ#A&¿+ŠæC~Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔf4R9S9\9¤9©9 ——‹ $$Ifa$gdÍ1 $Ifgdb5^kdhO$$If–FÖ    ÖŽƒÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿööö®ÖÿÖÿÿÿÿÖÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöÔR9S9\9^9e9}9¡9¢9¤9¨9©9ª9³9Ô9Ø9ã9ú9þ9::,:=:>:E:F:L:M:W:X:g:s:u:v::õìä×ÎäÂä·õ¨ì×äÎää‘äì×õ·õ¨ì†~ri[~háMŸhp(ë6EHèÿH*KHhp(ë6EHèÿKHhNïhp(ë6EHèÿKHhp(ëEHèÿKHh¼&âhp(ëEHèÿKHhDiúh¼&âEHèÿH*KHh¼&â5EHèÿKH\hÍ1h¼&âCJEHôÿKHaJhÍ1h_³CJaJh¼&âh¼&âEHèÿH*KHh¼&â6EHèÿKHh¼&â;EHèÿKHOJQJh¼&âEHèÿKHh¼&â5EHèÿKHhÍ1h¼&âCJaJ!©9ª9³9>:D:F:L:ulcWWW $$Ifa$gdÍ1 $IfgdP=à $Ifgd&‰kdP$$If–F4Ö    ”(ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4L:M:W:•:š:ull` $$Ifa$gdÍ1 $Ifgd¢ZR‰kdÜP$$If–F4Ö    ”'ÖFŽˆ)¿+Šp#7Ö0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö
FaöÔf4:”:•:™:š:›:´:µ:;¤;¥;´;¸;»;¿;Ï;Ð;Ù;ã;ä;ë;ý;þ;
 :