University of ?ilina, ?ilina ? Slovakia - ?ilinská univerzita
Eskom Holdings SOC Ltd MPGXC004279 ..... The defect correction period is ......
All reinforced concrete structures are required to be designed in accordance ......
BS EN 1? 4: 2006 - Eurocode 1 ? Actions on Structures Part 4: Silo and Tanks.
part of the document
University of }ilina
Faculty of Civil Engineering
}ilina Slovakia
ECTS
iInformation Ppackage
BSc. and MSc. Sstudy Pprogrammes
Academic Yyear 20034/20045
Contents
TOC \o "1-2" \h \z \u HYPERLINK \l "_Toc47173311" Contents PAGEREF _Toc47173311 \h 2221
HYPERLINK \l "_Toc47173312" Preface PAGEREF _Toc47173312 \h 3332
HYPERLINK \l "_Toc47173313" Studying in }ilina PAGEREF _Toc47173313 \h 4443
HYPERLINK \l "_Toc47173314" General Ddescription of Oour Uuniversity PAGEREF _Toc47173314 \h 4443
HYPERLINK \l "_Toc47173315" Studying Ffacilities PAGEREF _Toc47173315 \h 5554
HYPERLINK \l "_Toc47173316" European Credit Transfer System PAGEREF _Toc47173316 \h 5554
HYPERLINK \l "_Toc47173317" Living in }ilina PAGEREF _Toc47173317 \h 1212
HYPERLINK \l "_Toc47173318" Accommodation PAGEREF _Toc47173318 \h 1212
HYPERLINK \l "_Toc47173319" Public Ttransportation PAGEREF _Toc47173319 \h 1212
HYPERLINK \l "_Toc47173320" Faculty of Civil Engineering PAGEREF _Toc47173320 \h 1313
HYPERLINK \l "_Toc47173321" Departments Withinof Oour Ffaculty PAGEREF _Toc47173321 \h 1313
HYPERLINK \l "_Toc47173322" BSc. Sstudy Pprogramme PAGEREF _Toc47173322 \h 1515
HYPERLINK \l "_Toc47173323" MSc. Sstudy Pprogramme PAGEREF _Toc47173323 \h 1515
HYPERLINK \l "_Toc47173324" Course Ddescriptions PAGEREF _Toc47173324 \h 1616
Preface
The European Credit Transfer System (ECTS) is mentioned rather prominently in the Bologna Ddeclaration. This fact proves that the acceptance and future use of the ECTS will be wide spread at the universities across the whole Europe.
The European Union promotes inter-university co-operationco-operation as a means of improving the quality of education for the benefit of students and alsoas well as for educational institutions. Student mobility is an important part of this co-operationco-operation. The ECTS provides an instrument thatto creates transparency within the study programmes to be ablein order to be able to measure the learning achievements of students through the commonly used instruments credit points and grades.
The ECTS is based on the the three following core elements:
Information about the educational institution and its study programmes
Mutual agreement between the partner institutions and the student
The use of the ECTS credit points to indicate the student workload.
This brochure contains the Information Package of the Faculty of Civil Engineering of the University of }ilina. There is includedIncluded within the brochure is the information about the structure of the Faculty, the study programmes and also the descriptions of all courses.
This brochure has been prepared and printing under the support of the European Commission programme SOCRATES ERASMUS.
Studying in }ilina
General Ddescription of Oour Uuniversity
The University of }ilina was established on October 1, 1953 as the University of Railway Transport in Prague. In 1959 the institution changed its name to the University of Transport and moved to }ilina. As a resultBecause of the increasing role of communications within the curriculum and the research orientation of the UUniversity, the name was amended to the University of Transport and Communications in 1980.
Following wide-ranging changes at the beginning of the nineties, it was renamed again to the University of }ilina pursuant to the law passed by the Slovak National Council on November 20, 1996. This change reflected the UUniversity's educational restructuring, which is based on effective theoretical and professional preparation, communications skills, use of information telecommunication technologies, marketing, economics and law emphasizing the future demands of customers. The University of }ilina is the only university located in the northwest region of the Slovak Republic. In terms of professional profile, the UUniversity is unique in Slovakia as it has a long tradition of providing education in the fields of transport and communications. Furthermore, during the last period of development the University became an educational institution with a broad profile in many areas of science, technology, economics, management, and recently, educational and natural sciences. The University enjoys a very close co-operation with transport, telecommunication and industrial companies as well as public and private institutions across the region and country. AdditionallyFurther, the University contributes to the the technological and operational development of transport and telecommunication systems, networks and services as the main conditions for the future economic , and the social development of the Slovak Republic.
The University's basic engineer's degree course (corresponds to the MSc. Title) takes five years while a postgraduate program takes three to four years and leads to a doctoral degree. Some fields offer a bachelor's degree course that takes three years. Finally, all of the University's faculties provide a supplementary course of pedagogical studies for students and graduates. Over the last 47 yearsyears, more than 30, 000 students have graduated from the University and, to 730 of them have been awarded the PhD. degree.
The University has established contacts with many universities abroad (in Europe - Germany, UK, France, Italy, Spain, Austria;; America, Japan, Australiaand Australia). Professors and research workers at the University participate in international educational and research projects. These include the European Union projects TEMPUS, COPERNICUS, COST, SOCRATES/ERASMUS, LEONARDO da VinciDA VINCI and since 1994, the University has included the CEEPUS program for collaboration co-operation with other universities in Central and Eastern Europe. The academic staffs arefaculties are actively involved in co-operationscollaborations within the 5th Framework program. The University of }ilina is an active member of EUA, SEFI, AUDEM, EAIE, EIPOS, IGIP, Chamber de Commerce Franco-Slovak and student s organizations such as IAESTE, AISEC.
The University envisages an the establishment and gradual development of new courses and curricula reflecting advances in science and technology. Development of life-long learning and continuing education programs will become one of the main tasks in the near future. Continuing and distance education at the University will focus on the demands and the requirements of the Slovak industry and as well as public and social sectors of services. At presentCurrently, the University of }ilina houses the following faculties and institutes: Faculties of the University of }ilina
Faculty of Operation and Economics of Transport and Communications
Faculty of Mechanical Engineering
Faculty of Electrical Engineering
Faculty of Civil Engineering
Faculty of Management Science & Informatics
Faculty of Science
Faculty of Special Engineering
Institutes of the University of }ilina
Institute of Computer Technologies
Institute of Continuing Education
Institute of Forensic Engineering
Institute of Physical Education
Address of the University of }ilina Rectorate of the University of }ilina (Administration) Moyzesova 20 010 26 }ilina Slovakia E-mail: HYPERLINK "mailto:%20info@rekt.utc.sk" info@rekt.utc.sk HYPERLINK "http://www.utc.sk%20" http://www.utc.sk Telephone
+421/41/562 27 58
+421/41/562 03 92
Fax
+421/41/562 27 58
+421/41/724 77 02
Studying Ffacilities
Study at the University of }ilina is fully supported by the following learning resources: the University Library, University Intranet and Slovak Academic Data Network with access to the World Wide Web. In addition, the University operates editorial and computer facilities, which provide services to prepare presentations, diploma works, etc.
The University Library is the central study and information centre of the University. It makes primary and secondary informational resources accessible and co-ordinates services from other institutions and database centres. Direct access to information via the Internet enables remote users to access electronic catalogues and entry into national and foreign academic libraries and other information centres. University Library opening hours: M - - Th: 9 a.m. - - 6 p.m., F: 9 a.m. - 4 p.m.
Departmental libraries are well equipped with books, journals and other study facilities more closely oriented related to particular fields of study.
European Credit Transfer System
To help students make the most from of their study abroad, the European Commission has developed a European Credit Transfer System, which provides a way of measuring and comparing learning achievements, and transferring them from one institution to another.
What are the ECTS credits?
ECTS credits are a value allocated to course units to that describe the student workload required to complete them. They reflect the quantity of work each course requires in relationrelative to the total quantity of work which is required to complete a full year of academic study at the institution, that is,, including lectures, practical work, seminars, private work -- in the laboratory, library or at home -- and examinations or other assessment activities.
In ECTS, 60 credits represent one year of study (in terms of workload); normally 30 credits are given for six months (a semester) and 20 credits for a term (a trimester).
ECTS credits are also allocated to practical placements and to thesis preparation when these activities form part of the regular programme of study at both the home and host institutions.
ECTS credits are allocated to courses and are then awarded to students who successfully complete those courses by passing the examinations or other assessments.
SHAPE \* MERGEFORMAT
What is the ECTS Grading Scale?
Examination and assessment results are usually expressed in grades. There are many different grading systems in Europe. To help institutions translate the grades awarded by host institutions to ECTS students, the ECTS grading scale has been developed. This provides additional information regardingon the student's performance in addition to that provided by the institution's grade, but does not replace the local grade. Higher education institutions make their own decisions abouton how to apply the ECTS grading scale to their own system.
How does ECTS work?
The main tools used to make ECTS work and facilitate academic recognition are:
The information package. Institutions which want to use ECTSInstitutions that want to use ECTS produce an information package, updated annually, in which they describe the courses available at the institution. It provides general information about the institution, its location, student accommodations, the administrative procedures necessary to register and the academic calendar.
Good course information is essential into preparinge for serious study abroad and descriptions covering the content, prerequisites, mode of assessment, time unit, type of course, teaching and learning methods employed and as well as ECTS credits allocated are all included in the information package, along with a description of the department offering the course. Details of examination and assessment procedures, the institution's grading scale and the structure of the curriculum of the degree are also included.
The information package is produced in both the national language and in a second Community language. They are circulated to partner institutions for students and professors to consult and use in planning study abroad programmes.
The learning agreement describes the programme of study abroad programme and is drawn up by the individual student and the institutions that are involved before the student goes abroad.
The transcript of records shows the learning achievements of the student prior to and after the period of study abroad. The transcript of records show Ffor every course taken by the student, the transcript of records show not only the ECTS credits, but also the grade awarded according to the local grading scale and the ECTS grading scale. The combination of the local grades and the ECTS credits and grades represents qualitatively and quantitatively the performance of the student ion the courses at the host institution.
These tools are used by the institutional and departmental coordinators, appointed by each institution to deal with the administrative and academic aspects of ECTSThe institutional and departmental co-ordinators, who are appointed by each institution to deal with the administrative and academic aspects of ECTS, use the tools discussed above. TIt is theseir co-ordinators role to advise and counsel students who wish to participate in ECTS.
STUDENT APPLICATION FORM
(Photograph)
ACADEMIC YEAR 2003/2004
FIELD OF STUDY: .........................................................
SENDING INSTITUTION
Name and Ffull Aaddress: .........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
Department Cco-ordinator - name, telephone and telefax numbers, e-mail box .......................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
Institutional coordinator - name, telephone and telefax numbers, e-mail box ......................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................STUDENTS PERSONAL DATA
(to be completed by the student applying)
Family name: .................................................
Date of birth: .................................................
Sex: ............Nationality:................................
Place of Birth: ................................................
Current address: .............................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
Current address is valid until: ........................
Tel.: ...............................................................
First name (s): ..............................................................
Permanent address (if different): ............................
.................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
Tel.: .........................................................................
Briefly state the reasons why you wish to study abroad?
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
LANGUAGE COMPETENCE
Mother tongue: .................. Language of instruction at home institution (if dfferent):.......................Other languagesI am currently studying this languageI have sufficient knowledge to follow lecturesI would have sufficient knowledge to follow lectures if I had some extra preparationyesnoyesnoyesno......................
......................
......................(
(
((
(
((
(
((
(
((
(
((
(
(WORK EXPERIENCE RELATED TO CURRENT STUDY (if relevant)
Type of work experience
.........................................
.........................................Firm/organisation
......................................
.....................................Dates
....................................................Country
.....................................
.....................................PREVIOUS AND CURRENT STUDY
Diploma/degree for which you are currently studying: .........................................................................
Number of Years higher education study years prior to departure abroad: .....................................................
Have you already been studyingstudied abroad? Yes ( No (
If Yes, when? atAt which institution ?institution? ....................................................................................................
.
The attached Transcript of Rrecords includes full details of previous and current higher education study. Details not known at the time of application will be provided be at a later stage.
ACCOMMODATION APPLICATION
Do you wish to book a room at the Student Hostel of the University of }ilina?
Yes ( No (
Date of arrival ................................................. Date of departure....................................................
Date: ....................................... Signature: .............................................................
RECEIVING INSTITUTIONWe hereby acknowledge receipt of the application, the proposed learning agreement and the candidates Transcript of records.The above-mentioned student is (
(
Departmental co-ordinators signature
.......................................................................
Date: ............................................................
provisionally accepted at our institution.
not accepted at our institution.
Institutional co-ordinators signature
................................................................................
Date .....................................................................
LEARNING AGREEMENT
ACADEMIC YEAR 2002/2003
FIELD OF STUDY: ...........................
Name of student: ...................................................................................................................................
Sending institution:
................................................................ Country: ..........................
DETAILS OF THE PROPOSED STUDY PROGRAMME ABROAD/LEARNING AGREEMENT
Receiving institution:
.................................................................. Country: ........................
Course unit code (if any) and page no. of the information package
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Course unit title (as indicated in the information package)
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Number of ECTS credits
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Iif necessary, continue the list on a separate sheet.
Students signature
........................................................................................... Date: ................................................................
SENDING INSTITUTION
We confirm that the proposed programme of study/learning agreement is approved.Departmental co-ordinators signature
.............................................................................
Date: ...................................................................Institutional co-ordinators signature
....................................................................................
Date: ....................................................................
RECEIVING INSTITUTION
We confirm that this proposed programme of study/learning agreement is approved.Departmental coordinators signature
..............................................................................
Date: ...................................................................Institutional coordinators signature
.......................................................................................
Date: .........................................................................
Name of student: .............................................................................................................................................................
Sending institution: ...................................................................................... Country: ....................................
CHANGES TO ORIGINAL PROPOSED STUDY PROGRAMME/LEARNING AGREEMENT
(to be filled in ONLY if appropriate)
Course unit code (if any) and page no. of the information package
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................Course unit title (as indicated in the information package)
............................................
............................................
............................................
............................................
............................................
............................................
............................................Deleted
course
unit
(
(
(
(
(
(Added
course
unit
(
(
(
(
(
(
(Number of
ECTS credits
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................Iif necessary, continue this list on a separate sheet.
Students signature
....................................................................................... Date:
.......................................................
SENDING INSTITUTION
We confirm that the above-listed changes to the initially agreed programme of study/learning agreement are approved.Departmental co-ordinators signature
.................................................................................
Date: ....................................................................Institutional co-ordinators signature
....................................................................................
Date: ..................................................................
RECEIVING INSTITUTION
We confirm by the above-listed changes to the initially agreed programme of study/learning agreement are approved.Departmental co-ordinators signature
.................................................................................
Date: ....................................................................Institutional co-ordinators signature
....................................................................................
Date: ..................................................................
.. Living in }ilina
Accommodation
All students can use student residence accommodations situated on the University's campus. The monthly payment is about 30 EUR. One or two students share the a fully equipped rooms (including bed linen). Several refectories and cafeterias offer breakfast, lunch and dinner for students at very modest prices (1,5 EUR per meal). Vouchers for meals are sold in the "New Refectory" booking office; working days excluding Wednesdays: 7 - 11 a.m. and 11.30 a.m. - 13.30 p.m.; on Wednesdays a booking office in the Hliny V Refectory is open from 7 a.m. - 1 p.m.
Opening Hhours, M - F:
New Refectory: 7:30 a.m. - 7:30 p.m. Cafeteria in the New Refectory: 7:30 a.m. - 7:30 p.m. Cafeteria in the student residence hall E-F: 7:30 a.m. - 8 p.m. Opening hours on, Saturdays and- Sundays are slightly shorter.
Public Ttransportation
}ilina has a city transportationt system that includes buses and trolley buses with a satisfactory coverage area and time densityoperates around the clock. A single fare is as cheap as 0.3 EUR; seasonal student seasonal tickets are also sold at very reasonable prices. Trolley buses operating between the railway station and the University of }ilina's main campus at Ve>ký diel ("Obchodná" stop): include 1, 4 and 6 .
Seasonal tickets for local transportation are sold weekdays in the following locations:
DPM}, ulica J. Milca (Bus Station): 6 a.m. - 5p.m. DPM} Hlinkovo námestie: 7 a.m. - 6 p.m. DPM} `túrovo námestie: 7 a.m. - 6 p.m.
Faculty of Civil Engineering
The Faculty of Civil Engineering arose began in Prague together along with the rest of thewhole University in Prague as the Railway University in the year 1953. The Railway University had five new faculties; one of them was the Faculty of Civil Engineering. This university was moved from Prague to }ilina and changed its name to the Technical University of Transport. The Faculty of Ttransport joined our faculty and both created the a new Faculty of Operation and Economics of Transport in the year 1961. The new independent Faculty of Civil Engineering was re-built in 1990.
Nowadays At present, our faculty has eight departments and one large accredited laboratory. The faculty iss cconcentrationed ison the education in the fields of transport structures for construction design, reconstruction and maintenance of railway tracks, roads, highways, urban roads, bridges and tunnels. The faculty includes 1,000 students in daily courses and 35 doctoral students. Students from abroad can participate in both forms of study. The faculty solves theoretical problems of design for transport structures, modelling,, strain analysis and computer based strength calculations in its research and professional activities. Significant results are achieved in the measuring and diagnostics of transport structures subjected to dynamic loading.
The credit system of study has been applied to all courses of study since 1995. This system widens the possibilities forto our students to realize their own ideas about their professional profile.
Departments of Within Oour Ffaculty
Department of Structural Mechanics
Phone ++421-41-7243 343
Fax ++421-41-7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:kmch@fstav.utc.sk" kmch@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Theoretical Mechanics, Statics of Structures, Dynamics of Structures, Theory of Elasticity, Experimental Mechanics, Strength of Materials, Mechanics of Continuum
Research static and dynamic behaviour of structures, vehicle-track interaction, wind engineering, seismic problems
Department of Geodesy
Phone ++421-41-7635651-3
Fax ++421-41-7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:kgd@fstav.utc.sk" kgd@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Mapping, Geodesy, Cartography, Railway Geodesy, Cadastre of Real Estates, Theory of Errors, Information System of the Cadastre
Research analytic railway projecting, calibration of geodetic instruments, vertical and horizontal movements, theory of confidence and accuracy of measurements
Department of Geotechnics
Phone ++421-41-7635651-3, 7643391
Fax ++421-41-7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:kgt@fstav.utc.sk" kgt@fstav.utc.sk
The Department dis dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Geology, Engineering Geology, Geomechanics, Foundation Engineering, Underground Construction, Hydraulics and Hydrology
Research structural analysis of ground medium, mathematical modelling (slope stability, hydraulics and ecology in civil engineering), laboratory of soil mechanics, shear tests of reinforced soils, geotechnical problems of waste dumps, environmental problems
Department of Structures and Bridges
Phone ++421-41-7241868
Fax ++421-41-7241868
E mail: HYPERLINK "mailto:kskm@fstav.utc.sk" kskm@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Concrete Structures, Steel Structures, Concrete Bridges, Steel Bridges, Building Materials
Research Theoretical and experimental research of the existing structures and bridges reliability, evaluation of existing structures and bridges, loading capacity of existing structures and bridges, structural and material deterioration and its effect on the structural reliability, composite steel and concrete structures and bridges and utilisation of the composite materials for structure rehabilitation
Department of Railway Engineering
Phone ++421-41-7243374
Fax ++421-41-7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:kzs@fstav.utc.sk" kzs@fstav.utc.sk
The Department is ddealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Designing, Construction and Reconstruction of Railways, Stations and Junctions, Railway Economy and Maintenance, Transport Construction Management
Research design and construction of high-speed railway lines, reconstruction of railway lines in mining areas, railway transport noise
Department of Highway Engineering
Phone ++421-41-7243351
Fax ++421-41-7243351
E mail: HYPERLINK "mailto:kcs@fstav.utc.sk" kcs@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Highway Pavement, Highway Maintenance, Urban Network Systems, Transport Engineering and Planning, Highway Management and Economy, Laboratories
Research protection of pavement against frost, highway materials, new materials for mixtures, pavement evenness, economy of highway network, pavement economy, winter maintenance, environmental protection
Department of Construction Management
Fax: ++ 421 41 72 43351
Phone: ++ 421 41 76 35 651 3
E mail: HYPERLINK "mailto:krs@fstav.utc.sk" krs@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching - Building Materials Engineering, Pavement Management Ssystem, Asset Management, Road Maintenance, Rehabilitation and Reconstruction, and Management of Building Methods
Research - tTheoretical aAspect of the pPavement sServiceability, The aAnalysis of the pPavement sSurface qQuality and pPavement sStructure defects
Department of Building Engineering and Urban Planning
Phone: ++ 421 41 7645112
Fax: ++ 421 41 7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:kpsu@fstav.utc.sk" kpsu@fstav.utc.sk
The Department is dealsing with the followingnext professional areas:
Teaching Technical Drawing, Building Physics, Structures of Building Engineering, Technical Equipment of Building, Technical Infrastructure, Environment, Calculation in Civil Engineering, Urban Planning, Architecture and Object Design of Civil Engineering
Research building heating engineering, building acoustics, environment, physical planning problems and building law
Faculty Accredited Laboratories Phone: ++ 421 41 7234971
Fax: ++ 421 41 7233502
E mail: HYPERLINK "mailto:slsvf@fstav.utc.sk" slsvf@fstav.utc.sk
The faculty has four laboratories. The first lab is concentratefocusesd on thea dynamic diagnosis of structures, bridges and structural materials and performs all types of prototype and conclusive tests of sleepers, means of fastening and rails. The second performs is utilised to conduct technical diagnosis of structural constructions, bridges and materials and concentrates on performing loading tests of bridges. The third is used to carryies out tests of aggregates, bituminous bonds, and thea design of bituminous mixtures and controls their quality. It is also used to performs tests of thea temperature conductivity of various materials. The lab is employed to test theperforms basic properties of soils and measurements of its bearing. And Finally, the fourth laboratory is utilised to conductconcentrates on tests of bearing of sleeper subsoil.
BSc. Sstudy Pprogramme
Length of Sstudy 3 years
Fields of Sstudy:
Civil Engineering
Construction Management
Geodesy
Title Bc. (in English speaking countries BSc.). Before the student is awarded the degree in Bachelors study he/she must acquire 180 credit points (30 credit points per each semester), pass all compulsory courses as well as a and certain number of optional optional courses, prepare and defence defend the final worka final work, and pass the final exam.
MSc. Sstudy Pprogramme
Length of Sstudy 2 years
Fields of Sstudy:
Railway Engineering
Construction of Railways
Track Economy and Management
Roadway Engineering
Roads, Highways and Urban Road Networks
Traffic Planning
GIS
Civil Engineering Structures
Bridges and Tunnels
Building Structures
Construction Management
Title Ing. (in English speaking countries MSc.) Before the student is awarded the degree in Masters study he/she must already hhave got the Bc title, acquire 120 credit points (30 credit points per each semester), pass all compulsory courses and as well as a certain number of optional optional courses, prepare and defence defend the diploma work, and pass the final state exam.
The home university of iIncoming and outgoing students, who fulfil the conditions stated in the Learning Agreement, will recognisehave all awarded credit points recognised at their home university without any additional conditions.
Comprehensive course structure diagrams for all Bachelors and Masters study programmes are shown in the next section.
Course S structure Ttables
Bachelor Study Geodesy and Cartography
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stProgramming I.22c4 Mathematics I.34e8 Geodesy I.24e6 Physics (Optics)22e4 Optional Course I.22e5 Optional Course II.21e3131528302ndForeign Language02r2 Law21c2 Programming II04e4 Mathematics II.23e5 Geodesy II.44e8 Practice in Land Surveying I.2w r1 Optional Course I.21e4 Optional Course II.21e4121628303rdForeign Language02r2 Mathematics III.22e4 Geodesy III.22e4 Automated Inf. System of GCCRS02c2 Theory of Errors I.22e4 AutoCAD02r2 Land Surveying22e4 Optional Course I.22e4 Optional Course II.02e2 Optional Course III.20r2121830304thForeign Language02r2 MicroStation02r2 Engineering Geodesy33e5 Cadastre of Real Estates I.22e4 GIS22e4 Railway Engineering I.22c3 Special Practice2w r1 Practice in Land Surveying II.2w r1 Optional Course I.32e4 Optional Course II.22e4141731305thForeign Language02c2 Cadastre of Real Estates II.22e5 Cartography32e6 Urban Planning22e4 Highway Engineering22e5 Optional Course I.32e6 Optional Course II.02r2121426306thPhotogrammetry and RS32e5 Land ConservationKeeping22e4 Geodetic Astronomy32e6 Economicsmy in Surveying20c2 Final Work Seminar04r4 Practice in Surveying in Cadastre of RE2w r1 Optional Course I.13e4 Optional Course II.22c413152830Total171180
Bachelor Study Geodesy and Cartography, oOptional Ccourses
Recommended Ssemester.CourseHoursTypeCPLPr1stGeology22e5Constructive Ggeometry I.21e3Physical Seminar02r2Physical Training02r1Mathematical Seminar I.02r22ndConstructive Ggeometry II.21e4Physics21e4Physical Training02r1Mathematical Seminar II.02r2Philosophy02r23rdSurveying in Cadastre of RE22e4Physical Training02r1Internet02r2History of CE and Architecture20r2Ethics02r24thTheory of Errors II.22e4Theoretical Geodesy22e4Physical Training02r1Aesthetics02r4Psychology11r25thPhysical Geodesy32e6Final Work Seminar02r2Management21c36thSystems of Calculation in Surveying13e4Highway Engineering II.22c4Railway Engineering II.22c4
Detailed Eexplanation of Aabbreviations
Hournumber of hours per weekLhours of lecturesPrhours for practicalsseCPnumber of credit pointsTypetype of course assessmenteExamrrecognition of course work, without classificationcclassified recognition of course work
Bachelor Study Civil Engineering
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stConstructive Ggeometry I.22c5 Mathematics I.33e8 Economy of Building Industry I.22e4 Building Materials22e5 Engineering Networks21e3 Geology22e5131225302ndEconomy of Building Industry II.22e4 Physics22e5 Statics of Structures I.33e7 Mathematics II.23e5 Urban Planning21c3 Hydraulics and Hydrology22e4 Optional Course I.02r113 1427303rdProbability and Math. Statistics22e4 Technology of Building Works21c3 Statics of Structures II.22e5 Strength of Materials32e6 Geomechanics22e6 Surveying I.22e5 Practice in Land -Ssurveying2wc1 Optional Course I.02r113 1326304thConcrete Structures I.22e5 Operational Analysis21c3 Timber Structures I.22e4 Foundation Engineering I.22e5 Underground Structures I.22e5 Surveying II.22e5 Special Ppracticealse2wr1Practice in Land Surveying2w c1 Optional Course I.02r112 1325305thMasonry Structures I.22e5 Steel Structures I.22e5 Building Structures I.22e5 Transportation Engineering I.22c3 Highway Engineering I.22e5 Railway Engineering I.22e5 Excursion1w1Optional Course I.02r1121426306thConcrete Bridges I.22e5 Steel Bridges I.22e5 Building Structures II.22e5 Highway Engineering II.22e5 Railway Engineering II.22e5 Land Surveying1w r1 Optional Course I.02r1 Optional Course II.04r310162630Total155180
Bachelor Study Civil Engineering, Ooptional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stBuilding Cchemistry20c2Mathematical Seminar02r2Physical Training02r12ndForeign Language02r2Chapters from Physics02r2Physical Training02r1Law21c2Philosophy02r23rdForeign Language02r2Physical Training02r1Technical Drawing02r1Programming I.22c4CAD I.02r2History of CE and Architecture20r2Internet02r2Ethics02r24thForeign Language02r2Geomechanical Laboratories02r2Programming II.04e4Physical Training02r1Aesthetics02r2Psychology11r25thForeign Language02c2Physical Training02r1Management21c36thForeign Language02c2MicroStation02r2Final Work Seminar04r4 Master Study Civil Engineering Structures, Ssspecialisation Bridges and Tunnels
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stApplied Mathematics22e4 Strength of Materials 22e5 Engineering Geology22e5 Concrete Structures 22e5 Steel Structures 22e5 Statics of Structures 22c4Optional Ccourse02r2121426302ndDynamics of Structures22e4 Underground Structures I.22e5 Concrete Bridges I.33e7 Steel Bridges I.23e5 Special Practice4wr2Optional Course I.22e3 Optional Course II.22c3 Optional Course III.02r2121426303rdUnderground Structures II.22e6 Management22e5 Concrete Bridges II.22e6 Steel Bridges II.22e6 Excursion1wr2Optional Course I.22c3 Optional Course II.22r2 121224304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Civil Engineering Structures I02r2Foundation Engineering22r2Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Civil Engineering Structures II.02r2Traffic Planning22c3Physical Training02r1Reliability of Structures11r2Material Engineering22c3Timber Bridges22c4Plasticity of Structures22r2Experimental Analysis of Structures21r23rdFinite Methods of Mechanics22e4Engineering Geodesy22c3Information Systems in Management22c3Quality Management II.22c3CAD II.02r2Applied Geotechnics22c3Mechanisation of Construction wWorks22c5Legislature in Civil Engineering22c5Physical Training02r1
Master Study Civil Engineering Structures, Sspecialisation Civil Engineering Structures
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stApplied Mathematics22e4 Management22e5 Building Structures I.22e5 Concrete Structures 22e5 Steel Structures 22e4 Statics of Structures 22c4Optional Ccourse22c3141428302ndBuilding Structures I.22e5 Studio-Pproject I.04c3 Building Physics I.22e5 Technical Equipment of Buildings I.22e4 Timber Structures22e5Building Typology22e4Special Practice4wr2Optional Course I.02c2 101626303rdBuilding Structures II.22e5 Studio-Pproject II.04c3 Building Physics II.22e5 Technical Equipment of Buildings II.22e4 Defects and Reconstruction of Buildings21e4Technology of Building Works 22e4Excursion1wr2Optional Course I.22c312 1527304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Civil Engineering Structures I02c2Foundation Engineering22c3Strength of Materials22c5Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Civil Engineering Structures II.02c2Traffic Planning22c3Masonry Structures22c3Reliability of Structures11c2Material Engineering22c3Forensic Engineering I.21c3Architectural Creating22c4Physical Training02r13rdFinite Methods of Mechanics22c4Engineering Geodesy22c3Information Systems in Management22c3Quality Management 22c3EIA-Environmental. Iimpact Aassessment21c3CAD02c2Applied Geotechnics22c3Forensic Engineering II.21c3Legislature in Civil Engineering22c5Physical Training02r1
Master Study Roadway Engineering, sSpecialisation Roads, Highways and Urban Road Networks
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stApplied Mathematics22e4 Strength of Materials 22e5 Engineering Geology22e5 Management22e5 Road Structures22e5 Statics of Structures 22c4Optional Ccourse I.22c3Optional Ccourse II.22c3141428302ndDynamics of Structures22e4 Underground Structures I.22e4 Concrete Bridges I.22e4 Steel Bridges I.22e4 Pavement Mmechanics22e4Urban Rroads I.22e4Special Practice4wr2Road Ssurveying1wc2Optional Course I.02c2 121426303rdEIA-Environ. Iimpact Aassessment22e4 Mechanisation of Construction Wworks22e5 Reconstruction and Pavement Management System22e5 Diagnostic of Road Cconstructions22e4 Laboratory Testing of Highway Materials03c4Excursion1wr2Optional Course I.22c3 Optional Course II.22c3 121527304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Roadway Engineering I02r2Transportation Engineering22c5Airports22c3Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Roadway Engineering II.02r2Traffic Planning22c5Water Transport22c4Engineering Geodesy22c3Material Engineering22c3Physical Training02r13rdUrban Lines22c4Urban Roads II.22e3Information Systems in Management22c3Quality Management22c3CAD II.02r2Applied Geotechnics22c3Maintenance and Rreconstruction of Bbridges22c4Legislature in Civil Engineering22e3Physical Training02r1
Master Study Roadway Engineering, Sspecialisation Traffic Planning
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stLogistics22e5 Information Systems in Management22e5 Project Mmanagement22e5 Management22e5 Transportation Engineering22e5 Design of Rrailway Sstations32e4Optional Ccourse I.22r3Optional Ccourse II.02r3131427302ndTraffic Planning22e5 Underground Structures I.22e4 Urban Roads I.22e5 Water Transport22e4 Special Practice4wr2Road Ssurveying1wc2Optional Course I.22c3Optional Course II.22r3Optional Course III.02r2 121426303rdEIA-Environ. Iimpact Aassessment22e4 Urban Planning22r4 Road Maintenance and Pavement Management System22e4 Public Passeanger Transport22e5 Urban Roads II.22e5Intelligent Transport Systems21e4Excursion1wr2Optional Course I.22r314 1327304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Roadway Engineering I02r2Landscape Ecology22c3Airports22r2Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Roadway Engineering II.02r2Computational Graphics22c3Pavement Mechanics22c3Fundamentals of Architecture20r2Engineering Geodesy22c3Material Engineering22c3Physical Training02r13rdDiagnostics of Road Constructions22c3Urban Lines22c4GIS Applications22r2Quality Management22c3CAD II.02r2Applied Geotechnics22c3Maintenance and Rreconstruction of Bbridges22c4Legislature in Civil Engineering22e3Physical Training02r1
Master Study Railway Engineering
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stApplied Mathematics22e4 Strength of Materials 22e5 Engineering Geology22e5 Project Management22e5 Fundamentals of Railway Operation22e4 Mechanisation of Construction Wworks22e5Optional Ccourse I.02r2121426302ndDynamics of Railway Vehicles OperationRunning22e4 Railway Track Designing22e4 Railway Permanent Way22e4 Railway Substructure22e4 Railway Works Mechanisation31e4Special Practice4wr2Rail Ssurveying1wc2Optional Course I.22c4Optional Course II.02c2131326303rdEIA-Environ. Iimpact Aassessment22e4 Design of Railway Stations34e7 Technology of Railway Track Works32e6 Railway Tracks Diagnostics22e6 Excursion1wr2Optional Course I.22c3 Optional Course II.22r2141428304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Railway Engineering I02r2CAD02r2Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Railway Engineering II.02r2Traffic Planning22c3Urban Lines22c3Concrete Bridges22c4Steel Bridges22c4Underground Structures22c4Dynamics of Civil Engineering Structures22c4Communication and Safety Appliances22r3Material Engineering22c3Physical Training02r13rdEngineering Geodesy22c3High Speed Railway Tracks20r3Analytical Design of Railway Tracks03c4Information Systems in Management22c3Quality Management22c3Railway Tracks Administration22r3Applied Geotechnics22c3Maintenance and Rreconstruction of Bbridges22c4Legislature in Civil Engineering22c5Physical Training02r1 Master Study Construction Management
Sem.CourseHoursTypeCPTotal hoursTotal CPLPrLPr.T1stApplied Mathematics22e4 Reconstruction and Pavement Management System22e5 Engineering Geology22e5 Diagnostics and Reconstruction of Bridges22e5 Diagnostics and Reconstruction of Tracks22e5 Optional Ccourse I.22c3Optional Ccourse II.22c3141428302ndProject Management22e5 Underground Structures 22e4 Organisation and Administration of Railway Track Management22e5 Performance of Road Administration22e5 Building Site Planning22e6Special Practice4wr2Optional Course I.22c3 121224303rdFinancial Management22e5 Mechanisation of Construction Works22e5 Quality Management A3922e6 Building Site22e4 Legislature in Civil Engineering22e5Excursion1wr2Optional Course I.22c3 121224304thDiploma Thesis8w30 30 Total120
Optional Ccourses
Recommended SsemesterCourseHoursTypeCPLPr1stCAE in Roadway Engineering I02r2Airports22c3Hydrotechnical Structures22c3Physical Training02r12ndCAE in Roadway Engineering II.02r2Traffic Planning22c5Water Transport22c4Material Engineering22c3Physical Training02r13rdEIA-Environmental. Iimpact Aassessment22c4Engineering Geodesy22c3GIS Applications22c3Testing22c2Information Systems in Management22c3CAD II.02r2Applied Geotechnics22c3Physical Training02r1
Course Ddescriptions
The following chapter contains the detailed description of all courses. The courses are divided into two groups; the first one is created by Bachelor degree courses, the second one by Master degree courses.
The courses in each group are sorted according their title. If the description of some a course is missing, the course it is under preparation.
Nowadays Currently (Iin the term 2003-2004) the Bachelor degree courses are all being offeredrunning completely, the Master courses will start begin as detailed in theaccording presented tables from the September 2004.
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42362
Abbr.:
AST
Title: Aesthetics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Mgr. Boris Schubert
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 1 1 0 Total per semester: 13 13 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to define the objective and content of aesthetics as a field of science. To learn how to find and perceive beauty by the way of cultural heritage.
Course Content:
1. Aesthetics as a field of science about beauty and art; the objective and tasks of aesthetics, aesthetic categories; categories of aesthetics, aesthetic experience. 2. Prehistoric art. 3. Ancient art. 4. Art of Middle Ages. 5. Renaissance Art. 6. Art of Baroque and Rococo. 7. Art of Classicism. 8. - 9. Art forms of the 19th century. 10. 11. Art forms of the 20th century. 12. Art in Slovakia
Recommended Texts:
Albrecht, J.: lovek a umenie. Národné hudobné centrum, Bratislava 1999.
Tatarkiewicz, W.: Dejiny estetiky I II. Tatran, Bratislava 1991.
Alpatov, M.V.: Dejiny umenia, 4. zv. Tatran, Bratislava 1978.
Pijoan, J.: Dejiny umenia, 11. zv. Tatran, Bratislava 1990.
Fila, R.: Na
o nám je umenie, Mladé letá, Bratislava 1991.
Kent, S.: Umenie z blízka kompoziciána, Perfekt, Bratislava 1996.
7. Novotný, B. a kol.: Slovensko v obrazoch Výtvarné umenie, Osveta, Martin 1991.Last Revised: 25 June 2203
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42435
Abbr.:
ACAD
Title: AutoCad
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Peter Polónyi, MSc.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to teach the students to operate the programme Autocad, Microstation. They should be able to work and draw in this programme.
Course Content:
AutoCAD. Display control commands. Entity drawing commands. Drawing tools. Entity attributes. Edit and data control commands. Drawing. Using blocks. Dimensioning.
Recommended Texts:
Stanislav Hodas: CAD I (Návody na cvi
enia).
Last Revised: 1 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42327
Abbr.:
AISG
Title: Automated Information System of Geodesy, Cartography and Cadastre of Real Estate
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Emília Rybárska, MSc.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisities:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
AIS GCC and its link-up to the State Information System (SIS)
Course Content:
AIS GCC and its link-up to the State Information System (SIS). General characteristic and articulation of AIS GCC. SIS setting up in Slovak Republic. Information system of cadastre of real estates (ISC) as a part of SIS. Basic activities. Standards use in ISC. Using AIS GCC. Entry rights to the cadastre of real estates data. Applied software uses in practice.
Recommended Texts:
Last Revised: 1 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42008
Abbr.:
BCH
Title: Building Chemistry
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Katarína lopková, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 0 Total per semester: 26 0 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Building chemistry is background for the following courses: Building Materials, Material Engineering.
Course Content:
Introduction, basic laws, texture of materials, chemistry of mortars, waters, woods, bitumen, aerated concrete, glasses, metals, ceramics and secondary materials. Corrosion of mortars, concrete and metals.
Recommended Texts:
Rousekova, J. and collective: Building Materials. Editorship Jaga, Bratislava 2000.
Rovnanikova, P.: Building Chemistry. Editorship CERM, Brno 1994.
Maly, J.: Bases of Chemistry. Editorship CERM, Brno 1995.Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42003
Abbr.:
BM
Title: Building Materials
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Katarína lopková, PhD.
MSc. Ivan Drevený, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The course Building Materials defines basic properties of building materials, their relations and factors affecting their properties.
Course Content:
Composition and properties of building materials. Non-metallic building materials. Organic building materials. Metallic building materials. Other building materials.
Recommended Texts:
Rouseková, J. and other: Building Materials. Jaga group Bratislava 2000. (in Slovak)
Kapasný, L. lopková, K.: Building Materials. Guide in practice. Editorship EDIS }ilina, 1996 (2003).
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BS-I
Title: Building Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Ján Svr
ek, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Building Materials
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Introduction to constructive systems in structural engineering with the aim to obtain fundamental knowledge about selected constructions at the finishing phase.
Course Content:
Building documentation. Law in building industry. Brick construction systems, staircase, ceiling and selected roofing systems. Panelling.
Recommended Texts:
Horniaková: Kontrukcie pozemných stavieb I., JAGA Bratislava 1995.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BS-II
Title: Building Structures II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof J. Svr
ek, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Building Structures I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Constructive systems in structural engineering including staircase and their complex analysis.
Course Content:
Module and modular coordination. Skeleton, walls and spatial constructive systems. Hall constructive systems. Foundations, ceiling and staircase.
Recommended Texts:
Horniaková: Konatrukcie pozemných stavieb I.
Svr
ek, J., Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo I.
Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo, cvi
enia.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41217
Abbr.:
CAD-I
Title: CAD I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Stanislav Hodas, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisities:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Work in CAD graphic editor.
Course Content:
Demands on computer configuration, display control commands. Entity drawing commands, drawing aids, entity attributes, edit and data control commands, drawing, blocks, dimensioning, 3D-drawing, system of libraries and variables, AutoCAD configuration, user menu.
Recommended Texts:
Hodas, S.: Cad I. Student´s book AutoCAd 1999.
Last Revised: 1 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42039
Abbr.:
CRE-I
Title: Cadastre of Real Estate I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Jozef Vl
ek, MSc.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Register for exam/exam
Aims and Objectives:
To teach the students the development of the Slovak cadastre of real estate, the Czechoslovak cadastre of real estate and the cadastre content and method of tenancy registration.
Course Content:
Introduction. Technical and administration units. Border, plot, land, technical-legislative relations to real estate. Maintenance and renewal measurement and written documents. Cadastre of real estate development. Old cadastre of real estate in Czech country. Development of Slovak cadastre of real estate. Czechoslovak cadastre of real estate. Public books. Land books. Other public books (railway book, mine book, road book). Meaning of land books to cadastre of real estate. Real estate keeping after World War II. Cadastre of real estate (CRE). Law of cadastre of real estate and law of registrations of property and others rights to real estate. Cadastre content and method of tenancy registration. Collection of geodetic information. Collection of descriptive information. Documents digest. Cadastre data summary about land fond. Method of registering real estate. Land types. Characteristic of real estate safety and use. Registration rights and tenancy relations. Technique of depositing and recording.
Recommended Texts:Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42237
Abbr.:
CRE-II
Title: Cadastre of Real Estate II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Ing. Jozef Vl
ek
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Cadastre of Real Estate I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To teach the students the problem of cadastre control and management and the method of administrative units changes.
Course Content:
Cadastre control and management. Maintenance of cadastre documents. Maintaining land and railway books. Co-operation of District and State administration.
Cadastre doings. Writing up reception and data changes. Cadastre data changes surveying. The way of cadastre border and data changes. The way of administrative units changes.
Geodetic work for cadastre. Changes measurement and mapping. Changes measurement accuracy. Mapping record. Co-ordination calculation. Making changes in numerical records. Mapping results documentation. Geometrical plans. Plan making. Plan content. Qualification to geometrical plans making and verifying. Land border layout. Needed documentation for land layout.
Public documentation making and other data regarding the provision of plot identification.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42323
Abbr.:
CRT
Title: Cartography
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jozef `tubHa, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 2 0 Total per semester: 39 26 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
Geodesy I, II, III
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Mathematical cartography. Topographical cartography
Course Content:
Cartography, the science of maps. Mathematical cartography. Reproduction and printing techniques used in map making. Map use. Topography.
Recommended Texts:
`tubHa, Tenzer: Cartography , EDIS }U, }ilina. (in Slovak)
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42051
Abbr.:
CB-I
Title: Concrete Bridges I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
MSc. Martin Morav
ík, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Concrete Structures I, Statics of Structures
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The course Concrete Bridges I systematically deals with the problems of design and assessment of reinforced concrete bridges and bridge accessories.
Course Content:
Development of bridges, basic concepts, instructions and standards. General design principles of concrete bridges. Bridge profile clearance and actions on bridges. Concrete bridge accessories, substructures. Material for reinforced and pre-stressed bridges. Small bridges, culverts. Slab bridges statically determined, cast-in-place and precast bridges, slabs with encased girders, structural arrangement, and global analysis. Reinforced girder and frame bridges, structural arrangement, and global analysis. Arch bridges, various types of arches, method of global analysis and structural arrangement.
Recommended Texts:
ENV 1992-2 Euro code 2: Design of Concrete structures, Part 2: Concrete bridges.
Sokolík,A.- Zemko,`.: Reinforced Concrete Bridges, Alfa Bratislava 1984. (in Slovak)
Bolha,=.- Chandoga,M. and col.: Concrete Bridges I, STU Bratislava 1996. (in Slovak)
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42032
Abbr.:
CS-I
Title: Concrete Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Zora Hroncová, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Statics of Structures, Strength of Material
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to teach the design and reliability assessment of parts of reinforced concrete structures, non-reinforced concrete structures and poorly reinforced concrete structures such as the following: slabs, beams and columns subjected to bending, compression and a combination of compression and bending. Basis of prestressed concrete structures.
Course Content:
Basis and types of concrete and concrete structures. Reinforced concrete technology. Type and class of concrete, reinforcement of concrete structures. Basis of design of reinforced concrete structures. Review of design methods. Design according to EC 2 and partial safety factors method. Basis of design of prestressed structures.
Recommended Texts:
ENV 1992-1-1: Design of Concrete Structures, Part 1: General rules and rules for Buildings.
ENV 1991-1: Basis of design and actions on structures, Part 1: Basis of design.
STN 73 1201-86a: Design of concrete structures. (in Czech)
STN 73 0035-86a: Action on building structures. (in Czech)
Procházka, J.- Krátky, J.: Design of Concrete Structures according to EC 2, VUT, Prague 1998. (in Czech)
Procházka, J.: Examples of design according to EC 2, PROCON, Prague 1998. (in Czech)
Hroncová,Z.-Morav
ík,M.: Concrete structures. Design according, to STN P ENV 1992 1 1. EDIS, University of }ilina 2003.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42002
Abbr.:
CG-I
Title: Constructive Geometry I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Dr. Darina Stachová
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To reach and develop spatial imagination. To adapt the ability to read and understand technical drawings and further documentation. To realize simple drawings according to valid norms.
Course Content:
Spaces E3, P3; conics properties of their focuses, constructions, projection, mappings, affinity, collineation. Dimensioned projection, Monges projection, orthogonal axonometry position and metric problems. Surfaces and bodies, their planar sections and intersections with lines. Planar and spatial curves, rectification of a curve. Surfaces rotary, their planar sections, screw surfaces, linear surfaces, translatory and wedge surfaces and some surfaces of civil engineering practice. Linear perspective. Topographic surfaces. Design of civil engineering objects.
Recommended Texts:
ViaHovský a kol.: Descriptive geometry I, }U in }ilina 1999.
ZáH, Petrík: Constructive geometry I, }U in }ilina 1997.
ZáH, Kostrová, Oktavcová: Constructive geometry II, }U in }ilina 2000.
Kaatie>, Vojteková : Engineering geometry, }U in }ilina 1998.
Medek, Zámo~ík: Constructive geometry for technicians, Alfa Bratislava 1978.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42072
Abbr.:
CG-II
Title: Constructive Geometry II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Dr. Michaela Tur
anová
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Constructive Geometry I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To develop spatial imagination, to support creativity in designing, to map technical objects in linear perspective, to know how to reconstruct civil engineering objects from photographs, to know how to create a map using various map projections.
Course Content:
Central projection, position and metric problems: length of segment line, figure in a plane, line perpendicular to a plane. Linear perspective. Methods of linear perspective. Principle of two-central projection, stereoscopy. Geometrical fundamentals of photogrammetry, analytic relations and projective properties of photographs. Looking for elements of interior orientation. Cylindrical and conic perspective. Geometric fundamentals of map projections reference surfaces, systems of coordinates, mappings, cylindrical projections, conic and polyconic map projections, improper mappings linear, circular, sinusoidal and elliptical. Azimuthal projections: orthographic, stereographic and gnomonic projection of map projections on spherical surface pole, equatorial and general.
Recommended Texts:
Kaatie>, Vojteková : Engineering geometry, }U in }ilina 1998.
Urban: Descriptive geometry I, SNTL Prague 1982.
Urban: Descriptive geometry II, SNTL Prague 1967.
Medek, Zámo~ík: Constructive geometry for technicians, Alfa Bratislava 1987.
enk, Medek: Course of descriptive geometry I, SNTL Bratislava 1953.
enk, Medek: Course of descriptive geometry II, SNTL Bratislava 1954.
Medek, Zámo~ík: Descriptive geometry, examples and problems, Alfa Bratislava 1985.
Last Revised:
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41031
Abbr.:
CHPH
Title: Chapter from Physics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Dr. J. Kovar
Department of Physics
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To improve knowledge of based subject.
Course Content:
Kinematics. Problems. Special types of motion.
Dynamics. Types of forces in nature. Applications.
Static. Fors field. Motion in Fors field.
Vibrations and waves.
Recommended Texts:
Hajko, Szabo: Foundations of physics. Alfa Bratislava.
Hajko at all. Physics in problems. Alfa Bratislava
Jackuliak at all.: The problems from physics. Edis. }U
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42344
Abbr.:
ES
Title: Economics in Surveying
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Ivan Ga~a, MSc.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 0 Total per semester: 26 0 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To give the students knowledge about economic control, relationship to the state budget, property control, rewarding and legislative relationships to real estate writings, cadastre doings and geodetic work.
Course Content:
Ministry organisation and other state control authorities with the emphasis on O-GCC SK status Law No.347/1990. Organisational structure of resort. Particular state control authorities statuses.
Economic control, relation to the state budget, property control, rewarding. Edict No.368/1992, Law No.567/1992, Law No.278/1993.
Cadastre of real estate: subject and contents, cadastre control, legislative relationships, deposits and notices to the cadastre, property and others rights to the real estate writings, cadastre doings, geodetic work and geometrical plans, taxes and sanctions. Law No.330/1991, Law No.265/1992, Law No. 266/1992, Edict No.594/1992.
Resort O-GCC SK home and abroad activities.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
EBI-I
Title: Economy of Building Industry I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Valuch, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic theoretical properties of the economy of the building industry with personally centred on economy of building products.
Course Content:
Economy of building products important components from economy products. Economy aspect life-cycle building product. Cargoes and additional building products in phase; provision and use from the perspective of private and public labour. Economy appraisal of project; private and public investment in phase before project set up. Economic valuation pass of building product paid for by private and public investment.
Recommended Texts:
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy of building business STU SvF Bratislava, 1999.
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy ofbuilding business practicing STU Bratislava, 2002.
SYNEK, M., a kol.: Business economy Grada Publishing, Bratislava, 1996.
GUZMICKÝ, J., KRAJ OVI , M.: Economy and financial dictionary Práca, Bratislava, 1992.
`LOSÁR, R. `LOSÁROVÁ, A, MAJTÁN, `.: Expository dictionary of economy conceptuals SPN, Bratislava, 1996.
NEVICKÝ, M., a kol.: Development, management and organization building specialistic editorship of building literature, Bratislava 2001, to actuate 2002.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
EBI-II
Title: Economy of Building Industry II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Dr. Milan Valúch
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Economy of Building Industry I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Theoretical properties of the economy of building and the economy of building companies.
Course Content:
Economy of building companiesimportant components from economy product. Building company- institution, calculation. Economic aspects of building companies, outputs accounting-balance sheets, income sheets. Financial analysis. Property and capital build up. Cost plus. Investment activity. Financing.
Recommended Texts:
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy of building business STU SvF Bratislava, 1999.
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy building business- practicing STU Bratislava, 2002.
SYNEK, M., a kol.: Business economy Grada Publishing, Bratislava, 1996.
GUZMICKÝ, J., KRAJ OVI , M.: Economy and financial dictionary Práca, Bratislava, 1992.
`LOSÁR, R., `LOSÁROVÁ, A., MAJTÁN, `.: Expository dictionary of economy conceptual SPN, Bratislava, 1996.
NEVICKÝ, M., a kol.: Development, management and organisation building specialist editorship of building literature, Bratislava, 2001, to actuate-2002.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42340
Abbr.:
IGD
Title: Engineering Geodesy
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jozef `tubHa, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 3 0 Total per semester: 39 39 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Application of geodetic work in road and railway engineering.
Course Content:
Measurement results analysis. Measurement and layout accuracy of line and planar building objects. Special forms of spreading the points field for transport purposes. Use of Global Positional System (GPS). Precise levelling and its use in transport building. Electronic tachometers and their use in transport building. Geodetic work in tunnel building. Layout networks.
Geodetic work in bridge building. Bridge points field for control measurements and layout.
Geodetic work in road building. Work for a new road building project and for a road reconstruction project. Deformation measurements of transport objects. Importance and methods of deformation measurements. Laser instruments and their use in transport building.
Photogrammetry in experimental research.
Recommended Texts:
Cebecauer, Bitterer, `tubHa, Hodas: Engineering Geodesy in Transport Building. Edis }U, 1998.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41030
Abbr.:
EN
Title: Engineering Networks
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Karol Poto
ek, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Introduction to conduction planning engineering networks in land covered with buildings and non- covered land with the aim to obtain fundamental knowledge for engineering networks planning.
Course Content:
This course deals with water, soil and gas plumbing, caliducts and electrical lines. Technical solution and fundamental knowledge economical evaluation.
Recommended Texts:
Uhliarik, A., `erek, M., `rytr, P.: In~inierske siete, ALFA Bratislava.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42030
Abbr.:
ETH
Title: Ethics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
PhDr. Radoslava Turská, CSc.
Department of Humanities and Social Science
Faculty of Science, University of }ilina
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The course seeks to give students an overview of and fundamental orientation in the discipline.
Course Content:
The course is focused on acquisition of the fundamentals of ethics. It seeks to understand morality as a social phenomenon, its origin, development and role in society. The class attempts to explain basic human values in relation to social norms. It also examines many dimensions of the term meaning of life. An analysis of interpersonal relationships in contemporary society is also included.
Recommended Texts:
Vajda, J.: Etika. Nitra: Enigma, 1995.
Anzenbacher, A.: Úvod do etiky. Praha: Academia, 2001.
Last Revised: 25 May 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
FWS
Title: Final Work Seminar
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography, Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Frantiaek Schlosser
Prof. Ján Mikolaj,
Dr. Milan Valuch,
Dr. Mária Trojanová,
Eng. Jozef Vangel
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 4 0 Total per semester: 0 52 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Highway Engineering I, Technology of Buildings, Geomechanics
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Preparation of final written work.
Course Content:
Researching; work with literature; individual work on problem; measurements; tests and evaluations; additions.
Recommended Texts:
MIKOLAJ J. a kol.: Rekonatrukcia cestných komunikácií. V`DS v }iline, 1992.
SCHLOSSER, F. a kol.: Cestné stavite>stvo III, EDIS, }U v }iline, 1998.
STN 73 6121 73 6125.Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42057
Abbr.:
FWS
Title: Final Work Seminar
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Department of Highway Engineering
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 4 0 Total per semester: 0 52 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The aim of this seminar is acquisition of necessary input data, renewal of theoretical knowledge and student preparation for working-out of final work.
Course Content:
acquainting oneself with formal appurtenances for working-out of final work
acquiring and processing input data for the final work
extending knowledge from final work field
executing a publication review from solved field
defining aims of final work
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42034
Abbr.:
FE-I
Title: Foundation Engineering
BSc. Degree Program in: Civil Engineering
Lecturer:
MSc. Marián Drusa, PhD.
Department of Geotechnics
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geology, Geomechanics, Hydraulics and Hydrology
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Objectives are to learn basic problems of foundation engineering, design of excavations and slope cuttings, design of protection and stabilizing walls.
Course Content:
Basic terms in foundation engineering, types of foundations, ground classification systems.
Ground investigation, soil properties, laboratory and field tests, inspection of construction site, geotechnical categories.
Loads, load combinations, influence of foundation depth, bearing capacity and settlement of spread footing, design of raft foundations in Geotechnical Category 1,2,3.
Sloped excavations design and examination of slopes.
Sheeting and sealing of excavations calculation of earth pressure, ground water influence.
Types of sheet walls, diaphragm wall, drainage of excavations surface and deep drainage.
Types and features of deep foundations pile foundations, design of pile foundations.
Special deep foundations drilled-shaft and caisson foundations, ground improvement techniques.
Recommended Texts:
Hulla J. et al: Zakladanie stavieb, Alfa, Bratislava, 1987, Jaga Bratislava 1998 nové vydanie.
Masopust J. VUtané pilóty, enek Je~ek, 1994.
Ba~ant Z: Zakládání staveb , SNTL, Praha 1960.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42309
Abbr.:
G-I
Title: Geodesy I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jozef `tubHa, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: 2-4-0
Per week: 2 4 0 Total per semester: 26 52 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic geodetic themes concerning angle and height measurements.
Course Content:
Geodesy role and articulation. Measures and units. Co-ordination systems. Angle measurement. Telescopes. Theodolite. Measurements methods of horizontal and vertical angles. Measurement errors. Magnetic instruments. Magnetic declination. Magnetic azimuth measurement. Gyroscopic angle orientation. Measurement of heights. Geometrical levelling. Laser level. Trigonometric heights measurements. Closed trigonometric method. Trigonometric levelling. Refraction effect on measured height. Trigonometric measurement accuracy. Hydrostatic measurements. Barometric measurement. Points position determination methods. Basic geodetic calculations. Free standpoint method. Triangles chains method. Co-ordination transformation.
Recommended Texts:
Bitterer, L.: Geodesy. Alfa Bratislava.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42310
Abbr.:
G-II
Title: Geodesy II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Dr. Jana I~voltová, MSc.
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 4 4 0 Total per semester: 52 52 0
ECTS
Credits: 8
Prerequisites:
Geodesy I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To teach the students the basics of distance measurements and of land surveying.
Course Content:
Distance measurements. Direct distance measurement. Measurements with tape, staff and wire. Distance measurement across barriers. Systematic and random errors of tape measurement. Corrections of tape measurement. Indirect distance measurement. Land-surveying methods. Polar and orthogonal co-ordinations method. Calculations in accessory measurement network. Position and height determination methods. Planar levelling. Terrain survey work. Topography. Land-survey accuracy. Map construction, drawing, complementation and deformation. Area and volume calculation. Reticule, precise polar and digital planimeters. Volume calculation from the profiles, the results of planar levelling and contour line maps. Levelling adjustment.
Recommended Texts:
Bitterer, L.: Geodesy. Alfa Bratislava.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42321
Abbr.:
G-III
Title: Geodesy III
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Ladislav Bitterer, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Geodetic adjusting in angle and distance measurements. Trigonometric nets. Co-ordinations transformation.
Course Content:
Basic geodetic calculations.
Geodetic calculations and adjustment in trigonometric network.
Precise angle measurement.
Recommended Texts:
Bitterer, L.: Geodesy III.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42811
Abbr.:
GA
Title: Geodetic Astronomy
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Duaan Kevický, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 2 0 Total per semester: 39 26 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
Theoretical Geodesy, Physical Geodesy
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Satellite geodesy and geodetic astronomy from the point of view of use in determination of the Earths form and parameters.
Course Content:
Geodetic astronomy. Co-ordination system. Time and time quantity. Determining precise time. Meaning of geodetic astronomy.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42004
Abbr.:
GL
Title: Geology
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography, Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Slivovský, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 1 Total per semester: 26 13 13
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Students will obtain basic knowledge about the Earths crust, external and internal geological factors and regional geology of the Central West Carpathians
Course Content:
Introduction to geology Earths body, geochronology, igneous processes, volcanism, continental drift and deformation in Earths crust, deposition processes, metamorphism
Petrology igneous, sedimentary and metamorphic rocks, descriptive and technical properties of rocks
Outer dynamism of the Earth erosion, weathering processes, streams as agents of erosion, transport and deposition, costal processes, ground water, wind and glacial processes, carst processes
Regional Geology - the Central West Carpathians, flysh belt klippen zone, regions of tertiary and quaternary sediments of West Carpathians
Recommended Texts:
abalová,D., Baliak,F.,Kopecký,M.: Geológia. STU Bratislava 1999.
Vass,D., Belá
ek, B.: Geológia. TU Zvolen 2000.
Hovorka, D.: Petrografia pre negeologické kombinácie atúdia. UK Bratislava, 1999.
`ubjaková, M.: Geológia návody na cvi
enia. Edis }ilina, 2001.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42039
Abbr.:
GL
Title: Geomechanical Laboratories
BSc. Degree Program in: Civil Engineering
Lecturer:
MSc. Nguyen Giang, PhD.
MSc. Marián Drusa, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
Geology, Geomechanics, Hydraulics and Hydrology
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To teach students basic soil and rock laboratory tests.
Course Content:
Sieve and aerometric test of soils.
Consistency, moisture content and plasticity index of soils.
Estimation of volume density and relative density.
Proctor Standard test.
Oedometric modulus of soils.
Time settlement and consolidation ratio and testing of loess soils.
Particle density test and contents of carbohydrates.
Estimation of organic matter in soils.
Unconfined stress and triaxial sheer test.
Direct sheer test of soils.
Large scale sheer test of reinforced material by geogrids.
Testing of contact strength by Schmidt hammer and PLT test.
Static and dynamic penetration test, static in-situ load test.
Recommended Texts:
Drusa, Kratochvíl, Gróf Mechanika zemín Príklady, V`DS }ilina 1995.
Slivovský M - Geomechanika I. ,V`DS, 1993.
R.F.Craig - Soil mechanics, Chapman & Hall, 1991.
Malgot J., Klepsatel F., Trávni
ek I., - Mechanika hornín a in~inierska geológia, ALFA. 1992.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42023
Abbr.:
GM
Title: Geomechanics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Slivovský, PhD.
Marián Drusa, MSc. PhD.
Nguyen Giang, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
Geology, Hydraulic and Hydrology
Assessment:
Registration for exam/examAims and Objectives:
Upon completion of this course students should know the basic properties of soils and rocks and methods of their determinations; be able to apply knowledge concerning filtration, strength and deformations properties to solve problems in geotechnical practice (slope stability, earth pressures, bearing capacity and compressibility of subsoil under foundations and soil bodies of civil engineering constructions buildings and bridge foundations; dams, roads and railway soil bodies, etc.). Students should know how to apply knowledge concerning soil compaction for realizing and verifying compaction when building such soil bodies.
Course Content:
Lectures: 1. Soils and rock classifications, basic properties of soils and rock 2. Soils consistency and density, rock discontinuities 3. Water in soils and rock mass 4. Total and effective stress in soils, water force effect on soils and rock 5. Stress due to soils weight and stress from external loading 6. Shear strength of soils and on rock discontinuities, determination methods
7. Subsoil bearing capacity 8. Slope stability and its increasing 9. Lateral earth pressure (active, passive, at rest) 10. Deformation properties of soils and rock, soils consolidation
11. Constructions settlement and its time dependence 12. Compaction and verification
Recommended Texts:
Slivovský M, Geomechanika I. ,V`DS, }ilina, 1993.
`imek et al., Mechanika zemin,SNTL, Bratislava, 1990.
Jesenák J., Mechanika zemin, STU, Bratislava, 1995.
Drusa a kol., Mechanika zemín, príklady, V`DS, }ilina, 1995.
R.F.Craig., Soil mechanics, Chapman & Hall, London, 1992.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
GIS
Title: Geographical Information Systems
BSc. Degree Programme in: Geodesy and cartography
Lecturer:
Prof. Eng. Petr Cenek, PhD.
Department of Transportation Networks
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Instruct students in methods of building and utilisiation of geographical information systems for planning and control of processes in transportation systems and in public service organisations.
Course Content:
Introduction and importance of geographical information systems alphanumeric and graphical information, use of geographical information, sources of geographical information.
Basics of computer graphics hardware for computer graphics, raster and vector graphics, software for computer graphics, standard GKS.
Mathematical principles for computer graphics co-ordinate systems, clipping, transformations in plane, transformations in space, projections and visibility.
Models of terrain basics of cartography, space models.
Examples of 2D and 3D graphics data structures, examples of drawing and transformations of simple objects.
Organisation of alphanumeric information, etc.
Recommended Texts:
Granát,L., Sechovský, H.: Po
íta
ová grafika, SNTL, 1984.
Cenek, P.: Po
íta
ová grafika a numerické metódy, Alfa, 1990.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42047
Abbr.:
HE
Title: Highway Engineering
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Daniela Durcanska, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic principles of road design.
Course Content:
Vehicle stream on roads.
Categorisation of roads and highways.
Sight distance in layout.
The elements of layout and longitudinal sections.
Cross-section of roads, drainage.
Road slopes.
Road objects - bridges, walls, and ducts.
Road accessories.
Recommended Texts:
Flaherty, O.: Highways I., London.
Journal of Transportation Engineering.
Routes Roads.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41096
Abbr.:
HI-I
Title: Highway Engineering I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Daniela urcanská, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Transportation Engineering
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic principles of road design.
Course Content:
Vehicle stream on roads.
Categorisation of roads and highways.
Sight distance in layout.
Elements of layout and longitudinal sections.
Cross-section of roads, drainage.
Road slopes.
Road objects - bridges, walls, and ducts.
Road accessories.
Recommended Texts:
Flaherty, O.: Highways I., London
Journal of Transportation Engineering
Routes - Roads
Last Revised: 17 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
HE-II
Title: Highway Engineering II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Frantiaek Schlosser, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5 CE
4 GCPrerequisites:
Highway Engineering I, Technology of Building, Geomechanics
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Theoretical and practical properties for the use of road materials
Course Content:
Types of roads. Soils and rocks general classification, origin, composition and engineering properties of soils. Soil constructions, aggregate, non-traditional materials. Materials for road construction binders (hydrocarbon, hydraulic), mixtures. Roads non-rigid and rigid.
Recommended Texts:
SCHLOSSER, F. a kol.: Cestné stavite>stvo III, EDIS, }U v }iline, 1998.
STN 73 6121 73 6125.Last Revised: 25 April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
HCE
Title: History of Civil Engineering and Architecture
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Arch. Peter Kruinský, MSc
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 0 Total per semester: 26 0 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To obtain general knowledge about the evolution of civil engineering and architecture.
Course Content:
Beginning of civil engineering and architecture in prehistoric and ancient age. Ancient Greek and Rome architecture. Early Christian and Medieval architecture. Renaissance, Baroque and Rococo architecture. Architecture from the 19th century to the beginning of the 20th century. Architecture from the 20th century to the present.
Recommended Texts:
Syrový B., Architektúra - svdectví dob, SNTL Praha 1974.
PechaY I., Tisiciletý vývoj architektúry, SNTL Praha.
Koch W., Evropská architektúra, Ikar 1998.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42012
Abbr.:
HH
Title: Hydrology and Hydraulics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. KováYík Karel, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain basic knowledge about hydrodynamic equations, pipe systems, open channel flow and groundwater hydraulics. Hydrology balance equation.
Course Content:
Basic properties of liquids. Newtons law of internal friction. Hydrostatic pressure. Archimedess law. Stability of floating bodies.
Basic equations of hydrodynamics (continuity equation, Bernoullis eq., Navier-Stokes eq.). Laminar and turbulent flow, loss of energy. Steady and unsteady outflow from reservoirs. Spillways and weirs. Specific energy and critical depth, hydraulic jump. Hydraulics of culverts and bridges. Groundwater, Darcys law. Hydraulic conductivity. Hydrological cycle, water budget. Outflow of water from catchments. Water pollution and remediation.
Recommended Texts:
KováYík K.: Hydraulics and Hydrology (in Slovak), EDIS, }ilinská univerzita, 1995.
KováYík K., Sitányiová D., Drusa M.: Hydraulics and Hydrology (in Slovak), EDIS 2003.
Mäsiar, Kamenský: Hydraulics for Civil Engineers (in Slovak), ALFA Bratislava, 1985.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42147
Abbr.:
INT
Title: Internet
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography, Civil Engineering
Lecturer:
Róbert Gabarík, MSc.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Work in local Microsoft network; work with various browsers of the World Wide Web (www) and with post client programs. Work in discussion groups.
Course Content:
PC networks: local networks (peer to peer, server Novell, Windows NT), WAN networks creating, history.
Internet history, connecting possibilities, structure, URL.
WWW text entry LYNX, graphic entry NETSCAPE.
Email telnet, Elm, Exchange, Eudora.
Conferencing on Internet, LISTSERV use.
Entry to other information systems. Gopher. Veronica. WAIS. X 500. NETFIND. TRICKLE.
Recommended Texts:
Internet 99 Reference book. University of }ilina.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42342
Abbr.:
LK
Title: Land Conservation
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Ján Litiak, MSc.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Cadastre of Real Estate I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To teach the students the objective, purpose and development of land conservation, land value and pricing, and the local system of ecological stability.
Course Content:
Theoretical basis. Objectjve, purpose and development of land conservation. Relationship of land conservation to other science fields. Land conservation abroad. Water and wind erosion.
Land conservation design. Original conditions register. Land value and pricing. Map documentation actualisation. Design principles. Land functional arrangement. Land parts arrangement. Communication, water supplies, anti-erosion safeguard. Local system of ecological stability. Division plan.
Safeguard realisations of land conservation. Border layout of land fond reorganisation. Technical device building organisation.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42324
Abbr.:
LS
Title: Land Surveying
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Thematic map-making on a large scale. Point field.
Course Content:
Land-surveying in system of Unified Trigonometric Cadastre of real estate Network (S-UTCN). Creating a basic large-scale map. Specialised maps and maps for economic building. Automatic data collecting and their use. Automatic map-making and display.
Recommended Texts:
Potu~ák a kol.: Mapování.
Huml a kol.: Mapování a kartografie.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42043
Abbr.:
MS-I
Title: Masonry Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. Zora Hroncová, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Statics of Structures, Strength of Materials
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The aim of the course is to teach designing and reliability assessing elements of masonry structures (column, wall, and arch), to know defects and failure of masonry structures and to learn their repair and reconstruction.
Course Content:
Historical development of masonry structures, actual state of application and design of masonry structures. Materials of masonry structures, characteristics of masonry elements, mortar and masonry. Design according to STN 73 1101, 73 23110 and EC 6. Archs. Fabrication of masonry elements. Defects and failure of masonry structures. Maintenance and repair of masonry structures.
Recommended Texts:
ENV 1996-1-1 EC 6: Design of Masonry structures. Part 1-1: General rules for buildings. Rules for reinforced and unreinforced masonry.
STN 73 1101: Design of Masonry structures. (in Czech)
STN 73 1201-86a: Design of concrete structures. (in Czech)
STN 73 0035-86a: Load action on building structures. (in Czech)
STN 73 0038-86: Design and assessment of building structures subjected to reconstruction. (in Czech)
Pume, D.- Koaatka, P.: Concrete structures 20. Masonry structures. Design according to EC6 I, II. VUT Prague 1998. (in Czech)
Fillo, L.: Concrete and masonry structures. JAGA Bratislava 1998. (in Slovak)
Last Revised: 28 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42007
Abbr.:
MS1
Title: Mathematical Seminar I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Dr. Milan elko, PhD.
MSc. Silvia Hy
ková
MSc. Jana Mravcová
Dr. Vladimír Guldan
Dr. Darina Stachová
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To complete the acquisition of knowledge and mathematical skills begun in Mathematics I.
Course Content:
Introduction to logic and theory of sets. Logical structure of mathematics. Analytic geometry in the plane lines and conics. Numeral sets and intervals. Elementary functions and their properties. Inequalities and their use in investigating properties of functions. Practical problems for local maxima and minima. Decomposition of polynomials into root factors.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan: Collection of problems from higher mathematics I, II, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Wisztová a kol.: Guide through secondary school mathematics, EDIS }U 1999.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42015
Abbr.:
MS2
Title: Mathematical Seminar II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Dr. Milan elko, CSc.
MSc. Silvia Hy
ková
MSc. Jana Mravcová
Dr. Vladimír Guldan
Dr. Darina Stachová
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To complete the acquisition of knowledge and mathematical skills begun in Mathematics II.
Course Content:
Decomposition of rational functions into partial fractions. Integration of functions using basic formulas. Integration by parts and the substitution method for indefinite integrals. Integration of irrational functions. Elementary planar areas. Finding areas, volume, and arc length using integrals. Domains of functions of two variables. Separable differential equations with initial conditions.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan: Collection of problems from higher mathematics I, II, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Mar
oková a kol.: Mathematics II ( Collection of problems from higher mathematics 2), }U in }ilina 1997.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42001
Abbr.:
M1
Title: Mathematics I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.
Assoc. Prof. Ondrej Ková
ik, PhD.
Dr. Vladimír Guldan
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 4 0 Total per semester: 39 52 0
ECTS
Credits: 8
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain the appropriate knowledge and mathematical skills in linear algebra, analytic geometry and calculus, which is the theoretical basis for other courses.
Course Content:
Introduction to the study of mathematics. N-dimensional row vectors and operations with them, n-dimensional vector spaces, linear dependence and independence of n-dimensional vectors. Matrix and its rank. Systems of linear algebraic equations and their solution by means of matrices Frobenius theorem, Gauss method of elimination. Determinants. Matrix operations. Introduction to vector calculus scalar product, vector product. Analytic geometry in space line, plane, and relations between lines and planes. Function of one real variable and its properties. Limits and continuity of functions. Derivative of function and its geometric meaning. Derivatives of higher orders, kinematical meaning of derivative, differentials of functions. Investigation of properties of functions: monotony of the function, local and absolute maxima and minima of the function, convexity and concavity, points of inflection, asymptotes of the graph of the function.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan: Collection of problems from higher mathematics I, II, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ivan: Mathematics I, Alfa Bratislava 1983 a 1989.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Mar
oková, Olach: Mathematics I, UTC }ilina 1995.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42001
Abbr.:
M1
Title: Mathematics I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.
Assoc. Prof. Ondrej Ková
ik, PhD.
Dr. Vladimír Guldan
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 3 0 Total per semester: 39 39 0
ECTS
Credits: 8
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain the appropriate knowledge and mathematical skills of linear algebra, analytic geometry and calculus, which is the theoretical basis for other courses.
Course Content:
Introduction to the study of mathematics. N-dimensional row vectors and operations with them, n-dimensional vector spaces, linear dependence and independence of n-dimensional vectors. Matrix and its rank. Systems of linear algebraic equations and their solution by means of matrices Frobenius theorem, Gauss method of elimination. Determinants. Matrix operations. Introduction to vector calculus scalar product, vector product. Analytic geometry in the space line, plane, and relations between lines and planes. Function of one real variable and its properties. Limits and continuity of functions. Derivative of function and its geometric meaning. Derivatives of higher orders, kinematical meaning of derivative, differentials of functions. Investigation of properties of functions: monotony of the function, local and absolute maxima and minima of the function.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan: Collection of problems from higher mathematics I, II, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ivan: Mathematics I, Alfa Bratislava 1983 a 1989.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Mar
oková, Olach: Mathematics I, UTC }ilina 1995.Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42009
Abbr.:
M2
Title: Mathematics II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.
Assoc. Prof. Ondrej Ková
ik, PhD.
Dr. Vladimír Guldan
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Mathematics I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain the skills for integration of functions and its use in geometric and physical applications. To teach the students the fundamentals of calculus of functions of several variables. To explain the term differential equation.
Course Content:
Polynomial functions, algebraic equations, rational functions and their decomposition into partial fractions. Primitive function, indefinite integral, formulas for integration. Integration by parts and the substitution method for indefinite integrals. Integration of rational and irrational functions. Riemann definite integral and its properties. Applications of definite integrals in the geometry. Functions of two and more variables, limits and continuity, partial derivatives, differentials, higher order derivatives, maxima and minima. Introduction to vector analysis, gradient, divergence and rotation. First order differential equations separable.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan: Collection of problems from higher mathematics I, II, III, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ivan: Mathematics I and II, Alfa Bratislava 1983 a 1989.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Mar
oková a kol.: Mathematics II ( Collection of problems from mathematics for technical universities 2), }U }ilina 1997.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42065
Abbr.:
M3
Title: Mathematics III
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.
Dr. Iveta Vadovi
ová, PhD.
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Mathematics I, Mathematics II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To complete the acquisition of mathematical knowledge begun in Mathematics I and Mathematics II by studying additional parts of mathematics that are useful in other courses.
Course Content:
Introduction to improper integrals. Fundamentals of differential geometry of curves. First order differential equations. N-th order linear differential equations and properties of their solutions. Infinite series, its convergence and divergence. Functional sequences and series, convergence and uniform convergence. Power series, Taylor series and Fourier series. Fundamentals of spherical geometry: spherical digon, spherical triangle and polygon. Relations between sides and angles of spherical trigon.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan (ulka): Collection of problems from higher mathematics II, III, IV, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ivan: Mathematics I and II, Alfa Bratislava 1983 a 1989.
Ková
ik a kol.: Collection of problems from mathematics for technical universities, UTC }ilina 1994.
Mar
oková a kol.: Mathematics II ( Collection of problems from mathematics for technical universities 2), }U }ilina 1997.
Mar
oková a kol.: Mathematics III (Collection of problems from mathematics for technical universities 3), }U }ilina 1999.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42059
Abbr.:
MCS
Title: Microstation
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography, Civil Engineering
Lecturer:
Department of Geodesy
Semester: Spring
Recommended:4,6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Practice in Microstation software, which creates a platform of advanced applications generally used in engineering practice (for eg. MicroStation GeoGraphics, InRoads SelectCAD®, Bridge SelectCAD®, Rail SelectCAD®, etc.)
During this course, the student will obtain knowledge, which he will use later in a course of AIP for computer design with software InRoads SelectCAD®.
Course Content:
Acquaintance with new menu-driven software (settings of working units, view attributes, box tools etc.)
Operation elements line placement, multi-line, geometrical figure, writing, section, pattern, measurement of length, area, dimension, etc.
Practice with more complicated functions of this software reference drawing, creation and use of cells, fence operation, 3D tools, rendering, etc.
Creation of representative cross-sections of roads
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42031
Abbr.:
OA
Title: Operational Analysis
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof Galina Jase
ková, PhD.
Department of Mathematical Analysis and Applied Mathematics, Faculty of Science
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Mathematics I, Mathematics II, Probability and Mathematical Statistics
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To familiarize students with basic methods of operational research.
Course Content:
Introduction to operational research, basic terms. General formulation of the problem of linear programming. Simplex-method. Duality in linear programming. Dual simplex algorithm. Problems of integer programming. Methods of cutting hyper planes. Combinatorial methods. Transport and distribution problems.
Recommended Texts:
Janá
ek : Mathematical programming, EDIS }U v }iline 1999.
Janá
ek : Operational analysis I, UTC }ilina 1995.
Gass : Linear programming, Alfa Bratislava 1972.
Pitel : Economic mathematical methods, Príroda Bratislava 1988.
Fellnerová Zimka : Linear programming in economy, Ob
ianske zdru~enie Ekonómia 2000.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42017
Abbr.:
PHL
Title: Philosophy
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
PhDr. Radoslava Turská, CSc.
Department of Humanities and Social Science
Faculty of science, University of }ilina
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 0 2 - 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to provide the students with a survey of cardinal problems of individual philosophical disciplines.
Course Content:
The aim of this course is to provide the students with a survey of cardinal problems of individual philosophical disciplines (ontology, epistemology, philosophical logic, methodology, philosophical anthropology, social philosophy, aesthetics, axiology and ethics). The intention is the transfer of problems solved in the range of the history of philosophy to modern language and update the demand for clear explications of fundamental scientific categories as an inevitable condition for a reasonable dialogue between sciences (physics) and philosophy.
Recommended Texts:
Anzenbacher, A.: Úvod do filozofie. Praha: SPN, 1991.
Anzenbacher, A.: Úvod do etiky. Praha: Academia, 2001.
Storig, H. J.: Malé dejiny filozofie. Praha: Zvon, 2000.
Last Revised: 25 May 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42341
Abbr.:
FRS
Title: Photogrammetry and Remote Sensing
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Ladislav Biterrer, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 2 0 Total per semester: 39 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Snap orientation. Numeric spatial instruments. Remote sensing.
Course Content:
Photogrammetry and remote earth research as a field of science. Photogrammetry use.
Photogrammetry geometrical principles. Perspective projection. Analytical expression of projection relations. Photogrammetric snapping. Photogrammetry optical system. Objective distortion. Mathematical basis of one-snap photogrammetry. Stereoscopic view and measurement. Stereoscopic view aids. Stereoscopic instruments. Numeric spatial evaluating instruments. Their construction and projection system. Numeric instruments of land and air photogrammetry. Stereoautograph. Technocart. Stereometrograph. Land- and air-snap orientation and evaluation. Analytical photogrammetry evaluation DICOMAT. Integrated photogrammetry method. Ortophotosystems. Photogrammetric surveying. Points signalling. Measurement snapping. Analytical aerotriangulation principles and methods. Photogrammetry application. Remote earth research.
Recommended Texts:
Bitterer, L.: Photogrammetry II. }ilina, 2001.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42808
Abbr.:
PG
Title: Physical Geodesy
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Marcel Mojze, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 2 0 Total per semester: 39 26 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
Theoretical Geodesy
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Geometric geodesy, GPS.
Course Content:
Physical geodesy. Earths field of gravity. Real and normal gravitation. Earths shape and its approximation. Geometric geodesy.
Global Positional System (GPS). The basic principles and measurement. Pseudo-distances measurement. Phase measurement. Advantages and disadvantages of GPS. GPS measurement transformation into S-UTCN.
Digital terrain model. Definition. Obtaining primary information. Interpolate methods.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42351
Abbr.:
PH-S
Title: Physical Seminar
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. J. `telina, PhD.
Dr. P. Hockicko.- Department of Physics
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Register for exam
Aims and Objectives:
To improve the knowledge of physics with an emphasis on geometrical and physical optics.
Course Content:
Mathematical principles of physics. Functions. Vectors.
Derivative. Integral. Path as on integral. Fundamental principles of motion. Dynamics. Forces. Forces of friction. Force field. Energy. Temperature. Heat. Geometrical optics. Solution of physical exerciser.
Recommended Texts:
Hajko, Szabo: Foundations of physics. Alfa Bratislava.
Hajko at all. Physics in problems. Alfa Bratislava.
Jackuliak at all.: The problems from physics. Edis. }U.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42804
Abbr.:
PH
Title: Physics
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. J. telina, PhD.
Department of Physics
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Physics (Optics)
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To increase the knowledge of physics
Course Content:
Physical fields. Dynamics of rigid bodies.
Thermodynamics. Electricity and magnetism.
Radioactive decay and radiation
Recommended Texts:
Hajko, Szabo: Foundations of physics. Alfa Bratislava.
Hajko at all. Physics in problems. Alfa Bratislava.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41011
Abbr.:
PH
Title: Physics
BSc. Degree Programme in: Civil Enginering
Lecturer:
Assoc. Prof. J. `telina, PhD.
Dr. Virdzek
MSc. Varga,
Dr. Trpiaová, PhD.
Department of Physics
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 1 Total per semester: 26 13 13
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To learn the general principles of physics with an emphasis on practical application.
Course Content:
Matematical principles of physics. Kinematics. Dynamics. Energy.
Dynamics of rigid bodies. Thermodynamics.
Vibrations and waves. Sound. Sound insulation.
Introduction to geometrical optics. Lasers.
Recommended Texts:
Hajko, Szabo: Foundations of physics. Alfa Bratislava.
Hajko at all. Physics in problems. Alfa Bratislava.
Jackuliak at all.: The problems from physics. Edis. }U.
Vajda at all.: Laborator. Exercises from physics, EDIS }U.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42060
Abbr.:
PH-O
Title: Physics (Optics)
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. J. telina, PhD.
Department of Physics
Semester: Autumn
Recommended: 1
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To master the theoretical principles of optical devices
Course Content:
Introduction to general physics. Kinematics. Dynamics. Foundations of geometrical optics. Introduction to optical devices. Interferention. Diffraction. Source of light and detector. Lows of radiation. Lasers. Applications.
Recommended Texts:
Hajko, Szabo: Fundations of physics. Alfa Bratislava.
Hajko at all. Physics in problems. Alfa Bratislava.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42315
Abbr.:
LS-I
Title: Practice in Land Surveying I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav `íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 weeks Total per semester: 2 weeks
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
Geodesy I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Thematic map-making on a large scale. Point field.
Course Content:
Land-surveying in System of Unified Trigonometric Cadastre of real estate Network (S-UTCN). Creating a basic large-scale map. Specialised maps and maps for economic building. Automated data collection and their use. Automated map-making and display.
Recommended Texts:
Potu~ák a kol.: Mapování.
Huml a kol.: Mapování a kartografie.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42329
Abbr.:
LS-II
Title: Practice in Land Surveying II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory works
Per week: 2 weeks Total per semester: 2 weeks
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Thematic map-making on a large scale. Point field.
Course Content:
Land-surveying in System of Unified Trigonometric Cadastre of real estate Network (S-UTCN). Creating a basic large-scale map. Specialised maps and maps for economic building. Automated data collection and their use. Automated map-making and display.
Recommended Texts:
Potu~ák a kol.: Mapování.
Huml a kol.: Mapování a kartografie.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41058
Abbr.:
LS
Title: Practice in Land Surveying
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 weeks Total per semester: 2 weeks
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Course Content:
Land-surveying in System of Unified Trigonometric Cadastre of real estate Network (S-UTCN). Creating a basic large-scale map. Specialised maps and maps for economic building. Automated data collection and their use. Automated map-making and display.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42813
Abbr.:
SCRE
Title: Practice in Surveying in Cadastre of Real Estate
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav `íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 weeks Total per semester: 2 weeks
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Thematic map-making on a large scale. Point field.
Course content:
Land-surveying in System of Unified Trigonometric Cadastre of real estates Network (S-UTCN). Creating a basic large-scale map. Specialised maps and maps for economic building. Automated data collection and their use. Automated map-making and display.
Recommended Texts:
Potu~ák a kol.: Mapování.
Huml a kol.: Mapování a kartografie.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42019
Abbr.:
PMS
Title: Probability and Mathematical Statistics
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Ondrej Ková
ik, PhD.
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Mathematics I, Mathematics II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To familiarize students with basic terms of probability and methods of statistics.
Course Content:
Random experiment, elementary event, random event. Operations with random events. Probability, its definitions and basic properties. Conditional probability, the theorem of total probability, Bayes theorem. The Bernoulli independent repeated experiments. Random variable, its types, distributive function and density of probability of random variable. The most important distributions of random variables and their numeral characteristics. Limit theorems. Descriptive statistics. Statistical samples, sample characteristics. Estimation of statistical parameters. Two-dimensional statistical files. Correlation and regression. Hypothesis tests.
Recommended Texts:
Ková
ik : Fundamentals of probability and mathematical statistics, }U in }ilina 1996.
Stuchlý : Mathematics IV, UTC in }ilina 1992.
Greaák, Bálint, Novotný, Stacho : Short course of theory of probability with application examples, }U in }ilina 1999.
Potocký a kol.: Collection of problems from probability and mathematical statistics, Alfa Bratislava 1986.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42026
Abbr.:
PP1
Title: Programming I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. KováYík Karel, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 1, 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 2 Total per semester: 26 0 26
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To obtain the basic knowledge about programming languages C and C++.
Course Content:
Basic properties of programming languages C and C++.
Variables, statements and expressions.
Sub-programmes and functions.
Pointers, structures and arrays.
Development system Visual C++, programming for Windows.
Recommended Texts:
I. Horton: Introduction to Microsoft Visual C++ 6.0, Wrox press, 1998.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42040
Abbr.:
P-II
Title: Programming II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography, Civil Engineering
Lecturer:
Prof. KováYík Karel, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 2, 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 4 Total per semester: 0 0 52
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Programming I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain advanced knowledge about programming languages C and C++, programming for Windows operating systems
Course Content:
Programming language C++.
Object oriented programming, classes.
Classes library MFC.
Operating system Windows, database systems.
Recommended Texts:
I. Horton: Introduction to Microsoft Visual C++ 6.0, Wrox press, 1998.
Beck Zaratian: Microsoft Visual C++, pYíru
ka programátora, Computer Press, 1999.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42041
Abbr.:
PSCH
Title: Psychology
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Department of Pedagogy and Psychology
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 1 1 0 Total per semester: 13 13 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The course seeks to give the student an overview of and fundamental orientation in the discipline.
Course Content:
This course aims to give the student knowledge on the object, system, content, goal and development of psychology with an accent of academic psychology. To explain some basic conceptions and categories. General psychology offers knowledge, which can be used as a foundation for extended psychological themes.
Recommended Texts:
Pardel,T.- Boro,J.:Základy veobecnej psychológie, SPN,BA,1975.
Daniel,J.: Kapitoly zo veobecnej psychológie, PF UKF, Nitra,1992.
Koa
o,J.: Dejiny psychológie, SAV, BA, 1964.
Bratská,M.: Vieme rieaie záea~ové situácie?, BA,1986.
Nákone
ný, M.: Základy psychológie, Academia, Praha, 1998.
Smékal, V.: Psychologie osobnosti, Barrister-Principal, Brno, 2002.
Last Revised: 16 April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42075
Abbr.:
RE-I
Title: Railway Engineering I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Libor I~volt, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The objective of this course is to deliver knowledge about basic terminology, materials and geometrical principles of the design of railway tracks.
Course Content:
Geometrical position and arrangement of the track (track gauge, cant, and track geometry).
Spatial arrangement of railway tracks (structure gauge, track centre distances).
Construction of the ground formation (construction characteristics, formation of the substructure, formation).
Railway sub-grade construction.
Drainage equipment of the railway tracks.
Constructions and equipment of the substructure.
Basic structural elements of the permanent way (rails, fastenings, sleepers, track bed).
Jointed and continuously welded rails.
Basis of diagnostics of permanent way.
Basis of diagnostics of substructure.
Recommended Texts:Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42048
Abbr.:
RE-I
Title: Railway Engineering I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Libor I~volt, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The objective of this course is to deliver knowledge about basic terminology, materials and geometrical principles of designing railway tracks.
Course content:
Geometrical position and arrangement of the track (track gauge, cant, and track geometry).
Spatial arrangement of the railway tracks (structure gauge, track centre distances).
Construction of the ground formation (construction characteristics, formation of the substructure, formation).
Railway sub-grade construction.
Drainage equipment of the railway tracks.
Constructions and equipment of the substructure.
Basic structural elements of the permanent way (rails, fastenings, sleepers, track bed).
Jointed and continuously welded rails.
Basis of diagnostics of permanent way.
Basis of diagnostics of substructure.
Recommended Texts:
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42055
Abbr.:
RE-II
Title: Railway Engineering II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Mikaík, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Railway Engineering I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The objective of this course is to deliver knowledge about the basics of constructing parts of railway stations, technological aspects of realization of maintenance and repairing track works, operation of the railway tracks administrative function and work with project documentation of railway engineering.
Course Content:
Basic division of railway tracks (open track, operating control point).
Construction of turnouts (division, construction elements, transformation).
Basic railway connections and branches in the railway stations.
Work with project documentation in railway engineering.
Control and supervisory function of railway tracks.
Mechanization, equipment and work facilities for the realization of railway track diagnostics, maintenance and track work on railway tracks.
Technological preparation of track works.
System of maintenance and repair activity on railway tracks.
Principles of technology of construction, reconstruction and upgrading railway tracks.
Recommended Texts:
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42055
Abbr.:
RE-II
Title: Railway Engineering II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Mikaík, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Railway Engineering I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The objective of this course is to deliver knowledge about the basics of constructing parts of railway stations, technological aspects of realization of maintenance and repairing track works, operation of the railway tracks administrative function and work with project documentation of railway engineering.
Course Content:
Basic division of railway tracks (open track, operating control point).
Construction of turnouts (division, construction elements, transformation).
Basic railway connections and branches in the railway stations.
Work with project documentation in railway engineering.
Control and supervisory function of railway tracks.
Mechanization, equipment and work facilities for the realization of railway track diagnostics, maintenance and track work on railway tracks.
Technological preparation of track works.
System of maintenance and repair activity on railway tracks.
Principles of technology of construction, reconstruction and upgrading railway tracks.Recommended Texts:Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42038
Abbr.:
SP
Title: Special Practice
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering, Geodesy and Cartography
Lecturer:
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 weeks Total per semester: 2 weeks
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Acquisition of practical experience in building establishments and firms
Course Content:
Student executes special practice for two weeks in chosen establishment (1 week practice in construction and 1 week in administration). Determined department prepares requirements for practice.
During construction practice, student obtains familiarity with the management role of a chief engineer (building diary guide, operational plan, invoicing, fluency of construction work and deliveries, technological instruction and specification as to quality, acquaintance with objects, equipment and mechanism of building site).
From an administrative point of view, student has the possibility to learn the organizational structure of an establishment, preparation of construction according to project documentation.
Student executes this special practice individually during holidays. The chosen establishment for this practice should be near his domicile.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42011
Abbr.:
SS-I
Title: Statics of Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Milan Morav
ík, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 3 0 Total per semester: 39 39 0
ECTS
Credits: 7Prerequisites:
Mathematics, Physics
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Analysis of basic types mathematical models of structures
Analysis of plane and space force systems
Analysis of statically determinate structures internal forces in beams and trusses for a dead load and live loads.
Course Content:
Analysis of plane and space force systems and application on equilibrium of rigid bodies.
Mathematical models for loading of structures.
Analysis of internal forces in beams, trusses and combined types of statically determined structures.
Influence lines for static quantities static method and virtual work method.
Recommended Texts:
Morav
ík M., Melcer J.: Statika dopravných stavieb I, V`DS }ilina, 1990, 391 s.
Morav
ík M.: Stavebná mechanika dopravných stavieb I, ALFA Bratislava 1990, 208 s.
Morav
ík M., `mál L., Melcer J.: Statika a dynamika (
ase statika), ALFA Bratislava 1988, skriptum 279 s.
Last Revised: January 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42021
Abbr.:
SS-II
Title: Statics of Structures II
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Milan Morav
ík, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5Prerequisites:
Statics of Structures I, Strength of Materials.
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Analysis of statically indeterminate structures frames, trusses and combined systems. Solving of internal forces and deformation of structures. Applying force and displacement stiffness.
Course Content:
Deformation and displacement computations of structures
Strain energy theory of elastic structures.
Analysis of statically indeterminate structures by the method of forces and the displacement stiffness method.
Analysis of influence lines for static and deformation quantities.
Recommended Texts:
Morav
ík M., Melcer J.: Stavebná mechanika II pre dopravné stavby, ALFA Bratislava,1990, Skriptum, 356s.
Morav
ík M.: Príklady zo stavebnej mechaniky II, ALFA Bratislava 1985, Skriptum, 406 s.
Morav
ík M.: Príklady zo stavebnej mechaniky II pre dopravné stavby, ALFA Bratislava 1976, Skriptum, 364 s.
Last Revised: January 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42052
Abbr.:
SB-I
Title: Steel Bridges I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Ján BujHák, PhD.
Prof. Josef Vi
an, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Statics of Structures, Steel Structures I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To acquire basic information about bridge arrangement, action on bridges, basis of bridge design and bridge fabrication and erection.
Course Content:
Basis of bridge design. Bridge arrangement; bridge profile clearance and traffic actions on bridges. Material for steel bridges. Bridges with main plate girders and with main truss beams. Arch bridges. Plate girder bridges with orthotropic bridge decks. Composite steel and concrete bridges. Method of global analysis and reliability assessment. Bridge accessories. Bridge fabrication and erection.
Recommended Texts:
ENV 1991-3: Basis of design and actions on structures, Part 3: Traffic loads on bridges.
ENV 1993-2: Design of steel Structures, Part 2: Steel Bridges.
ENV 1994-2: Design of composite steel and concrete structures, Part 2: Composite bridges.
Tomica, V. BujHák, J. Vi
an, J.: Steel bridges, University of }ilina, 1992.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42044
Abbr.:
SS-I
Title: Steel Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Josef Vi
an, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Strength of Materials, Statics of Structures
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To obtain knowledge about material properties, basis of design and reliability assessment of steel structural members and utilization of steel structures in the building industry.
Course Content:
Basis of design of steel structures, reliability of steel structures, steel properties. Design resistance of compact and semi-compact cross-sections subjected to tension, shear, bending and their combinations. Design resistance of steel members subjected to tension or compression, column buckling. Member subjected to bending, lateral-tensional buckling. Connections of steel structure members. Utilization of steel structures in the building industry, fabrication and erection of steel structures.
Recommended Texts:
ENV 1993-1: Design of steel Structures, Part 1: General rules and rules for building.
`ertler, H. Tomica, V. Vi
an, J.: Steel structures, University of }ilina, 1994.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42022
Abbr.:
SM-I
Title: Strength of Materials
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Ján Ben
at, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 2 0 Total per semester: 39 26 0
ECTS
Credits: 6Prerequisites:
Statics of Structures I, Mathematics I and II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The main objective of this course is to provide the engineer with the basic means of analyzing and designing various structures, structure members and substructure.
Course Content:
Simple stress and strain, tension of bars, compound bars.
Bending (pure, simple and transversal bending).
Torsion of prismatic bars.
Transformation of stress and strain.
Deflection of beams (integration methods, moment area method).
Excentric tension compression of bars.
Stability of structures.
Energy methods.
Flow and failure hypotheses.
Recommended Texts:
Ben
at, J.: Pru~nose I., Alfa Bratislava (skriptum).
Ben
at, J.: Príklady z pru~nosti a pevnosti I. II., Alfa Bratislava, 1990 (skriptum).
Kaiser, J.; Slo~ka, V.; Dický, J.; Jurasov, V.: Pru~nose a plasticita, Alfa Bratislava 1990.
Last Revised: January 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41044
Abbr.:
S-I
Title: Surveying I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Ladislav Bitterer, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic problems of surveying. Angle and height measurements. Geodetic basic calculations.
Course Content:
Geodesy in transport building. Earths shape and dimensions. Cartographic projections. Co-ordination systems.
Angle measurement. Theodolite. Measurement methods of horizontal and vertical angles and magnetic azimuths. Gyroscopic angles orientation.
Measurement of height. Height system. Height point field. Closed and remote trigonometric height measurements.
Geodetic calculations. Positional points field. Point stabilisation and signalling. Basic co-ordination calculations.
Photogrammetry and remote earth research. Land photogrammetry. Measurements snap. Terrain work. Photogrammetry snaps adjustment.
Recommended Texts:
Bitterer: Geodesy. Alfa Bratislava.
Cebecauer, `tubHa, Tóthová: Geodesy courses. V`DS }ilina.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41045
Abbr.:
S-II
Title: Surveying II
BSc. Degree Pogramme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Surveying I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Distance measurement. Land surveying. Lay out. Geodetic work in transport building.
Course Content:
Theory of errors and adjustment. Data file numerical characteristics. Interval estimation of errors occurrence. A pair of measurements. Measurement weightiness.
Distance measurements. Direct distance measurement. Tape measurement. Optical instruments: thread and diagrams. Maps for project documentation. Basic large-scale map. Specialised maps (Homogeneous railway map, Homogeneous highway map).
Survey methods. Orthogonal and polar survey method. Planar levelling. Area and volume calculation.
Area calculation from direct measured values. Area measured with planimeters.
Layout technology. The methods of angles, distances, points, lines, arcs and middle angle layout. Radius of circle arc calculation. Layout of main and detailed arc points. Arc layout with outer transition line. Height layout. Laser layout. Laser instruments.
Recommended Texts:
Bitterer: Geodesy. Alfa Bratislava
Cebecauer, `tubHa, Tóthová: Geodesy courses. V`DS }ilina
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42343
Abbr.:
SCS
Title: Systems of Calculation in Surveying
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Assoc. Prof. Jaroslav íma, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 6
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 1 3 0 Total per semester: 13 39 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II, III
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Systems of calculations that are used in geodesy.
Course Content:
Integrated measurement systems switch over computer. PC common and technical parameters.
Digital levels switch over computer. Direct, indirect, intermediary switching.
Graphic-calculation work in the systems. Files transposition into particular interactive systems.
Organisation and technical possibilities in the computer network. Computers switching over graphic devices.
Scanning. Accuracy, technical facilities, GEOSCAN.
Recommended Texts:
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
TD
Title: Technical Drawing
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Jaroslava Holzerová, MSc.
Elena Slováková, MSc.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 1
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To obtain dexterity in graphic expression.
Course Content:
Linear drawing, cursive, building construction drawing, imagery methods.
Recommended Texts:
J. Toman: Technické kreslení podle SN a mezinárodních norem II., MONTANEX Ostrava 1995.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
TBW
Title: Technology of Building Works
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Dr. Milan Valúch
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Economy of Building Industry I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Theoretical knowledge of the economy of building and performance of building company.
Course Content:
Building-technological documentation in pre-production, production and realization of development stages. Project advance realization, technological and mathematical model building process. Time scheduling and pricing. Optimalization of building process. Building site, verification and standards of building process, inspection, warranty. Technical of the effectivity of building process. Final evaluation site of building process. Analyse and economy results building process.
Recommended Texts:
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy of building business STU SvF Bratislava, 1999.
TRÁVNIK, I., a kol.: Economy building business- practicing STU Bratislava, 2002.
SYNEK, M., a kol.: Business economy Grada Publishing, Bratislava, 1996.
GUZMICKÝ, J., KRAJ OVI , M.: Economy and financial dictionary Práca, Bratislava, 1992.
`LOSÁR, R., `LOSÁROVÁ, A., MAJTÁN, `.: Expository dictionary of economy conceptuals SPN, Bratislava, 1996.
NEVICKÝ, M., a kol.: Development, management and organisation building specialistic editorship of building literature, Bratislava, 2001, to actuate-2002.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42807
Abbr.:
TG
Title: Theoretical Geodesy
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Ladislav Bitterer, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II, III
Assessment:
Register for exam/exam
Aims and Objectives:
Geometric geodesy. Geodetic Astronomy. GPS.
Course Content:
Physical geodesy. Earths field of gravity. Real and normal gravitation. Earths shape and its approximation. Geometric geodesy. Reference ellipsoid. Geographic co-ordination system. Latitude and rectangular co-ordinations relation. Curvature radiuses. Geodetic line. Reference sphere. Spherical excess. Spherical and ellipsoidal geodesy. Spherical triangle. Spherical geographical co-ordinations and evaluation of geodetic problems. Geodetic astronomy. Co-ordination system. Time and time quantity. Geodetic astronomy meaning.
Global Positional System (GPS). The basic principles and measurement. Pseudo-distances measurement. Phase measurement. Advantages and disadvantages of GPS. GPS measurement transformation into S-UTCN.
Digital terrain model. Definition. Primary information obtaining. Interpolate methods.
RecommendedTtexts:
Bitterer, L.: Geodesy III.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42322
Abbr.:
TE-I
Title: Theory of Errors I
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Ladislav Bitterer, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 3
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II.
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Theory of measurement errors. Random formulas. Correlation. Regression.
Course Content:
Measurement theory of errors foundation. Adjustment methods. Random quantities dividing and their applications.
Recommended Texts:
Cebecauer, D.: Theory of errors. }ilina 1996.
Bitterer, L.: Theory of errors II. }ilina 2001.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42806
Abbr.:
TE-II
Title: Theory of Errors II
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
Lecturer:
Prof. Ladislav Bitterer, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Geodesy I, II, Theory of Errors I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Correlation. Regression.
Course Content:
Descriptive statistics. Hypotheses test. Regression analysis.
Recommended Texts:
Cebecauer, D.: Theory of errors. }ilina 1996.
Bitterer, L.: Theory of errors II. }ilina 2001.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42033
Abbr.:
TS-I
Title: Timber Structures I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
MSc. Jozef Gocál, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Static of Structures, Strength of Materials
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To acquire the basis of design and reliability assessment of elements of timber structures.
Course Content:
Wood properties, wood as building material. Basis of design of timber structures. Tension and compression members. Buckling resistance of compression members, closely-spaced members and built-up members. Members subjected to bending, biaxial bending, shear and torsion. Lateral torsional buckling resistance of beams. Tapered, curved and pitched cambered beams. Glued thin webbed beams; stressed skin panels; Mmechanically jointed beams. Joints of timber elements.
Recommended Texts:
ENV 199511:Design of timber structures, Part 1-1: General rules and rules for buildings.
Ko~elouh, B.:Timber structures according to Eurocode 5. (in Czech)
Straka, B.:Design of timber structures. (in Czech)
Kuklík, P.:Design of timber structures. (in Czech)
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41095
Abbr.:
TI-I
Title: Transportation Engineering I
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Prof. Ján elko, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 5
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The basic principles of transportation engineering and planning.
Course Content:
Traffic engineering documentation, planning process in transportation engineering.
Traffic censuses. Methodology, types and census organisation.
Traffic forecast, O-D matrix, trip distribution procedures.
Public transport, network, integrated transport systems.
Traffic accidents reasons, statistical evaluation, arrangements for decreasing accident risk.
Capacity calculation of roads and intersections.
Recommended Texts:
Papacostas, C.S., Prevedouros, P.D.: Transportation Engineering and Planning. Prentice Hal, Inc. New Jersey.
Flaherty, O.: Highways I., London.
Last Revised: 12 February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42035
Abbr.:
UC-I
Title: Underground Structures
BSc. Degree Programme in: Civil EngineeringLecturer:
MSc. Marián Drusa, PhD.
MSc. Iveta `nauková
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geology, Hydraulics and Hydrology, Geomechanics, Foundations of Construction IAssessment:
Registration for exam/examAims and Objectives:
This course focuses on underground constructions static solutions and construction methods.
Course Content:
Project elements and backgrounds for design of underground structure.
Stress in ground mass.
Underground structures loading.
Drifts and tunnels in rock grounds excavation, drifts in soil excavation.
Technological procedures for tunnel excavation.
Underground objects in open cuttings construction.
Recommended Texts:
Kubík I., Ratkovský K.: Cestné tunely, Alfa Bratislava, 1984.
Kubík I.: Podzemné stavby, Alfa Bratislava, 1988.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41113
Abbr.:
UP
Title: Urban Planning
BSc. Degree Programme in: Civil Engineering
Lecturer:
Arch. D. Mellner, MSc.
Semester: Spring
Recommended: 2
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Obtain fundamental knowledge about urban planning.
Course Content:
Regional and territorial planning, urban planning documentation, settlement demography and sociology, planning economy, ecological stability.
Recommended Texts:
Vodrá~ka P., Dejiny stavby miest, STU Bratislava 2000.
Gál P., Regionálne atruktúry, SV`T FA Bratislava 1984.
Kavan J., Zonálne atruktúry SV`T FA Bratislava 1983.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
AIR
Title: Airports
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Prof. Frantiek Schlosser, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 2Prerequisites:
Highway Engineering I & II, Technology of Building, Mechanics of Road Construction
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Theoretical properties of building works in airports runway and transport surfaces
Course Content:
Terminology. Layout of airports and construction structure. Banner planes. Runways and rollways project. State of runways, diagnostics and maintenance of runways.
Recommended Texts:
SCHLOSSER, F.: Dia>nice a letiská, V`DS v }iline, 1993.
Predpis L 14.Last Revised: 25 April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
AG
Title: Applied Geotechnics
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures, Railway Engineering, Highway Engineering, Construction Management
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Slivovský, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
General Geology, Engineering Geology, Geomechanics, Foundation Engineering,
Tunnels and Underground Constructions
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To obtain better knowledge about theoretical and practical geotechnical tasks in Civil Engineering.
Course Content:
States of stress in soils and around various tunnel openings; consolidation of soft soils under high embankments; earth pressure on retaining walls; reinforced soils - inner and external stability; geotechnical reasons for building failures; geotechnical tasks in road and railway engineering.
Recommended Texts:
Craig, R. F: Soils Mechanics, Chappman and Hell, 1991.
Collective autors: Building of Soft soils, Balkema, 1996.
Hulla; `imek; Tur
ek: Mechanika zemín a zakladanie stavieb, Alfa, 1991.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
AM
Title: Applied Mathematics
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering, Railway Engineering, Civil Engineering Structures, Construction Management
Lecturer:
Assoc. Prof. Ondrej Ková
ik, PhD.
Assoc. Prof. Mariana Mar
oková, PhD.,
Department of Mathematics, Faculty of Science
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Mathematics I, Mathematics II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To complete the acquisition of mathematical knowledge begun in Mathematics I and Mathematics II by studying additional parts of mathematics which are useful in other courses.
Course Content:
First order linear differential equations. Infinite series, its convergence and divergence, geometric series. Functional sequences and series, convergence and uniform convergence. Power series, Taylor series, Fourier series and their use. N-th order linear differential equations and properties of their solutions. N-th order linear differential equations with constant coefficients and special right-hand side. Method of variation of constants. Initial and boundary value conditions for solutions of differential equations. Systems of linear differential equations. Partial differential equations equations of mathematical physics.
Recommended Texts:
Eliá, Horváth, Kajan (ulka): Collection of problems from higher mathematics II, III, IV, Alfa Bratislava 1966 and next issues.
Ivan: Mathematics II, Alfa Bratislava 1989.
Mar
oková a kol.: Mathematics II ( Collection of problems from mathematics for technical universities 2), }U }ilina 1997.
Mar
oková a kol.: Mathematics III (Collection of problems from mathematics for technical universities 3), }U }ilina 1999.
Mar
oková, Morav
ík, Ro~i
ková: Mathematics IV (Collection of problems from mathematics for technical universities 4), }U }ilina 2000.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
Title: Architectural Design
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Eng. Arch. P. Kruinský
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Acquisition of basic practical knowledge for design including determinant factors with an emphasis on designing multi-functional buildings.
Course Content:
Basic typology objects, claims for multi-functional buildings, external and internal determinants by design. Basics of architectonic composition.
Recommended Texts:
Neufert: Navrhování staveb, Consultinvest Praha 1995.
Finka, M.: Architektonická kompozícia, Oikomenech 1996.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BPH-I
Title: Building Physics I
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. K. Poto
ek, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Acquisition of knowledge for independent design and appraisal of building construction and buildings from the viewpoint of building thermal physics.
Course Content:
Diffusion of heat and humidity in building construction. Internal climate and consumption of energy.
Recommended Texts:
Halahyja, M. a kol: Stavebná tepelná technika. Tepelná ochrana budov, JAGA Bratislava, 1998.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BPH-II
Title: Building Physics II
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. K. Poto
ek, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Acquisition of knowledge for design and appraisal of building construction and buildings from the viewpoint of building acoustics and day lighting.
Course Content:
Acoustics of building construction, spatial acoustics, urban acoustics, day lighting of buildings.
Recommended Texts:
Tomaaovi
, P. a kol.: Stavebná akustika, STU Bratislava, 2000.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BS
Title: Building Site
MSc. Degree Programme in: Construction Management
Lecturer:
MSc. Jozef Vangel, CSc.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Building site, structure, building site execution, traffic inside a building site, management of materials.
Course Content:
Project and organization of building site. Dimension, technological place and interface. Prefabrications and partial-products. Economy of materials, storing materials. Ecological and safety standards.
Recommended Texts:
CILLER, V.: Development and management buildings, }U Edis, }ilina 1998.
VANGEL, J., I}VOLT, L.: Organisation, developing and operation traffics buildings, Alfa Bratislava 1987.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BC-III
Title: Building Structures I
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. J. Svr
ek, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Building insulation
Roofing of building
Course Content:
Waterproofing insulation, thermal and acoustical insulation.
Energy demands of buildings.
Roof truss. One-coat and double-coat flat roofs. Drawing off water from roofs. Hanging roofs.
Recommended Texts:
Oláh, erník: Navrhovanie a opravy striech, ALFA Bratislava, 1983.
Svr
ek, J., Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo II., ALFA Bratislava, 1980.
Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo - návody na cvi
enia, 1980.
Horniaková: Konatrukcie pozemných stavieb, ALFA Bratislava, 1995.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BC-IV
Title: Building Structures II
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. J. Svr
ek, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Building Structures I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Construction of subsidiary building production
Course Content:
Fill of openings: windows, doors, skylights, gates, drawings.
Internal and external surface finish.
Partitions.
Flooring and paving.
Construction design of detail in building construction.
Recommended Texts:
Bielek, M.: Okná, energia a ~ivotné prostredie.
Horniaková: Konatrukcie pozemných stavieb, ALFA Bratislava, 1995.
Svr
ek, J., Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo II., ALFA Bratislava, 1992.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BT
Title: Building Typology
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Eng. Arch. P. Kruainský
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Basic knowledge of building typology and general knowledge in this area.
Course Content:
Basics of typology modular and derivate dimensions, building typology for housing, education, administration, culture, agriculture and industry. Space renovation for handicapped persons.
Recommended Texts:
Neufert: Navrhování staveb, Praha 1995
Karfík: Administratívne budovy, ALFA Bratislava 1975
tempak: kolské budovy, ALFA Bratislava 1990
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41251
Abbr.:
CAD-II
Title: CAD
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering, Highway Engineering, Civil Engineering Structures, Construction Management
Lecturer:
Stanislav Hodas, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Work in AutoCAD and Lisp.
Course Content:
AutoLISP installation, AutoLISP functions, entries to entities and applications, memory control, supporting programs.
Recommended Texts:
Hodas S.: CAD II. Student[ book Auto LISP, 2001.
Hodas, S.: Cad I. Student´s book AutoCAd 1999.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CAE-I
Title: CAE in Civil Engineering Structures I
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
MSc. Martin Morav
ík, PhD.
MSc. Jaroslav OdrobiHák
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 2 0 Total per semester: 0 26 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
Concrete Bridges I, Steel Bridges I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To learn and acquire skills in CAD systems for FEM transformation and design of civil engineering structures and bridges. Emphasis is on linear static analysis and correct transformation of real geometry, action and boundary conditions with consequent result analysis.
Course Content:
Basic information about the most widespread CAD systems in Europe and Slovakia. Theoretical basis of modelling structures and bridges.
Creating and evaluating transformation model of framed steel structures and bridges. Calculation, analysis of results and design in programme ESA PT (IDA NEXIS, R-STAB, respectively)
Creating and evaluating transformation model of framed concrete structures and plate or plate girder RC bridges. Calculation, analysis of results and design in FEM programme ESA PT (FEAT).
Recommended Texts:
Theory manuals and guides of FEM system ESA PT (R-STAB, IDA NEXIS and FEAT, respectively).Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CAE-II
Title: CAE in Civil Engineering Structures II
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
MSc .Martin Morav
ík, PhD.
MSc. Jaroslav OdrobiHák
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
CAE in Structural Engineering I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To extend knowledge in CAD systems for FEM transformation and design of civil engineering structures and bridges. The main emphasis is on specific problems, which can be found in modelling of bridges and building constructions, as well.
Course Content:
Spatial transformation models of complex steel and concrete bridges in CAD programme ESA PT. Model creation, calculation, result analysis (internal forces and deformations
)
Some specific problems in modelling structures and bridges e.g. stability problems, load combinations, influence lines, live load, models of pre-stressing, non-linear models, etc.
Preview of settings and basic principles of modelling structures and bridges in other FEM systems used in Slovakia and Europe (ANSYS, S-BETA, R-STAB, IDA NEXIS, and FEAT...).
Recommended Texts:
Theory manuals and guides of FEM systems ESA PT, ANSYS, S-BETA, R-STAB, IDA NEXIS, FEAT.Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CAE-I
Title: CAE in Railway Engineering I
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering
Lecturer:
MSc. René Rothmeier
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 2
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Use and broadening of practical skills in the designing software AutoCad in realisation of theoretical knowledge from the programme Railway Engineering, combined with broadening practical skills in Windows operation system and Microsoft Office program environment.
Course Content:
Realisation of chosen drawing annexes from the course Railway Track Design in the AutoCad software (design and drawing of longitudinal section track geometry, description and marking). In MS Office written longitudinal profile, calculation of earthwork volume, creating a budget and calculations for the particular operations and materials of chosen part.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CAE-II
Title: CAE in Railway Engineering II
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering
Lecturer:
MSc. René Rothmeier,
MSc. Janka estáková
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
CAE-Railway Engineering I, Railway Track Design
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Realisation of theoretical knowledge of special problems in the area of railway engineering and track management in work with available software packages.
Course Content:
Mastering design work with design add/on AutoCad RailCad. Realisation of design documentation in the RailCad software from Railway Track Design, Railway Substructure, and Railway Permanent Way courses.
Design and drawing of track longitudinal realignment.
General principles for design and drawing of cross-sections.
Design of railway permanent way and substructure designing methods and possibilities.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41168
Abbr.:
AIP-II
Title: CAE in Roadway Engineering I
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Ková
Matúa, MSc, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Practice in SiteWorks and InRoads SelectCAD® software that are used in general engineering praxis.
Upon completion of this course, students will have acquired basic knowledge that can be used in diploma work and will have learned to create design documentation using a computer.
Course Content:
Familiarisation with new menu-driven software, that is used in general engineering praxis.
creating surfaces *.dtm (data processing, triangulate surface, drawing, rendering, etc.)
geometry project, horizontal alignment, profile, vertical alignment, preferences, locks, etc.
template library, cross section edit, slope and determinate tables, horizontal, vertical, cross section annotation
abstracts, volumes, mass haul diagram, etc.
Recommended Texts:
Last Revised: 25 June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41168
Abbr.:
AIP-II
Title: CAE in Roadway Engineering II
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Ková
Matúa, MSc, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 0 0 2 Total per semester: 0 0 26
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Practice in Microsoft Office, Opmekos, Pmpm, and visual revision utilising software that are used in general engineering praxis.
Upon completing this course, students will have acquired basic knowledge that can be used in diploma work and will have learned to solve various engineering problems using a computer.
Course Content:
Management of Microsoft Office software
managing formula editor and similar special functions of Microsoft Word
creating diagrams and editing (regression curve, etc.), creating simple programs in Microsoft Excel
Software for tension computation in stratiform half-space Opmekos
Software for data conversion from diagnostic equipment Profilograph GE, Skiddometer BV11 and Videocar Pmpm a
Software for data processing from visual inspection visual revision
Consulting as to the problematic of use software and computers in general engineering praxis.
Recommended Texts:
Last Revised: 25 June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
ARCV
Title: Computational Graphics (ArcView)
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
MSc. Dana Sitányiová
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The main aim of this course is to acquaint the student with work in ArcView 3.1, so that they will be able to compile their own projects in GIS ArcView.
Course Content:
Introduction into GIS software under Windows platform
GIS ARC/INFO and its extensions
ArcView structure and application
Geographic data: data sources, data structure, data analyses
Attribute data: processing, statistics, etc.
Analytical tools of Spatial Analyst, spatial analyses
3D Analyst - 3D visualization, spatial analyses
Compilation of the projects that are focused on applied problems
Recommended Texts:
Tu
ek, J.: Geografické informa
ní systémy principy a praxe. Computer Press, Brno, 1998.
Understanding GIS. ESRI, Redlands USA, 1992.
Davis, David E.: GIS pro ka~dého VytváYíme mapy na po
íta
i. Computer Press.
Internet sources.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CB-II
Title: Concrete Bridges I
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures, Highway Engineering, Railway EngineeringLecturer:
MSc. Martin Morav
ík, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits:
4-RE, HE
6-CES
Prerequisites:
Concrete Bridges I, Statics of Structures III
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course is connected with the course Concrete Bridges I. This course deals with pre-stressed concrete structural behaviour, especially pre-stressed concrete bridge structures. Students will be informed about methods and procedures of design and assessment of pre-stressed elements according to its structural behaviour and various types of realisation technologies.
Course Content:
Pre-stressed concrete for bridge structures: types of pre-stressed concrete, properties, pre-stressing tendons and material.
Design of pre-stressed concrete structures: structural behaviour of pre-stressed concrete elements, pre-stressing looses, concrete creep and shrinkage.
Pre-cast bridge structures: from rod pre-cast elements to pre-cast segments, area of use, structural arrangement and behaviour.
Monolithic bridges on stationary and shifting scaffold: area of use, principle of consistent phases building, structural arrangement and behaviour during and after building process, etc.
Recommended Texts:
STN P ENV 1992-1-1: Eurocode 2: Design of concrete structures, Part 1-1: General rules and rules for building structures, July 2002.
STN P ENV 1992-2: Eurocode 2: Design of concrete structures, Part 1-1: Concrete bridges, July 2002.
STN 73 6203: Bridge loading, ÚNM Praha 1986.
Zemko,.: Prestressed concrete bridges, Alfa Bratislava 1986.Last Revised: March 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CB-III
Title: Concrete Bridges II
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering StructuresLecturer:
MSc. Martin Morav
ík, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 6
Prerequisites:
Concrete Bridges I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course is connected with the courses Concrete Bridges I and II. This course deals with building bridge structures using new materials, solutions and realisation technologies. Next, it deals with management of bridge structures, concrete structure failures, diagnostics, evaluation, bridge maintenance, repair and reconstruction methods of reinforced and pre-stressed concrete bridges.
Course Content:
Special problems of reinforced concrete bridges: material development and properties, 3D space structures, statical solutions and technological possibilities.
Special problems of pre-stressed concrete bridges: material development and properties, creep and shrinkage of concrete and their influences on concrete bridge structures.
Bridge management: organisation, rules, realisation and service of concrete bridges.
Evaluation of bridges: collecting input data about technical condition of concrete bridges and evaluation process in repair and reconstruction works strategy planning.
Failures of concrete bridges: types, causes and failure influences, their identification and diagnostics of concrete bridge structures.
Maintenance of concrete bridges: types and methods of maintenance, etc.
Recommended Texts:
STN P ENV 1992-1-1: Eurocode 2: Design of concrete structures, Part 1-1: General rules and rules for building structures, July 2002.
STN P ENV 1992-2: Eurocode 2: Design of concrete structures, Part 1-1: Concrete bridges, July 2002.
STN 73 6203: Bridge loading, ÚNM Praha 1986.
Tomica,V.-Sokolík,A.-Zemko,.: Repair and reconstruction of bridges, Alfa Bratislava 1991.Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
CS-II
Title: Concrete Structures
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. Zora Hroncová, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Concrete Structures I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to teach design and reliability assessment of parts of reinforced concrete structures such as: floor and roof structures, stairway structures, frame building, foundation structures.
Course Content:
Types of concrete structures. Design according to EC 2 and partial safety factors method (reinforced, non-reinforced and poor-reinforced concrete elements). Basis of design and reinforcing floor structures, roof structures, stairway structures, frame building and foundation structures from reinforced concrete and non-reinforced concrete. Design according to serviceability limit states.
Recommended Texts:
STN P ENV 1992-1-1 (73 1201)-EC2: Design of Concrete Structures. Part 1: General Rules and Rules for Buildings.
STN P ENV 1991-1 (73 0035)-EC1: Basis of design and actions on structures. Part 1: Basis of design.
STN 73 1201-86a: Design of concrete structures. (in Czech)
STN 73 0035-86a: Load action on building structures. (in Czech)
STN 01 3481-88: Building drawings. Drawing of concrete structures. (in Czech)
Majdúch,D.- Harvan,I.- Fillo,L.: Concrete Structures in practice. Alfa Bratislava 1991. (in Slovak)
Ballo,M.: Concrete Structures, Part 1. SVST Bratislava 1990. (in Slovak)
Jílek,A.- Gren
ík,=.- Novák,V.: Concrete structures I. SNTL/ALFA Prague 1989. (in Czech)
Majdúch,D.: Principles of reinforcing Concrete Structures. ALFA Bratislava 1984. (in Slovak)
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
DRB
Title: Defects and Reconstruction of Buildings
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. F. Imríaek, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Building Construction I, Building Construction II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Defects diagnostics.
Reconstruction and renovation of building construction objects.
Course Content:
Project documentation of reconstruction.
Failures caused by overloading ultimate strength of buildings materials.
Failures caused by influence of heat and moisture.
Renovation of defective waterproofing insulation.
Defects and renovations from noise, vibrations and chemical effects.
Recommended Texts:
Svr
ek, J., Imríaek, F., Slováková, E.: Pozemné stavite>stvo III., V`DS }ilina, 1995.
Chrobák, V., Tajmír, M.: Poruchy stavieb, ALFA Bratislava, 1979.
Kos, J.: Rekonstrukce poz. staveb, Akad. nakladatelství CERM, s.r.o., 1999.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
RSD
Title: Design of Railway Stations
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Janka Gombitová, PhD.
MSc. Marianna Sokolíková
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 4 0 Total per semester: 39 52 0
ECTS
Credits: 7
Prerequisites:
Railway Civil Engineering I, Railway Civil Engineering II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course focuses on acquiring basic knowledge in the area of designing railway stations and other necessary equipment utilised in them.
Course Content:
Input data for designing railway stations.
Design of track connections and branching - railway gridirons of direct and curve turnouts.
Basic constructions of railway stations according to work technology (from the construction point of view).
Basic types of railway stations layout solutions.
Basic types of necessary objects and equipment at the railway stations.
Railway stations modernisation.
Recommended Texts:Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
DRB
Title: Diagnostics and Reconstruction of Bridges
MSc. Degree Programme in: Construction Management
Lecturer:
Prof. Josef Vi
an, PhD.
MSc. Martin Morav
ík, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Concrete Bridges I, Steel Bridges I
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course is connected with the courses Concrete Bridges I and Steel Bridges I and deals with the management of bridge structures, failures of bridges, diagnostics, evaluation, bridge maintenance, repair and reconstruction methods of bridges.
Course Content:
Current approaches to bridge management.
Technical diagnostics of existing bridges methods of diagnostics, types of failures.
Evaluation of bridges probabilistic approaches to verification of reliability of existing bridges, determination of load carrying capacity, effect of failures on load carrying capacity of bridges.
Prediction of residual service life of bridges with failures application of fracture mechanics.
Strategy of maintenance and repairs of bridges decision making processes for optimal efficiency and method of reconstruction of the bridge.
Maintenance of bridges, technology of repairs and reconstructions of bridges.
Recommended Texts:
ENV 1992-1-1: Design of concrete structures, Part 1-1: General rules and rules for building structures.
ENV 1992-2: Design of concrete structures, Part 2: Concrete bridges.
Tomica, V - Sokolík, A - Zemko, .: Maintenance and reconstruction of bridges. (in Slovak)
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
DART
Title: Diagnostics and Reconstruction of Railway Tracks
MSc. Degree Programme in: Construction Management
Lecturer:
Assoc. Prof. Milan Mikík, PhD.
MSc. Janka estáková
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
The aim of this course is to teach students about basic technology of repair and reconstruction works of railway tracks, available mechanisation for work realisation and diagnostics system of construction during realisation or during quality commissioning of the construction before it is opened for operation.
Course Content:
Modernisation, reconstruction and reparation works of the permanent way (mechanical reparation of the GPK [geometrical position of track], reparation of GPK including construction components, restoration and reconstruction of the track and turnouts).
Increasing railway sub-grade bearing capacity, refurbishment of modernised railway sub-grade and other tracks.
Overview of the mechanisation for realisation of works in track management.
Methods and realisation of diagnostics of construction parts and structural units during realisation of reparation and reconstruction works on railway tracks included in the modernisation of the railway net.
System of quality commissioning of railway track construction and turnouts before they are opened for operation.
Recommended Texts:Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
DRC
Title: Diagnostics of Road Constructions
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Jozef Koma
ka, MSc., PhD.
Prof. Ján elko, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To provide students with basic information about diagnostics of asphalt pavement and using data within the framework of the Pavement Management System (PMS).
Course Content:
Pavement serviceability and efficiency, variable parameters of pavements.
Localisation system in Slovakia, principles, advantages, types of localization points, subsystems.
Skid resistance and evenness of pavements the methods of measurement and evaluation, equipment used , measurement procedures, evaluation systems, classification in PMS.
Surface state of pavement methods of data collection, defects categories, calculation of evaluation parameters, classification in PMS.
Bearing capacity measurements and evaluation methods, testing equipment, classification in PMS.
Degradation models and functions of variable parameters, marginal, warning and critical value.
Recommended Texts:
HDM4 Guides.
PIARC C materials.
Last Revised: 31 March 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
DRVR
Title: Dynamics of Railway Vehicle Operation
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Janka Gombitová, PhD.
MSc. Marianna Sokolíková
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Bases of Railway Operation, Railway Track Design
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course, Dynamics of Railway Vehicle Operation, is mechanics applied to the movement of railway vehicles. First at all, the education deals with forces acting on railway vehicles in the direction of movement or opposite its movement. Based on these relations the most optimal method of train operation, trainload, train braking, calculation of the train running times, mechanics of shunting, dynamics of hump yards are determined. Additionally, vehicle motion is studied in the process of train formation in railway stations so that these calculations and knowledge can be used in designing stations.
Course Content:
Vehicle movement on a curve. Acting resistance against vehicles moving track resistance and train resistance, route of constant resistance, resistance of whole railway sets. Traction characteristics, traction force and adhesion force. Calculations of trainload, Koref load diagram, s/V diagram, load tables. Calculation of train running times static and dynamic methods. Train braking, calculation of the length of braking. Vehicle motions along the down-grade hump yards of the marshalling yards. Dynamic assessment of the hump yard, calculation of the necessary height of the hump yard, calculation of the velocity height, calculation of the velocity of the set of wagons movement and their running times. Vehicle braking rail brakes. Calculation of hump yard efficiency.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
EIA
Title: EIA - Environmental Impact Assessment
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Daniela ur
anská, MSc., PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Urban Planning
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
System of work on an EIA study,
The parts of an EIA study emission and noise analyses,
The principle of decreasing affects on the environment.
Course Content:
The content of this course is subordinates to environmental study creation, which is realised along with the technical design of structures. The basic topics of lectures are:
The legislative branch of environment protection, organisations taking part in environment care.
The influence of transport on environment. The law about environmental impact analyses.
Evaluation of line buildings intention, reports about evaluation.
Optimal alternative selection criteria and methods of evaluating.
EIA Environmental Impact Assessment methodology of traffic emission calculation, designing remedies.
Noise impact evaluation, design of remedy.
Information system of environmental planning, problems relatied to road building.
Environmental planning of building.
Recommended Texts:
Slovak law NR SR
. 127/94 Z.z. about EIA, (391/2000 Z.z.).
ur
anská, D. and comp.: Environmental impact road and highway assessment, (Posudzovanie vplyvov ciest a dia>nic na ~ivotné prostredie) EDIS }U }ilina, 2002.
HlavHa,V., Kuku
a,P., Stuchlý,V., Zvolenský,P.: Means of transport and Environmental (Dopravný prostriedok a ~ivotné prostredie), V`DS }ilina, 1996.
Vaverka, J., Kozel, V., Ládya, L., Liberko, M., Chybík J.: Building physics. (Stavební fyzika I.) VUT v Brn, Brno 1998.
Tomaaovi
, P., Puakáa, J., Gaaparovi
ová, V.: Building acoustics (Stavebná akustika), STU Bratislava, 2000.
HYPERLINK "http://www.home.sk/www/greaty/acustic.html" http://www.home.sk/www/greaty/acustic.html
Last Revised: 4 April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
42340
Abbr.:
IGD
Title: Engineering Geodesy
BSc. Degree Programme in: Geodesy and Cartography
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures, Highway Eng., Railway Eng.
Lecturer:
Assoc. Prof. Jozef `tubHa, MSc., PhD.
Semester: Spring
Recommended: 4
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 3 3 0 Total per semester: 39 39 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geodesy I, II
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Application of geodetic work in road and railway engineering.
Course Content:
Measurement result analysis. Measurement and layout accuracy of line and planar building objects. Special forms of spreading the points field for transport purposes. Use of Global Positional System (GPS). Precise levelling and its use in transport building. Electronic tachometers and their use in transport building. Geodetic work in tunnel building. Layout networks.
Geodetic work in bridge building. Bridge points field for control measurements and layout.
Geodetic work in road building. Work for a new road building project and for a road reconstruction project. Deformation measurements of transport objects. Importance and methods of deformation measurements. Laser instruments and their use in transport building.
Photogrammetry in experimental research.
Recommended Texts:
Cebecauer, Bitterer, `tubHa, Hodas: Engineering Geodesy in Transport Building. Edis }U, 1998.
Last Revised: February 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
EG
Title: Engineering Geology
MSc. Degree Programme in: Construction Management, Highway Engineering, Railway Engineering, Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. Dr. Milan Slivovský, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Geology, Geomechanics
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To acquaint students with the main methods and tasks of engineering and environmental geology.
Course Content:
Organisation of geological survey; methods of EG survey; regional geology of the West Carpathians; slope movements and failures; mass movements factors; EG prospecting of sites; hydro-geological and geodynamic conditions of an environment; EG survey for underground structures; geo-factors of an environment, their significance and evaluation; technical properties of soils and rocks.
Recommended Texts:
Malgot; Klepsate>; Trávni
ek: In~inierska geológia a mechanika hornín, ALFA, 1992.
Záreuba, Mencl: In~enýrska geologie, SNTL, 3. vydanie, 1974.
Nem
ok: Zosuvy v Slovenských Karpatoch, VEDA, Bratislava.
Slivovský, DvoYák: Regionálna geológia eskoslovenska (
ase: Západné Karpaty), V`DS }ilina, 1975.
Geological map of Slovak Republic 1:1,000,000.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
41138
Abbr.:
EAS
Title: Experimental Analysis of Structures
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Prof. Ján Ben
at, PhD.
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
Strength of Materials
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
The main objective is to provide the students with the basic means of static and dynamic diagnostic methods and experimental techniques for civil engineering structures, parts and their models experimental analysis.
Course Content:
System parameters, assessment and identification.
Measurement methods and experimental technique in civil engineering.
Dimensional analysis and models similarity.
Models use in measuring of structures.
Dynamic diagnosis of systems.
Experimental analysis of transport structures (pavement structures, railway tracks and its sub-grade, tests of bridges).
Recommended Texts:
Bednár T. (1970): Experimentálna pru~nose, SNTL Praha / Bratislava.
Kopecký J. (1984): Experimentálne overovanie konatrukcií.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
Title: Financial Management
MSc. Degree Programme in: Construction Management
Lecturer:
Prof. Ján Mikolaj, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 5
Prerequisites:
Economy of Building
Assessment:
Aims and Objectives:
Theoretical properties of the financial system of the economy.
Course Content:
Businesses in market economy, basic rules and criteria. Capacity utilization. Capital, capital accounts, capital goods and investment. Assets, assets management performance. Cost, cost allocation. Accounting, accounting records and double entry bookkeeping. Wages. Taxes. Planning. Controlling. Information systems.
Recommended Texts:
JÁN MIKOLAJ A KOL. Pavement Management with roadway V`DS }ilina, 1996.
FRANTI`EK SCHLOSSER A KOL. Road Building III., Reconstruction, correction, renovation and maintenance road of communications }U }ilina, 1998.
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
FI-I
Title: Forensic Engineering I
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. J. Svr
ek, PhD.
MSc. =. Hurajt
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Building Construction I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Position and tasks for experts within the legal system.
Surveying.
Course Content:
Law about appraisers and interpreters.
Methodology of expert opinion.
Expert opinion by current price directive (evaluation of realty).
Recommended Texts:
Svr
ek, J. a kol.: Súdne in~inierstvo I., II., skriptá V`DS, 1998.
Kubi
ka, D., Zajac, J., Hurajt, =.: OceHovanie nehnute>ností, 1992- 2002.
Kubi
ka, D., Zajac, J., Hurajt, =.: OceHovanie nehnute>ností, 2002.
Zajac. J.: Konatrukcie poz. stavieb -vybrané state pre znalcov, 1997.
Last Revised:
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
Title: Forensic Engineering II
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
Assoc. Prof. J. Svr
ek, PhD.
MSc. =. Hurajt
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 1 0 Total per semester: 26 13 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Building Construction I, Forensic Engineering I.
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
Expert opinion in civil, business and criminal cases.
Expert professional opinion building defects.
Course Content:
Expert opinion in civil cases.
Expert opinion general value of realty.
Pricing of possession (company).
Expert professional opinion - building defects.
Material burden, real division of realty.
Recommended Texts:
Svr
ek, J. a kol.: Súdne in~inierstvo I., II., skriptá V`DS, 1998.
Kubi
ka, D., Zajac, J., Hurajt, =.: OceHovanie nehnute>ností, 1992- 2002.
Kubi
ka, D., Zajac, J., Hurajt, =.: OceHovanie nehnute>ností, 2002.
Zajac. J.: Konatrukcie poz. stavieb -vybrané state pre znalcov, 1997.
Last Revised: March 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
FE-II
Title: Foundation Engineering
MSc. Degree Programme in: Civil Engineering Structures
Lecturer:
MSc. Marián Drusa, PhD.
Department of Geotechnics
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
Foundation Engineering I
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
To learn and solve advanced problems of foundation engineering by using new calculation methods. Design of protection and stabilisation of walls of transport structures.
Course Content:
Calculation of foundation by FEM methods with interaction between structure and foundation soil, effective model of foundation.
Design of deep foundations piles and micro-piles.
Calculation of pile foundation: group of piles in cohesive and non-cohesive soils.
Monolithic and prefabricated underground walls technological process.
Design calculation of abutment walls and breast walls for civil transport structures.
Realisation of deep excavation in built-up area.
Design and stability protection of foundation excavation: nailed slopes, anchored wall, cover sheeting, design of anchors, stability calculations.
Deep foundation excavation: stability of shaft foot (bottom) in case of ground water pressure, remediation to prevent breaking of subsoil.
Wells and pit columns foundations technological process advantages and disadvantages, etc.
Recommended Texts:
Hulla, Tur
ek: Zakladanie stavieb, Jaga Group Bratislava, 1998.
Masopust, J. : VUtané pilóty, enek Je~ek, 1994.
KoláY, V.: Matematické modelování geomechanických úloh, skriptum pro postgraduální studium FAST VUT Brno, 1990.
Tur
ek, P.: Geotechnické problémy pri zakladaní stavieb, JAGA Group Bratislava, 1996.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
BRO
Title: Fundamentals of Railway Operation
MSc. Degree Programme in: Railway Construction
Lecturer:
Assoc. Prof. Janka Gombitová, PhD.
MSc. Mária Karabinová, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
Theoretical basic preparation of students of civil engineering for work at the railways( introduction to the problems of railway operation.
Course Content:
Basic terminology train, types of trains, operating control points and open tracks, railway tracks, turnouts and railway crossings. Assurance of train operation methods of communication, manual block, automatic block, automatic signal cabin. Diagram of railway transport (GVD). Numbering of trains. Through put of railway tracks. Through put of railway stations, determination of the required number of station tracks. Marshalling capacity. Basics of organisation of the railway station work, classification of railway stations. Technical base of railway stations. Organisational arrangement of railway stations. Work technology of the intermediate, sectional and formation yard (marshalling yard) stations.
Shunting general regulations, types of shunting.
Signalling regulations basic terms and general regulations: Signalling devices, distant signals. Automatic train control. Track signals. Nomenclature of railway vehicles locomotives and wagons. Extraordinary events accidents, reporting accidents in railway operation.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
GISA
Title: GIS Applications
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering, Construction Management
Lecturer:
MSc. Dana Sitányiová
MSc. Vladimír Koeka
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 2 Total per semester: 26 0 26
ECTS
Credits: HE-2 CM-3
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam (for Construction Management)/exam (for Highway Engineering)
Aims and Objectives:
The main aim of the course is to supply students with knowledge about GIS applications for problems related to geographic oriented data, so that they will be able to solve problems within the framework of their field of study.
Course Content:
Introduction to GIS application for various problems of civil engineering.
Integrated land data processing, interpretation of geographical data.
GIS applications for transport planning.
GIS applications for land-use planning and GIS applications for environmental problems.
Urban information system. Digital terrain model and its application in local studies.
Administration of documents. Geographical data in reports, graphic presentations and diagrams.
Recommended Texts:
Tu
ek, J.: Geografické informa
ní systémy principy a praxe. Computer Press, Brno, 1998.
Tu
ek, J.: Geografické informa
né systémy. TU Zvolen, 1998.
Burrough, P.A.: Principles of Geographical Information Systems for Land Resources Assessment, Clarendon Press, Oxford, 1986.
David E. Davis: GIS pro ka~dého VytváYíme mapy na po
íta
i. Computer Press.
Krcho, J.: Morfometrická analýza a digitálne modely georeliéfu. VEDA, Bratislava 1990.
Internet sources
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
HSRT
Title: High Speed Railway Tracks
MSc. Degree Programme in: Railway Construction
Lecturer:
Assoc. Prof. Libor I~volt, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 0 0 Total per semester: 26 0 0
ECTS
Credits: 2
Prerequisites:
Railway Track Design
Assessment:
Registration for exam
Aims and Objectives:
This courses curriculum is oriented to acquiring knowledge in the area of construction parameters for high-speed railway track design from the point of view of track routing, placing of operating control points and railway facilities, as well as from an environmental point of view.
Course Content:
Basic terms, highspeed track definition (hereafter only HST), modes of operation.
Historical development, present-day and HST perspectives.
Construction parameters of HST.
Geometrical arrangement of HST.
Permanent way of HST.
Objects and facilities of railway substructure.
Construction and operation solutions for railway stations and tracks between stations.
Electric traction.
Interlocking and information facilities.
Principles of economic aspects of HST designing.
Environmental principles of HST routing.
Recommended Texts:
Last Revised: June 2003 FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
HS
Title: Hydro-technical Structures
MSc. Degree Programme in: Railway Engineering, Civil Engineering Structures, Highway Engineering, Construction Management
Lecturer:
Prof. KováYík Karel, PhD.
Semester: Autumn
Recommended: 7
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 3
Prerequisites:
None
Assessment:
Register for exam
Aims and Objectives:
To obtain basic knowledge about hydro-technical structures, their design and technology.
Course Content:
Open-channel flow, hydrology, water management, reconstructions and revitalisations of riverbeds, design of weirs, dams, and large water reservoirs.
Recommended Texts:
Bro~a, V. a kol.: PYehrady, SNTL, 1987.
Macura, L.: Úpravy tokov, SNTL, 1966.
Macura, Viliam - Szolgay, Ján - Kohnová, Silvia: Úpravy tokov 3. vyd. Bratislava, Slovenská technická univerzita 2002.
Grantner, T. - ábelka, Jaroslav: Hate. /Hate pevné, návrh a rieaenie hatí/, Diel 1. Bratislava, SVTL 1962.
Last Revised: April 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
ITS
Title: Intelligent Transport Systems
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Prof. Ján elko, MSc., PhD.,
Tibor Schlosser, MSc.
Semester: Autumn
Recommended: 9
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory Work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
Transportation Engineering I, II
Assessment:
Registration of exam/exam
Aims and Objectives:
The basic principles of architecture, design and application of Intelligent Transport Systems (ITS) in infrastructure operation.
Course Content:
Basic principles of ITS
Architecture of ITS
ITS application planning and decision making process
Electronization of ITS
Monitoring systems
Information and management sy*d¨ª¬ÂÄëÚÆ»¬»w\A AHhà£yÆh¶Uh?" 5@(CJ$OJQJmH sH Ê
zf*4h¶Uh?" 5@(CJ$OJQJmH sH Ê
zf*4HhߣyÆh¶Uh?" 5@(CJ$OJQJmH sH @h¶Uh?" 5@(CJ$OJQJcHdhdhdhߣyÆmH sH 'h¶Uh?" 5@PCJ8OJQJmH sH jh¶Uh?" UmH sH h¶Uh?" mH sH 'h¶Uh?" 5@2CJ$OJQJmH sH h¶Uh?" CJ&OJQJmH sH 'h¶Uh?" 5@.CJ(OJQJmH sH *d¨ÔÖØÚÜÞàâäæèêìîúúúøøúøøøøøøøúúøøøøøøøøøøøøø$a$ :#ò:#B#ýýýÄÆÔð 2 D ؽ¬wSwS84h¶Uh?" 5@CJ$OJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJ OJQJcHdhdhdhà£yÆmH sH Ê
zf*:Hhà£yÆh¶Uh?" CJ OJQJmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJ OJQJmH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*4h¶Uh?" 5@(CJ$OJQJmH sH Ê
zf*Mh¶Uh?" 5@(CJ$OJQJcHdhdhdhà£yÆmH sH Ê
zf* îð2 h l ~ J
à
2 í Zü°8øRª¬®¯°±ýøøýöýðððêêêðêêðêêêêæýýýýý¤ð
ÆÞ
ÆÞ
$a$D F H V X Z b d f h l ~ Þ·rZrZI2I-h¶Uh?" CJ OJQJmH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hh_ê¦hÿ5@CJ$OJQJmH sH Sh¶Uh?" hÿ5@CJ$OJQJcHdhdhdh_ê¦mH sH Ê
zf*4h¶Uh?" 5@CJ$OJQJmH sH Ê
zf*Mh¶Uh?" 5@CJ$OJQJcHdhdhdhà£yÆmH sH Ê
zf*AHhà£yÆh¶Uh?" 5@CJ$OJQJmH sH Ê
zf* ° ² ´ ¶ ì î ð ò
ãÐã¬xM¬.x*B*UmHnHphÿuÊ
zf*j¹UmHnHsH 0h¶Uh?" mHnHuÊ
zf*mHnHsH 4h¶Uh?" 0JmHnHuÊ
zf*mHnHsH Fjh¶Uh?" 0JUmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH %h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*7jh¶Uh?" CJUmH sH Ê
zf*jU
8
:
<
>
@
B
ÞÅ Þ_.`Hhµy&h¶Uh?" h3~ÿcHcHdhdhó zfdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH \Hhô zfh¶Uh'Îh3~ÿcHdhdhdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH "Hhì9zFh3~ÿmHnHsH uHj4h¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*j4UmHnHsH 0h¶Uh?" mHnHuÊ
zf*mHnHsH Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH B
D
F
H
J
L
N
Ó±tYtY.Tj¯h¶Uh?" >*B*UmHnHphÿuÊ
zf*j¯UmHnHsH 4h¶Uh?" 0JmHnHuÊ
zf*mHnHsH 0h¶Uh?" mHnHuÊ
zf*mHnHsH Fjh¶Uh?" 0JUmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH Wh¶Uh?" h3~ÿcHcHcHdhµy&dhó zfdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH
Î
Ð
Ò
Ô
Ö
áȦȦo@\Hhô zfh¶Uh'Îh3~ÿcHdhdhdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH "Hhì9zFh3~ÿmHnHsH uHj*h¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*j*UmHnHsH Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH 0h¶Uh?" mHnHuÊ
zf*mHnHsH *B*UmHnHphÿuÊ
zf*j¥UmHnHsH Ñ tR..0h¶Uh?" mHnHuÊ
zf*mHnHsH Fjh¶Uh?" 0JUmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH Wh¶Uh?" h3~ÿcHcHcHdhµy&dhó zfdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH `Hhµy&h¶Uh?" h3~ÿcHcHdhdhó zfdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH \Hhô zfh¶Uh'Îh3~ÿcHdhdhdhæ9zFmHnHuÊ
zf*mHnHsH Æ È Ê Ì Ü Þ åÌå¡}^9IHhá£yÆh¶Uh?" 0JOJQJmHnHuÊ
zf*mHnHsH 4@4ü45 5555&5ê6ë6íÜÂܪÂÜÂܪÂÜoQoÜ9.Hhµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:Hhµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdhµy&mH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*.h¶Uh?" 0JB*mH phÿsH Ê
zf*3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*Z44¦4°4°igF
& FEÆߣyƧðN
& FÊþEÆߣyƧð^Ê`þ°4Ö4ü4&5ë6°a_Z$a$N
& FÊþEÆߣyƧð^Ê`þN
& FÊþEÆߣyƧð^Ê`þë6ì6Û8s99::±:°>Ð>î@·²²°²®®¥®®²¤¤$¤¤a$$a$G$C$EƵy&a$ë6ª88°8º8½8À8C9L9T9s99²9·9º9:îÖ¸îÖ¸îÖîmK/m7Hhµy&h¶Uh?" B*mH phsH Ê
zf*Ch¶Uh?" B*cHdhdhdhµy&mH phsH Ê
zf**h¶Uh?" B*mH phsH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhµy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhµy&mH sH Ê
zf*.Hhµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:±:ä:ç:ì:\;g;o;;;Ü;æ;ñ;"FGHSXdâ˺lºT6º:h¶Uh?" cHdhdhdh:µy&mH sH Ê
zf*.Hh:µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.HhAµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hh9µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh9µy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJ OJQJmH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh8µy&mH sH Ê
zf*dnBJ®°²
$0âѹѹѹÑeÑMÑeÑ/:h¶Uh?" cHdhdhdhCµy&mH sH Ê
zf*.Hh8µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh;µy&mH sH Ê
zf*.Hh;µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh:µy&mH sH Ê
zf*.Hh:µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhAµy&mH sH Ê
zf*Øý 9Sá·²mkikkkkkc
ƼDC$EÆ9µy&$a$G$C$EÆ8µy&a$
¡«¹123vzâʹâʹÊâ¹Ê⹡¹k¹S¹;¹;.HhEµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hh9µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhBµy&mH sH Ê
zf*.HhBµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.HhCµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.HhDµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhDµy&mH sH Ê
zf*ØÙåèðñôõöý S]âѯtVtVtBÑ-)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*:Hh¤yÆh¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdh¤yÆmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhEµy&mH sH Ê
zf*]^
©¬°±´ºÇËåгååÐmUmUm3Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH .HhFµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhFµy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9jV.h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jV.U)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jUá4NÚ¸ljjjjjd
ƼL
& F
Æ ¤ðEÆߣyÆ·ðF
& FEÆߣyÆ·ð4NXY~¢¥©ªëÚÅ°°yb°ÚDÚ,D.HhGµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhGµy&mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmHsHÊä9zF*mH sH 9j!/h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*j!/U3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU)h3~ÿh?" mHsHÊä9zF*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*³ÀÄ,-"E_ijîÖ¸îîxdîO: 3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU)h3~ÿh?" mHsHÊä9zF*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH 'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH :h¶Uh?" cHdhdhdh]ëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhGµy&mH sH Ê
zf*.HhGµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf* Úd"E_£¤ì¸jhhhhhb
ƼM
& F
Æ ¤ðEÆߣyÆ·ðF
& FEÆߣyÆ·ðj¡¢¤³´¸»¼¿ÅÒÖtuêͳ³êsUsUsU3Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH :h¶Uh?" cHdhdhdhGµy&mH sH Ê
zf*.HhGµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmHsHÊä9zF*mH sH 3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU9jè/h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jè/U)h3~ÿh?" mHsHÊä9zF*mH sH ìost²ÌZ¸qooooooi
ƼF
& FEÆߣyÆ·ðF
& FEÆߣyÆ·ð uÌÖ×ýþÿ"%)*-3@DÁëÚÅ«Å«w«ÅÚYÚAYÚAYÚ.HhHµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhHµy&mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9j¯0h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*j¯0U3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*ZÁ\~°ôõ=¸ommmmmg
ƼH
& F ¤ðEÆߣyÆ·ðF
& F EÆߣyÆ·ðÁ´µ\~°º»àáâòóõÞͯÍÍlOl8lÍ-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9jz1h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jz1U3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh^ëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH
#'ÜÝg»Åâʹ¡¹¡¹a¹M¹8)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH :h¶Uh?" cHdhdhdhIµy&mH sH Ê
zf*.HhIµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.HhHµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhHµy&mH sH Ê
zf*=Üg¡»ÿG¸ommmmmg
ƼH
& F
¤ðEÆߣyÆ·ðF
& F
EÆߣyÆ·ðÅÆëìíýþ -1°±²åгååÐmUmUm3Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH .HhIµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhIµy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9jA2h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jA2U)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jUGâ°²ØðST¸qooooooi
ƼF
& F EÆߣyÆ·ðF
& F EÆߣyÆ·ð ²Ø?@AQRTcfjknt
ÙÚÛWXYdëÚÅ«Å«w«ÅÚYÚAYÚAYÚAYÚAYÚ.HhJµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhJµy&mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9j3h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*j3U3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jU)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Làáâ 2 J Ø ´icaaaaaa[
Ƽh^hJ
& F
ÆDøEÆߣyÆ·ðJ
& F
ÆDøEÆߣyÆ·ð
defstu}~£¤¥®¯¶·¸ÃÄÅÍÎÏâã J T èʹèʹèʹÊèʹèʹèʹèʹèʹèʹp¹[)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH $h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Bjh¶Uh?" UmHnHuÊ
zf*jUmHnHsH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhKµy&mH sH Ê
zf*.HhKµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!T U { | } £ § ¨ « ± ¾  T¢s¢åгååÐmUmUmA'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.HhKµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhKµy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h3~ÿh?" 0JmH sH Êä9zF*mH sH 9jÏ3h¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jÏ3U)h3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 3jh¶Uh?" UmH sH Ê
zf*jUØ Û¡S¢¢¥¢í¢î¢E¦F¦]¦x¦y¦¦¸qooooommhhhdðF
& F EÆߣyÆ·ðF
& F EÆߣyÆ·ð s¢t¢¢¥¢¯¢°¢×¢Ø¢Ù¢ë¢ì¢î¢ £-£4£5£9£h¶Uh?" CJcHdhdhdhUµy&mH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhTµy&mH sH Ê
zf*2HhTµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdhRµy&mH sH Ê
zf*:HhRµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*¦¦µ¦½¦¾¦%¨&¨=¨X¨Y¨k¨¨¨µ¨É¨ñ¨©©#©7©K©c©îîåååãáÜÜÜîËËîËËËîË˺
Æ8hþdð^h`þ
Æ88þdð^8`þdð
Æhdð
Æhhþdð^h`þ§£§¨§º§Ã§Ë§Ì§á§é§ð§þ§¨
¨%¨&¨æƳy_³ÆæÆæE³4!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*2Hh_µy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*2HhXµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*2HhZµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhXµy&mH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhRµy&mH sH Ê
zf*2HhRµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*&¨+¨,¨-¨2¨3¨4¨=¨G¨H¨I¨^¨_¨c¨d¨e¨d©©Ý©èʦèʦèyYyyYF%h¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH >h¶Uh?" CJcHdhdhdhTµy&mH sH Ê
zf*2HhTµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdhSµy&mH sH Ê
zf*:HhSµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*c©d©ãªäªÌ«Í«E¬a¬¬¬¬¬¡¬¤¬°¬¹¬úôúúúúòðêêêêêêê$IfdðC$dðÝ©å©æ©ç©ê©î©-ª2ªYª]ªhªjª|ª
ªª£ª«ª²ªäªüªýªV«W«]«æÆæ³Æ³Æ³yæ³y³Ææ³_?³_³>h¶Uh?" CJcHdhdhdhVµy&mH sH Ê
zf*2HhVµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*2HhYµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhYµy&mH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhUµy&mH sH Ê
zf*2HhUµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*]«f«j««««©«D¬E¬L¬M¬N¬æƳƳ³iK-:HhXµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*:HhWµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH >h¶Uh?" CJcHdhdhdhVµy&mH sH Ê
zf*%h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*>h¶Uh?" CJcHdhdhdhWµy&mH sH Ê
zf*2HhWµy&h¶Uh?" CJmH sH Ê
zf* N¬P¬Y¬Z¬[¬a¬¬¾¬Í¬Î¬Ð¬Þ¬ÜŧÅo^I^6^$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdhXµy&mH sH Ê
zf*:HhXµy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdhWµy&mH sH Ê
zf* ¹¬º¬»¬¼¬¾¬-'''$IfÑkdi5$$IfF4Ö Öÿ
#ùíç ` `{ ÷` `Ö ô`ú
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖ ÿÿÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÿÿ Ö ÿÿÿÿÿÿÿ Ö ÿÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4¾¬Á¬Â¬Ã¬Å¬É¬Ë¬Ì¬Í¬Ñ¬à¬â¬ä¬æ¬è¬ê¬ì¬î¬ð¬ñ¬ò¬ ùùùùùùùôùùëëëëùùùëæùùëëëëùFfî; $$Ifa$Ff8$Ifެ߬æ¬è¬ÿ¬ $&GIdeln¢¤¼¾ÒÔóõ
®®®®+®,®âѾÑâÑ©©p©©¾ÑâѾÑâѾÑ]Ѿѩ©p©©p$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*Bh¶Uh?" cHdhdhdhRëy&mHsHÊ
zf*mH sH ,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhRëy&mH sH Ê
zf*$
"$&(*,./0ACEGIKMOQRùùðëùùððððùùùðæùùððððððððáFfFFf¬BFfM? $$Ifa$$IfRSfhjlnprtvwx ¡¥¶¸ºùùððððððððëùùððððððððæùùððFf·LFf^I $$Ifa$$Ifº¼¾ÀÂÄÆÇÈÌÎÐÒÔÖØÚÜÝÞíïñóõ÷ùööðððöëððööööðððöæððööööööFfuSFfP$If $$Ifa$ùûýþÿ®®®®®®® ® ® ®!®-®/®1®3®5®7®9®;®=®>®?®ööñëëööööööööæëëööööööööáëFf]Ff'Z$IfFfÎV $$Ifa$,®3®5®[®\®e®g®®®®®¨®©®°®²®À®Â®Ú®Ü®õ®ö®÷®ý®ÿ®¯¯ ¯ ¯7¯M¯O¯k¯l¯m¯s¯u¯¯ê×ƨÆ×ƨÆ×ƨÆ×ÆÆ×ƨÆê~ê\ê~êÆ×ƨÆê~êBh¶Uh?" cHdhdhdhRëy&mHsHÊ
zf*mH sH ,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhRëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $?®]®`®b®e®g®i®k®m®o®p®q®®®®®®®®®®®®ª®¬®®®°®ùððððððððëùùððððððððæùùðððFf2dFfÙ` $$Ifa$$If°®²®µ®¸®»®¾®¿®Ã®Ô®Ö®Ø®Ú®Ü®Þ®à®â®ä®å®æ®÷®ù®û®ý®ÿ®¯¯¯öööööñëëööööëëëöæëëöööööööFfêj$IfFfg $$Ifa$¯¯¯ ¯¯¯¯ ¯ ¯ ¯"¯$¯&¯'¯(¯G¯I¯K¯M¯O¯Q¯S¯U¯W¯X¯Y¯m¯öñëëööööööööæëëöööööööëáëëFfûtFfq$IfFfCn $$Ifa$m¯o¯q¯s¯u¯w¯y¯{¯}¯~¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¨¯ª¯¬¯®¯°¯öööööööðëððöööööööðæððööööFf¹{FfZx$If $$Ifa$¯¯®¯°¯Ë¯Ì¯Ó¯Õ¯ñ¯ò¯ù¯û¯°° °"°0°2°J°L°i°k°°°²°³°µ°¶°·°½°¿°Ó°Õ°ô°õ°ü°þ°!±#±íÜíܾÜíܾÜíÜ ÜíÜÜíÜíÜíÜ Ü ÜxaxíÜ ÜíÜí,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhSëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhRëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*&°¯²¯´¯¶¯¸¯¹¯º¯Í¯Ï¯Ñ¯Ó¯Õ¯×¯Ù¯Û¯Ý¯Þ¯ß¯ó¯õ¯÷¯ù¯û¯ý¯ÿ¯°°öööðëððööööööööæððööööööööFfqFf$If $$Ifa$°°°° ° ° °"°%°(°+°.°/°3°D°F°H°J°L°N°P°R°T°U°V°c°e°úôôëëëëëëëëæôôëëëëôôôëáôôëFfFf# $$Ifa$$IfFfÊ
e°g°i°k°m°o°q°s°t°u°°°°°°°°°°°°·°¹°»°½°¿°Á°öööööööñëëööööööööæëëöööööFf4$IfFfÛ $$Ifa$Á°Ã°Å°Ç°È°É°Í°Ï°Ñ°Ó°Õ°×°Ù°Û°Ý°Þ°ß°ö°ø°ú°ü°þ°±±±±±öööñëëööööëëëöæëëööööëëëöáFf?Ffæ$IfFf $$Ifa$±±± ± ±!±#±%±'±)±+±,±-±L±O±Q±T±V±X±Z±\±^±_±`±s±u±w±ùùððððùùùðëùùððððððððæùùððFfñ£Ff $$Ifa$$If#±J±K±T±V±q±r±y±{±±±±¡±¯±±±É±Ë±ì±í±ð±ñ±ò±ø±ú±²²7²9²]²_²z²{²²² ²¡²¨²ª²¸²º²Ñ²×²Ù²è²îÐî½îÐî½îÐî½îªî½îÐîÐî~½î½î½îÐî½îÐî½îªî~,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhSëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*+w±y±{±}±±±±±
±±±±±¡±¤±§±ª±±®±²±Ã±Å±Ç±É±Ë±Í±Ï±ööööööñëëööööööööæëëööööëëFf£ª$IfFfJ§ $$Ifa$ϱѱӱԱձò±ô±ö±ø±ú±ü±þ±²²²²²²²²²² ² ² ²!²"²ùðëùùððððððððæùùððððððððáùFf´´Ff[±Ff® $$Ifa$$If"²1²3²5²7²9²;²=²?²A²B²C²W²Y²[²]²_²a²c²e²g²h²i²|²~²²²ùððððððððëùùððððððððæùùðððFfl»Ff
¸ $$Ifa$$If²²²²²²²²¢²¤²¦²¨²ª²²°²³²¶²·²»²Ñ²Ó²Õ²×²Ù²Û²Ý²ß²öööööñëëööööööööæëëöööööööFf Â$IfFfž $$Ifa$ß²á²â²ã²ü²þ²³³³³³
³ ³
³³!³#³%³'³)³+³-³/³1³2³3³L³öñëëööööööööæëëööööööööáëëFf)ÌFfÐÈ$IfFfwÅ $$Ifa$è²ô²û²ü²³³'³)³8³³R³T³w³y³²³´³Ï³Ð³×³Ù³õ³äÂqSS:h¶Uh?" cHdhdhdhSëy&mH sH Ê
zf*.HhSëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH Bh¶Uh?" cHdhdhdhSëy&mHsHÊ
zf*mH sH 6HhSëy&h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH L³N³P³R³T³V³X³Z³\³]³^³q³s³u³w³y³{³}³³³³³«³®³°³²³´³ööööööööñëëööööööööæëëööööFfÛÒ$IfFfÏ $$Ifa$´³¶³¸³º³¼³½³¾³Ñ³Ó³Õ³×³Ù³Û³Ý³ß³á³â³ã³÷³ù³û³ý³ÿ³´´´ ´ööööñëëööööööööæëëööööööööFfÙ$IfFf4Ö $$Ifa$õ³ö³ý³ÿ³ ´"´$´N´O´P´X´Y´Z´a´n´o´p´r´w´x´´âѾѾѪnªnªÑV8ÑV8Ñ:h¶Uh?" cHdhdhdh_µy&mH sH Ê
zf*.Hh_µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*4HhZµy&h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*@h¶Uh?" 56cHdhdhdhZµy&mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhTëy&mH sH Ê
zf* ´ ´
´´´´´´´´ ´!´"´#´a´b´y´´´´´úôôôôôôôôôëæäääôôôôôFf4à $$Ifa$$IfFfæÜ´´´´´´´´SMMMMMM$If«kdBâ$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4´´´¥´§´©´@::11 $$Ifa$$If¾kd|ã$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4´´«´´¼´½´¾´Ç´È´Ï´Ñ´ê´ì´µµ µ!µ(µ*µ,µ.µµHµIµJµPµRµíÜÉܱÜuÜÉÜÉÜÉÜuÜÉÜíܱÜuÜ`I,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH :h¶Uh?" cHdhdhdhTëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhZµy&mH sH Ê
zf*.HhZµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf* ©´«´´®´¯´É´öö711$If¾kdä$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$É´Ë´Í´Ï´Ñ´Ò´öööö7¾kdså$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$Ò´Ó´ä´æ´è´ê´ì´ùùðððð $$Ifa$$Ifì´í´î´µµµ@::11 $$Ifa$$If¾kdRæ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4µµµ µ
µ"µöö711$If¾kd1ç$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$"µ$µ&µ(µ*µ+µöööö7¾kdè$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$+µ/µJµLµNµPµRµùùðððð $$Ifa$$IfRµSµTµ\µ^µ`µ@::11 $$Ifa$$If¾kdïè$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4`µbµdµeµfµxµöö711$If¾kdÎé$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$Rµbµdµ~µµµµ¡µ£µ¶µ¸µºµ¼µßµáµõµûµýµ¶¶7¶9¶H¶J¶L¶N¶b¶c¶d¶j¶l¶¶¶¤¶¦¶¹¶»¶È¶ê×Æ×ƨÆ×Æ×ÆÆ×Æê~ê×Æ×Æ×ÆÆ`Æê~ê×Æ~ê~ê:h¶Uh?" cHdhdhdhWëy&mH sH Ê
zf*,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhTëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH %xµzµ|µ~µµµöööö7¾kdê$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$µµµµµ¡µ£µùùðððð $$Ifa$$If£µ¤µ¥µ°µ²µ´µ@::11 $$Ifa$$If¾kdë$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4´µ¶µ¸µ¹µ½µÙµöö711$If¾kdkì$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ٵ۵ݵߵáµâµöööö7¾kdJí$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$âµãµõµ÷µùµûµýµùùðððð $$Ifa$$Ifýµþµÿµ¶
¶ ¶@::11 $$Ifa$$If¾kd)î$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 ¶¶¶¶¶1¶öö711$If¾kdï$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$1¶3¶5¶7¶9¶:¶öööö7¾kdçï$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$:¶;¶B¶D¶F¶H¶J¶ùùðððð $$Ifa$$IfJ¶K¶O¶d¶f¶h¶@::11 $$Ifa$$If¾kdÆð$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4h¶j¶l¶m¶n¶¶öö711$If¾kd¥ñ$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¶¶¶¶¶¶öööö7¾kdò$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¶¶¶ ¶¢¶¤¶¦¶ùùðððð $$Ifa$$If¦¶§¶¨¶³¶µ¶·¶@::11 $$Ifa$$If¾kdcó$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4·¶¹¶»¶¼¶½¶È¶öö711$If¾kdBô$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ȶʶ̶ζжѶöööö7¾kd!õ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ȶζжҶԶì¶î¶ · · · ·"·$·O·Q·i·j·q·s······¡·¢·£·±·²·³·À· ¸îÛîÈîÛîÛîÛîÈîÛîªîÛîªîÛî{Z{Zî@h¶Uh?" 56cHdhdhdh[µy&mH sH Ê
zf*4Hh[µy&h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhWëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf* Ѷնæ¶è¶ê¶ì¶î¶ùùðððð $$Ifa$$Ifî¶ï¶ð¶···@::11 $$Ifa$$If¾kdö$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4· · · ·
··öö711$If¾kdßö$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$·· · · ·!·öööö7¾kd¾÷$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$!·%·I·K·M·O·Q·ùùðððð $$Ifa$$IfQ·R·S·k·m·o·@::11 $$Ifa$$If¾kdø$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4o·q·s·t·u··öö711$If¾kd|ù$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$·······öööö75¾kdaú$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$··À·Å·Þ·ß·à·â·ô·ýý÷÷÷÷÷rkdFû$$IfF4ÖÖ0ÿë`W
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÿÖÿÿ Öÿÿ Öÿÿ4Ö
FaöÚÿf4$Ifô·õ·ö·ù·¸ysss$If
kd÷û$$IfF4ÖÖFÿë W
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 ¸
¸¸N¸Y¸¸¸Ü¸¹ ¹!¹#¹1¹2¹3¹À?ÀFÀHÀUÀkÀmÀâѾÑâÑ©©¾ÑâѾÑÑâѾÑâѾÑâѾÑâѾÑâѾѾÑâѾÑâѾѾÑ$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh\ëy&mH sH Ê
zf*1«¾¾¯¾°¾±¾È¾Ê¾Ì¾Î¾Ð¾Ò¾Ô¾Ö¾Ø¾Ù¾Ú¾ä¾ç¾è¾é¾ë¾ì¾í¾î¾ï¾ð¾ñ¾ööñëëööööööööæëëööööööööáëFfFf;}$IfFfÜy $$Ifa$ñ¾¿¿¿
¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿1¿3¿5¿7¿9¿;¿=¿?¿A¿B¿C¿T¿V¿X¿Z¿ùððððððððëùùððððððððæùùðððFfLFfó $$Ifa$$IfZ¿\¿^¿`¿b¿d¿e¿f¿~¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¨¿ª¿¬¿®¿°¿²¿´¿¶¿öööööñëëööööööööæëëöööööööFfþ$IfFf¥ $$Ifa$¶¿¸¿¹¿º¿Ò¿Ô¿Ö¿Ø¿Ú¿Ü¿Þ¿à¿â¿ã¿ä¿ó¿ö¿ø¿û¿ý¿ÿ¿ÀÀÀÀÀÀöñëëööööööööæëëööööööööáëëFfFf¼$IfFf] $$Ifa$À À À À"À$À&À(À*À+À,À@ÀBÀDÀFÀHÀKÀNÀQÀTÀUÀVÀ\À]À^À_À`ÀööööööööñëëööööööööæëëëëëëFfÇ$IfFfn $$Ifa$`ÀaÀbÀfÀjÀkÀlÀ¤À¥À»ÀÂÀÈÀÍÀÐÀùùùðëéééùùùùùFf¢ $$Ifa$$If
mÀÀÀÀÀÀÀ¤À±À²À³ÀÜÀÞÀèÀéÀëЯëЯëhU=.Hh^µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh_µy&mH sH Ê
zf*.Hh_µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*@h¶Uh?" 56cHdhdhdh^µy&mH sH Ê
zf*4Hh^µy&h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*ÐÀÑÀÒÀÓÀÕÀØÀÙÀÚÀSMMMMMM$If«kd#¤$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÚÀÛÀßÀóÀõÀ÷À@::11 $$Ifa$$If¾kd]¥$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4éÀêÀùÀûÀÁÁ4Á6Á8Á:ÁRÁTÁrÁtÁÁÁÁÁ±Á³ÁµÁ·ÁÏÁÑÁëÁíÁ Â Â"Â)Â*Â1Â3ÂTÂZÂ\ÂâѾѾѾѫѾѾѾѾѾѫѾѾѾÑѾÑѾÑxa,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH :h¶Uh?" cHdhdhdh_ëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh^µy&mH sH Ê
zf*&÷ÀùÀûÀüÀýÀÁöö711$If¾kdg¦$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÁÁÁÁÁÁöööö7¾kdT§$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$Á Á.Á0Á2Á4Á6Áùùðððð $$Ifa$$If6Á7Á;ÁLÁNÁPÁ@::11 $$Ifa$$If¾kd3¨$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4PÁRÁTÁUÁVÁlÁöö711$If¾kd©$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$lÁnÁpÁrÁtÁuÁöööö7¾kdñ©$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$uÁvÁÁÁÁÁÁùùðððð $$Ifa$$IfÁÁÁÁÁÁ@::11 $$Ifa$$If¾kdЪ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÁÁÁÁ Á«Áöö711$If¾kd¯«$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$«ÁÁ¯Á±Á³Á´Áöööö7¾kd¬$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$´Á¸ÁÉÁËÁÍÁÏÁÑÁùùðððð $$Ifa$$IfÑÁÒÁÓÁåÁçÁéÁ@::11 $$Ifa$$If¾kdm$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4éÁëÁíÁîÁïÁÂöö711$If¾kdL®$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÂÂÂÂ Â
Âöööö7¾kd+¯$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$
 Â   Â"Âùùðððð $$Ifa$$If"Â#Â$Â+Â-Â/Â@::11 $$Ifa$$If¾kd
°$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4/Â1Â3Â4Â5ÂTÂöö711$If¾kdé°$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$TÂVÂXÂZÂ\Â]Âöööö7¾kdȱ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$]Â^ÂgÂiÂkÂmÂoÂùùðððð $$Ifa$$If\ÂmÂoÂ~ÂÂÂÂÂÂÁÂÃÂÓÂÔÂÛÂÝÂ÷Âù ÃÃÃ!Ã#Ã%Ã'Ã?ÃAÃ[Ã]ÃpÃrÃtÃvÃÃåçÃÂÃÄÃÆÃóÃê×Æ×ƳÆ×Æêzê×ÆêêÆ×ƳÆ×Æ×Æ×ƳÆ×Æ×Æ×Æf'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*Bh¶Uh?" cHdhdhdh_ëy&mHsHÊ
zf*mH sH ,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH 'oÂpÂqÂxÂzÂ|Â@::11 $$Ifa$$If¾kd§²$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4|Â~ÂÂÂ
ÂÂöö711$If¾kd³$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÂÂÂÂÂÂöööö7¾kde´$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ »½¿ÂÁÂÃÂùùðððð $$Ifa$$IfÃÂÄÂÅÂÕÂ×ÂÙÂ@::11 $$Ifa$$If¾kdDµ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÙÂÛÂÝÂÞÂßÂñÂöö711$If¾kd#¶$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ñÂóÂõÂ÷ÂùÂúÂöööö7¾kd·$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$úÂûÂÃÃ
à ÃÃùùðððð $$Ifa$$IfÃÃÃà à Ã@::11 $$Ifa$$If¾kdá·$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 Ã!Ã#Ã$Ã(Ã9Ãöö711$If¾kdÀ¸$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$9Ã;Ã=Ã?ÃAÃBÃöööö7¾kd¹$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$BÃCÃUÃWÃYÃ[Ã]Ãùùðððð $$Ifa$$If]Ã^Ã_ÃjÃlÃnÃ@::11 $$Ifa$$If¾kd~º$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4nÃpÃrÃsÃwÃÃöö711$If¾kd]»$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÃÃÃÃÃÃöööö7¾kdÆEÆGÆcÆdÆkÆmÆÆÆÆƢƤƾƿÆÀÆèʹ¦¹¹¦¹u¹¦¹u¹¦¹u¹¦¹¦¹u¹¦¹u¹¦¹u¹¦¹¹u¹:h¶Uh?" cHdhdhdh`ëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh^µy&mH sH Ê
zf*.Hh^µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'ZÅ\Å^ÅaÅdÅgÅjÅkÅoÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅŲŴŶŸźżžÅööööööñëëööööëëëöæëëööööëëFfëÜ$IfFfÙ $$Ifa$¾ÅÀÅÂÅÃÅÄÅØÅÚÅÜÅÞÅàÅâÅäÅæÅèÅéÅêÅûÅýÅÿÅÆÆÆÆ Æ Æ Æ
ÆùðëùùððððððððæùùððððððððáùFfüæFf£ãFfJà $$Ifa$$If
Æ Æ!Æ"Æ$Æ&Æ'Æ(Æ)Æ*Æ+Æ,Æ?ÆAÆCÆEÆGÆIÆKÆMÆOÆPÆQÆeÆgÆiÆkÆùððððððððëùùððððððððæùùðððFf®íFfUê $$Ifa$$IfkÆmÆoÆqÆsÆuÆvÆwÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Æ¡Æ¥ÆÀÆÂÆÄÆÆÆÈÆÊÆÌÆÎÆöööööñëëööööööööæëëööööëëëFf`ô$IfFfñ $$Ifa$ÀÆÆÆÈÆãÆåÆÇÇ
Ç Ç&Ç'Ç(Ç.Ç0ÇHÇJÇLÇcÇdÇkÇmÇÇÇÇǢǤǹǼÇÇÇÚÇÛÇäÇåÇêÓêÀ¯¯À¯¯êÓê¯À¯¯À¯¯À¯~¯À¯À¯q]&Hh_µy&h¶Uh?" Ê
zf*h¶Uh?" Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh`ëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH !ÎÆÐÆÑÆÒÆÝÆßÆáÆãÆåÆçÆéÆëÆíÆîÆïÆÇÇÇ
Ç ÇÇÇÇÇÇÇ(ÇöñëëööööööööæëëööööööööáëëFfqþFfû$IfFf¿÷ $$Ifa$(Ç*Ç,Ç.Ç0Ç2Ç4Ç6Ç8Ç9Ç:ÇDÇGÇHÇJÇLÇMÇNÇOÇPÇQÇRÇeÇgÇiÇkÇmÇöööööööðëððöööööööðæððööööFf/FfÐ$If $$Ifa$mÇoÇqÇsÇuÇvÇwÇÇÇÇÇÇÇÇÇ Ç¡Ç¥Ç´Ç·Ç¸Ç¹Ç¼Ç¾ÇÀÇÂÇÆÇöööðëððööööööööæððööööðððöFfí Ff$If $$Ifa$ÆÇÇÇÈÇÎÇÏÇÐÇÑÇÒÇÓÇÔÇÕÇÙÇÚÇÛÇíÇîÇÈ ÈÈÈÈúôôôôôôôôôëæäâäôôôôôFf $$Ifa$$IfFfGåÇæÇíÇúÇûÇüÇ%È'ÈTÈVÈuÈwÈÈȵȷȹȻÈâÈãÈêÈìÈÉÉ!É#ÉEÉGÉdÉfÉ}ÉæÙÈ°ÈÈlÈlÈlÈlÈÈNÈlÈlÈlÈlÈlÈ:h¶Uh?" cHdhdhdh`ëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh`µy&mH sH Ê
zf*.Hh`µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*h¶Uh?" Ê
zf*2h¶Uh?" cHdhdhdh_µy&Ê
zf* ÈÈÈ È È!È"È#ÈSMMMMMM$If«kd£$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4#È$È(ÈNÈPÈRÈ@::11 $$Ifa$$If¾kdÝ$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4RÈTÈVÈWÈXÈoÈöö711$If¾kdç$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$oÈqÈsÈuÈwÈxÈöööö7¾kdÔ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$xÈyÈÈÈÈÈÈùùðððð $$Ifa$$IfÈÈȯȱȳÈ@::11 $$Ifa$$If¾kd³$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4³ÈµÈ·È¸È¼ÈäÈöö711$If¾kd$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$äÈæÈèÈêÈìÈíÈöööö7¾kdq$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$íÈîÈÿÈÉÉÉÉùùðððð $$Ifa$$IfÉÉ ÉÉ É É@::11 $$Ifa$$If¾kdP$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 É!É#É$É%É?Éöö711$If¾kd/ $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$?ÉAÉCÉEÉGÉHÉöööö7¾kd $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$HÉIÉ^É`ÉbÉdÉfÉùùðððð $$Ifa$$IffÉgÉhÉwÉyÉ{É@::11 $$Ifa$$If¾kdí $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4{É}ÉÉÉÉÉöö711$If¾kdÌ $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$}ÉÉ É¢ÉÎÉÐÉÒÉÔÉ÷ÉùÉÊÊAÊCÊZÊ[ÊbÊdÊlÊmÊtÊvÊÊʴʵʶÊÁÊÃÊìÊîÊË
Ë
Ë:Ë;ËíÜíÜíÜÉÜíÜíÜíÜ«ÜíÜ«ÜíÜíÜ«ÜíÜíÜíÜd4Hhbëy&h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.Hh`ëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh`ëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*#ÉÉÉ É¢É£Éöööö7¾kd« $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$£É¤ÉÈÉÊÉÌÉÎÉÐÉùùðððð $$Ifa$$IfÐÉÑÉÕÉñÉóÉõÉ@::11 $$Ifa$$If¾kd $$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4õÉ÷ÉùÉúÉûÉÊöö711$If¾kdi!$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÊÊÊÊÊÊöööö7¾kdH"$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÊÊ;Ê=Ê?ÊAÊCÊùùðððð $$Ifa$$IfCÊDÊEÊ\Ê^Ê`Ê@::11 $$Ifa$$If¾kd'#$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4`ÊbÊdÊeÊfÊnÊöö711$If¾kd$$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$nÊpÊrÊtÊvÊwÊöööö7¾kdå$$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$wÊxÊÊÊÊÊÊùùðððð $$Ifa$$IfÊÊʻʽʿÊ@::11 $$Ifa$$If¾kdÄ%$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4¿ÊÁÊÃÊÄÊÅÊæÊöö711$If¾kd£&$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$æÊèÊêÊìÊîÊïÊöööö7¾kd'$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ïÊðÊËËËË
Ëùùðððð $$Ifa$$If
Ë Ë ËgËhËmËtË@>>>88$If¾kda($$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4;ËÏBÏQÏTÏUÏVÏYÏ[Ï]Ï_ÏdÏeÏfÏlÏmÏnÏoÏpÏqÏrÏsÏwÏxÏyÏÏúôôëëëëôôôëæôôôôôôôôôëáßÝFfOFf} $$Ifa$$IfFf§yÏϢϩϯϴϷϸϹÏý÷÷÷÷÷K÷«kd]$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4$If¹ÏºÏ¼Ï¿ÏÀÏÁÏÂÏùùùùù:¾kd$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4$IfÂÏÆÏìÏîÏðÏòÏôÏùùðððð $$Ifa$$IfôÏõÏöÏ
ÐÐÐ@::11 $$Ifa$$If¾kd¡$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÐÐÐÐÐ-Ðöö711$If¾kd
$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÐÐ3Ð5ÐWÐYÐsÐuÐwÐyРСШЪÐÃÐÅÐàÐâÐÑÑ#Ñ%Ñ=Ñ>ÑEÑGÑfÑhÑÑÑÑÑ«ÑÑÉÑËÑõÑ÷ÑÒÒÒÒ Ò#Ò)Ò*Ò+Ò,ÒíÜíÜíÜíÜÉÜ«ÜíÜíÜíÜíÜíÜ«ÜíÜíÜíÜÉÜíÜíÜíÜíÜ«Ü«Ü{.Hhaµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hhaëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhaëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*/-Ð/Ð1Ð3Ð5Ð6Ðöööö7¾kdm$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$6Ð7ÐQÐSÐUÐWÐYÐùùðððð $$Ifa$$IfYÐZÐ[ÐmÐoÐqÐ@::11 $$Ifa$$If¾kdL$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4qÐsÐuÐvÐzТÐöö711$If¾kd+$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¢Ð¤Ð¦Ð¨ÐªÐ«Ðöööö7¾kd
$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$«Ð¬Ð½Ð¿ÐÁÐÃÐÅÐùùðððð $$Ifa$$IfÅÐÆÐÇÐÚÐÜÐÞÐ@::11 $$Ifa$$If¾kdé$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÞÐàÐâÐãÐäÐþÐöö711$If¾kdÈ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$þÐÑÑÑÑÑöööö7¾kd§$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÑÑ Ñ Ñ!Ñ#Ñ%Ñùùðððð $$Ifa$$If%Ñ&Ñ'Ñ?ÑAÑCÑ@::11 $$Ifa$$If¾kd$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4CÑEÑGÑHÑIÑ`Ñöö711$If¾kde$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$`ÑbÑdÑfÑhÑiÑöööö7¾kdD$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$iÑjÑ|Ñ~ÑÑÑÑùùðððð $$Ifa$$IfÑ
ÑѥѧѩÑ@::11 $$Ifa$$If¾kd#$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4©Ñ«ÑѮѯÑÃÑöö711$If¾kd$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÃÑÅÑÇÑÉÑËÑÌÑöööö7¾kdá$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÌÑÍÑïÑñÑóÑõÑ÷Ñùùðððð $$Ifa$$If÷ÑøÑùÑ
ÒÒÒ@::11 $$Ifa$$If¾kdÀ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÒÒÒÒÒ?Òöö711$If¾kd$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$,Ò-Ò3Ò4Ò5ÒEÒGÒSÒUÒ^Ò_ÒrÒtÒÒÒÒÒÀÒÂÒÜÒÞÒáÒÓâѹâѦѦÑѦÑjѦѦѦÑV'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhaëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*.Hhaµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhaµy&mH sH Ê
zf*?ÒAÒCÒEÒGÒHÒöööö7¾kd~$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$HÒIÒMÒOÒQÒSÒUÒùùðððð $$Ifa$$IfUÒVÒWÒlÒnÒpÒ@::11 $$Ifa$$If¾kd]$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4pÒrÒtÒuÒvÒÒöö711$If¾kdÓöö7555¾kdÙ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ÓÓÓ=ÓrÓÓÓÓÓ¡ÓÈÓÊÓèÓîÓðÓ Ô
Ô-Ô/ÔVÔXÔgÔßÄ°wddMddd,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH !h¶Uh?" mH sH Ê
zf*'h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*4Hhaëy&h¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*@h¶Uh?" 56cHdhdhdhaëy&mH sH Ê
zf*>ÓCÓJÓPÓUÓXÓdÓmÓùùùùùùù$IfmÓnÓoÓpÓrÓ-'''$IfÑkd¸$$IfF4Ö Öÿ
#ùíç ` `{ ÷` `Ö ô`ú
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖ ÿÿÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÿÿ Ö ÿÿÿÿÿÿÿ Ö ÿÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4rÓuÓvÓwÓyÓ}ÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓ¡Ó£Ó¥Ó§Ó©ÓªÓ«ÓÂÓÄÓÆÓÈÓÊÓÌÓùùùùùùùôùùëëëëùùùëæùùëëëëùFf= $$Ifa$FfÐ$IfÌÓÎÓÐÓÒÓÓÓÔÓèÓêÓìÓîÓðÓòÓôÓöÓøÓùÓúÓÔÔ Ô Ô
ÔÔÔÔÔÔùùðëùùððððùùùðæùùððððððððáFfT©Ffû¥Ff¢ $$Ifa$$IfÔÔ'Ô)Ô+Ô-Ô/Ô1Ô3Ô5Ô7Ô8Ô9ÔPÔRÔTÔVÔXÔYÔZÔ[Ô\Ô]Ô^ÔrÔtÔvÔùùððððððððëùùððððððððæùùððFf°Ff¬ $$Ifa$$IfgÔhÔiÔpÔqÔxÔzÔÔÔÔÔÔÔÔ«ÔÔËÔÍÔïÔðÔ÷ÔùÔÕÕ Õ Õ8Õ9Õ:Õ@Õèʹ¹¹èʹ¹¹u¹¹¹¹¹¹¹`)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcëy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhaµy&mH sH Ê
zf*.Hhaµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf* vÔxÔzÔ{Ô|Ô}Ô~ÔÔÔÔÔÔÔÔ Ô£Ô¦Ô©ÔªÔ®ÔÅÔÇÔÉÔËÔÍÔÏÔÑÔööööööñëëööööööööæëëööööëëFf¸¶$IfFf_³ $$Ifa$ÑÔÓÔÕÔÖÔ×ÔñÔóÔõÔ÷ÔùÔûÔýÔÿÔÕÕÕÕÕÕ Õ Õ!Õ#Õ%Õ'Õ(Õ)ÕùðëùùððððùùùðæùùððððððððáùFfÏÀFfv½Ffº $$Ifa$$If)Õ:ÕÕ@ÕBÕDÕFÕHÕJÕKÕLÕ`ÕbÕdÕfÕhÕiÕjÕkÕlÕmÕnÕ~ÕÕÕÕùððððððððëùùððððððððæùùðððFfÇFf(Ä $$Ifa$$If@ÕBÕUÕVÕWÕfÕhÕtÕuÕvÕ|Õ}ÕéÔ¸ÔrZ $$Ifa$UÝVÝWÝXÝmÝoÝqÝsÝuÝyÝ|ÝÝÝÝÝ©Ý«ÝݯݱݳݵݷݹݺݻÝÊÝöñëëööööööööæëëööööëëëöáëëFfÑKFfrH$IfFfE $$Ifa$ÝÝÝÝÝÝÝݯݱÝÐÝÒÝ ÞÞÞ)Þè׿¡×k×X×X×C,C,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH $h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcµy&mH sH Ê
zf*.Hhcµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhbµy&mH sH Ê
zf*.Hhbµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hheëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*ÊÝÌÝÎÝÐÝÒÝÔÝÖÝØÝÚÝÛÝÜÝ ÞÞÞÞÞÞÞÞ Þ Þ Þ:ÞÞ@ÞBÞööööööööñëëööööööööæëëööööFfR$IfFf*O $$Ifa$)Þ*Þ+Þ:Þ@ÞBÞZÞ[Þ\ÞbÞdÞÞÞ¤Þ¦Þ¨Þ¿ÞÀÞÇÞÉÞØÞÚÞïÞòÞþÞßäÂkTTkA$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH :h¶Uh?" cHdhdhdhfëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*)h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH Bh¶Uh?" cHdhdhdhcµy&mHsHÊ
zf*mH sH 6Hhcµy&h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH BÞDÞFÞHÞJÞKÞLÞ\Þ^Þ`ÞbÞdÞeÞfÞgÞhÞiÞjÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞöööðëððöööööööðæððöööööööðFfAYFfâU$If $$Ifa$ÞÞÞ Þ£Þ¤Þ¦Þ¨Þ©ÞªÞ«Þ¬ÞÞ®ÞÁÞÃÞÅÞÇÞÉÞÍÞÐÞÓÞÖÞ×ÞÛÞêÞíÞúôôëëëëëëëôæôôëëëëëëëëáôôëFf^cFfÿ_ $$Ifa$$IfFf \íÞîÞïÞòÞôÞöÞøÞýÞþÞÿÞßßßß ß
ß ß ßßßß$ß%ß;ßBßHßMßöööðððöëðððððððððöæäâäððððFfjFf¸f$If $$Ifa$ßßß ß ß$ß1ß2ß3ß\ß^ßßßß ß±ß³ßÕß×ßñßóßõß÷ßàîáͳáî}îjîWîWîWîWîWîjî$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcµy&mH sH Ê
zf*.Hhcµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*2h¶Uh?" cHdhdhdhcµy&Ê
zf*&Hhcµy&h¶Uh?" Ê
zf*h¶Uh?" Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*MßPßQßRßSßUßXßYßZßùMùùùùùù«kdl$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4$IfZß[ß_ß|ß~ßß@::11 $$Ifa$$If¾kdNm$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ßßß
ßßßöö711$If¾kdXn$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ßßßß ß¡ßöööö7¾kdEo$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¡ß¢ß«ß߯߱߳ßùùðððð $$Ifa$$If³ß´ßµßÏßÑßÓß@::11 $$Ifa$$If¾kd$p$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÓßÕß×ßØßÙßëßöö711$If¾kdq$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ëßíßïßñßóßôßöööö7¾kdâq$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ôßøßààà à àùùðððð $$Ifa$$Ifàà à à>à@à[à]ààà à¢à¿àÁàÛàÝàßàáàìàíàáá
á á á"á;á=áXáZábácájáláááááâѾѾѾѾѾѾѾѫÑÑâѾѾѾѾÑâѾѾÑ{.Hhcµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hhfëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhfëy&mH sH Ê
zf*% à à!à8à:àîî>îîîî:h¶Uh?" cHdhdhdhgëy&mH sH Ê
zf*.Hhgëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhfëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcµy&mH sH Ê
zf*.Hhcµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*ãããããããã£ãÑãÓãÕã×ãÙãÛãÝãßãáãâãããûãýãÿãäääööööööñëëööööëëëöæëÛööööë
Ƹp#$IfFf·$IfFfX $$Ifa$ää ä ä ä
ä#ä%ä'ä)ä+ä-ä/ä1ä3ä4ä5äJäLäNäPäRäTäVäXäZä[äùùðëùùððððððððæùùððððððððáFfȨFfo¥Ff¢ $$Ifa$$If[ä\äxäzä|ä~ääääää
äääääää ä¡ä¢ä£ä¤ä¥äµä¸ä¹äùùððððððððëùùððððððððæùùððFfz¯Ff!¬ $$Ifa$$Ifäääªä«ä¬ä»ä½äÔäÕäÜäÞäöä÷äþäåååååå å å!å'åîÛîÃ¥îÛîîÛîîÛîtî\îÃ>î:h¶Uh?" cHdhdhdhdµy&mH sH Ê
zf*.Hhgëy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhgëy&mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhcµy&mH sH Ê
zf*.Hhdµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*¹ä»ä½ä¾ä¿äÀäÁäÂäÃäÖäØäÚäÜäÞäßäàäáäâäãäääøäúäüäþäåååööööööñëëööööööööæëëööööööFf,¶$IfFfÓ² $$Ifa$å å å
åå3å5å7å9å;å=å?åAåCåDåEå`åbådåfåhåjålånåpåqåråööñëëööööëëëöæëëööööööööáëFf=ÀFfä¼$IfFf
¹ $$Ifa$'å(å)å9å;åfåhååå³åµåÂåÈåÊåâåäåæåýåþåææ#æ$æ+æ-æ;æ=æRæUæèʹ¦¹¦¹¦¹¹s\s¹¦¹¹¦¹¹¦¹I¹¦$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*,h¶Uh?" 5mHsHÊ
zf*mH sH )h¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH :h¶Uh?" cHdhdhdhgëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhdµy&mH sH Ê
zf*.Hhdµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf* rååååååå å¢å¤å¥å¦åÂåÄåÆåÈåÊåÌåÎåÐåÒåÓåÔåÞåáåâåäåùððððððððëùùðððððððùæùùðððFfõÆFfà $$Ifa$$Ifäåæåçåèåéåêåëåìåÿåææææ æ æ
ææææ%æ'æ)æ+æ-æ0æ3æ6æööööðëððöööööööðæððöööööööFf³ÍFfTÊ$If $$Ifa$6æ9æ:æ>æMæPæQæRæUæWæYæ[æ`æaæbæhæiæjækælæmænæoæsætæuæöñëëööööëëëöæëëëëëëëëëöáßFfº×FflÔ$IfFfÑ $$Ifa$Uæaætæuæ~æææææææ¿æÁæåæçæóæõæçç3ç5ç7ç9çWçîÛîκ ÎîjîWîÛîÛîÛîÛîWî$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhdµy&mH sH Ê
zf*.Hhdµy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*2h¶Uh?" cHdhdhdhdµy&Ê
zf*&Hhdµy&h¶Uh?" Ê
zf*h¶Uh?" Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*uææææ¥æ«æ°æ³æ´æýûõõõõõI«kdÈÙ$$IfF4Ö Örÿ`{ `x ` `
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4$If´æµæ¶æ¸æ»æ¼æ½æùùùùùù$If½æ¾æÂæßæáæãæ@::11 $$Ifa$$If¾kdÛ$$IfF4Ö Öÿ { x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ãæåæçæèæéæíæöö711$If¾kd Ü$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$íæïæñæóæõæöæöööö7¾kdùÜ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$öæ÷æçççççùùðððð $$Ifa$$Ifççç-ç/ç1ç@::11 $$Ifa$$If¾kdØÝ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf41ç3ç5ç6ç:çYçöö711$If¾kd·Þ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$WçXç_çaçzç|ççç«ççÃçÅçäçæçèèEèGèdèfèèèèè¡è£è©èªè«è¬èÇèÉèõè÷è!é#é>é@éOéPéféhérésé
éééâѾѾѾѾѾѾѾѾѾѾѫѾÑÑѾѾѾѾÑѾÑѾÑ:h¶Uh?" cHdhdhdhhëy&mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" H*mH sH Ê
zf*$h¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdhgëy&mH sH Ê
zf*.Yç[ç]ç_çaçbçöööö7¾kdß$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$bçcçtçvçxçzç|çùùðððð $$Ifa$$If|ç}ç~çççç@::11 $$Ifa$$If¾kduà$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ççççç¥çöö711$If¾kdTá$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¥ç§ç©ç«çç®çöööö7¾kd3â$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$®ç¯ç½ç¿çÁçÃçÅçùùðððð $$Ifa$$IfÅçÆçÇçÞçàçâç@::11 $$Ifa$$If¾kdã$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4âçäçæçççèçèöö711$If¾kdñã$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$èèèèèèöööö7¾kdÐä$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$èè?èAèCèEèGèùùðððð $$Ifa$$IfGèHèIè^è`èbè@::11 $$Ifa$$If¾kd¯å$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4bèdèfègèhèzèöö711$If¾kdæ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$zè|è~èèèèöööö7¾kdmç$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$èèèèè¡è£èùùðððð $$Ifa$$If£è¤è¥èÁèÃèÅè@::11 $$Ifa$$If¾kdLè$$IfF4Ö Öÿ`{x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ÅèÇèÉèÊèËèïèöö711$If¾kd+é$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$ïèñèóèõè÷èøèöööö7¾kd
ê$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$øèùèé é é!é#éùùðððð $$Ifa$$If#é$é%é8é:éð?ðaðöö711$If¾kd-P$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$aðcðeðgðiðjðöööö7¾kd Q$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$jðkðsðuðwðyð{ðùùðððð $$Ifa$$If{ð|ð}ðððð@::11 $$Ifa$$If¾kdëQ$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4ððððð®ðöö711$If¾kdÊR$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$®ð°ð²ð´ð¶ð·ð¸ðöööö75¾kd©S$$IfF4Ö Öÿ {x
tàÖ0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿöÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ Öÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöÚÿf4 $$Ifa$¸ð¹ðÏðñ ñ0ò1ò
óôýûý¶¶¶ýkJ$C$EÆö zfa$gd?" DC$EÆ4µy&ÁðÂðÃðÍðÎðÏðññ ñòñ÷ñùñ òòò0ò1ò⾧â§x`B*B*`.Hh6µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh6µy&mH sH Ê
zf*.Hh4µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh4µy&mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*-h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*Fh¶Uh?" CJOJQJcHdhdhdh6µy&mH sH Ê
zf*:Hh6µy&h¶Uh?" CJOJQJmH sH Ê
zf*1ò:òDòEòFòGò}òò òºòÀòØòâòãò óóôôâʹâʹ¡¹¡¡¹kN51Hhö zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH .Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh5µy&mH sH Ê
zf*.Hh5µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*!h¶Uh?" mH sH Ê
zf*.Hh4µy&h¶Uh?" mH sH Ê
zf*:h¶Uh?" cHdhdhdh4µy&mH sH Ê
zf*ô4ô6ô°VYkdT$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" ô4ô6ô8ôFôTôdônô~ôôôô(õâæuXù@ù_ù`ùcùdùvùðûfüýý ý¾ýÖýØýÚýÜýãÈãÈ°z°^°z°zA9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 6Hhö zfh3~ÿh?" mH sH Êå9zF*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*8Hhö zfh¶Uh?" 6CJH*mH sH Ê
zf*Ð÷`ùaùbùcù°dddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" cùdùxùyù¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdY$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöyùvúüúxûðûfüîüý¯¯¯¯¯¯cL$C$EÆö zfIfgd?" O
& F&$C$EÆö zfIfgd?" ý ýØý£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdY$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöØýÚýÜýDþ£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdZ$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÜýDþjþlþnþ|þþþ¤þ¸þÈþÎþ2ÿjÿÿ®ÿ¾ÿØÿÜÿ'1ÆÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöìÿL$C$EÆö zfIfgd?" ͺκϺкܺ
»»»»³³Y³³³³³Ykd¹ö$$IfFÖÖ¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöìÿL$C$EÆö zfIfgd?" ͺòº»'»z»»Ê¾ô¾H¿J¿L¿l¿¿¿¿¿¿ø¿ÀæÎæÎæ³æÎæÎæÎæy`F2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*9Hhú zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*»»&»'»y»z»{»¥YYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdC÷$$IfFÖÖ¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöìÿ{»|»»»¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdÍ÷$$IfFÖÖ¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöìÿ»Ê¾Ì¾³gL$C$EÆö zfIfgd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ̾ξô¾ö¾¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdWø$$IfFÖÖ¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöìÿö¾H¿J¿L¿¯ccL$C$EÆö zfIfgd?" O
& F3$C$EÆö zfIfgd?" L¿N¿¿£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdáø$$IfFÖÖ¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöìÿ¿¿¿¿¿ø¿£XXXXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdoù$$IfFÖ]Ö¦ÿÆ Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöìÿø¿ÀÀ°VYkdýù$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" ÀÀÀÀ À'À-À6ÀBÀFÀxÀyÀÀÀÁÀÏÀÖÀãÀåÀøÀ Á)Á3ÁJÁXÁhÁjÁÁ Áä˲²²Ë²d²Jd²²²²²²²2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf* ÀÀÀÀ À À À'À-À.À´eeeeeeeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" .ÀBÀCÀDÀ³³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" DÀEÀFÀ3L$C$EÆö zfIfgd?" kdú$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöFÀxÀyÀ°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" yÀzÀÀ¥YL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd3û$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÀÁÀÂÀÃÀ³ggL$C$EÆö zfIfgd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ÃÀÄÀÅÀÖÀåÀæÀçÀ ÁXÁYÁZÁ¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd¸û$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
ZÁ_ÁjÁkÁlÁ{Á³³³3³kd=ü$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" {ÁÁ Á¡Á¢Á¯ÁßÁàÁáÁ³³³Y³³³³Ykdîü$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ÁÄÁàÁøÁdÂwÂïÂ
Ã'ÃÓÓÓ°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" ÓÓ¬ÓöÓ#Ô$Ô¥YYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdx
$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö$Ô%Ô&Ô7ÔFÔGÔHÔÔ·Ô¸Ô¹Ô¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdý
$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
¹Ô¾ÔÉÔÊÔËÔÚÔ³³³3³kd$$IfFÖÖFºÿT. FÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ÚÔ!Õ"Õ#Õ$Õ0Õ[Õ\Õ]Õ³³³Y³³³³Ykd3$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ]Õ^ÕsÕtÕ¬ÕÕ®Õ¥YYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd¸$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö®Õ¯Õ¿ÕãÕ ÖSÖjÖÖËÖ×'×¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd=$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
'×R×nש×å×HØJØLØrØtس³³³³³Y³³YkdÂ$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" tØÙZÙ¾ÙzÚ|Ú~Ú¨¨¨¨\\L$C$EÆö zfIfgd?" W
& F
ÆÐh$C$EÆö zfIf^hgd?" ~ÚÚºÚ£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdG$$IfFÖµÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöºÚ¼Ú¾Ú&Û£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdÐ$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö¼ÚÀÚ&ÛLÛNÛPÛ^ÛlÛ|ÛÛÛ¬Û®Û´ÛÜÜ"ÜÜâɯÉ{c{c{ÉH{-É{c4Hhö zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH 4Hhö zfh¶Uh?" 5;Ê
zf*mH sH .Hhö zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 5Hhö zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hhö zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH &ÛLÛNÛ°VYkdY$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" NÛPÛRÛ^ÛjÛ´eeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" jÛlÛnÛ|ÛÛÛ®Û°Û³dddd³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" °Û²Û´Û3L$C$EÆö zfIfgd?" kdÞ$$IfFÖÖFºÿ*Ò. p¨\Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö´ÛÜÜÜ°ddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" Ü ÜÜIÜpÜÜÜ£WWWWWL$C$EÆö zfIfgd?" [kd$$IfFÖÉýÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÜÜܬܻܼÜóÜ,Ý-Ý.Ý3Ý¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
ܥܬܹܺÜÍÜóÜýÜÝ Ý,ÝÝPÝÝÝݯÝÊÝáÝ_àsà|à8ãUãÐä8å&ææÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæµÎærOEHhö zfh¶Uh?" 0J 6CJOJQJmH sH Ê
zf*^JDHhö zfh¶Uh?" 0J 6CJmH sH Ê
zf*5OJQJ>Hhö zfh¶Uh?" 0J Ê
zf*OJQJ^JmH sH 1Hhö zfh¶Uh?" >*Ê
zf*mH sH .Hhö zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 3Ý>Ý?Ý@ÝQÝݳ³1³³kd$$IfFÖpÖFºÿT. FÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ÝÝÝÝÝÝÊݳ³³W³³[kdR$$IfFÖ+ýÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ÊÝËÝàÝáÝ£WWL$C$EÆö zfIfgd?" [kdÛ$$IfFÖüÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöáÝ]à^à_à`à°dddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" `àaàrà£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdd$$IfFÖøÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöràsàâÙâ5ã6ã7ã8ã9ã:ã;ã@°VYkd-C$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" @BDP\^`ntv´eeeeeeeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" xª¬°
7ELY[n¬ÀÌÝßñ$Gc{(á j ð æ˲ËæËæææææææææææææ²e2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*#vª¬³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ¬®°3L$C$EÆö zfIfgd?" kd²C$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö°
°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" 789¥YYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdcD$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö9:;L[\]ÍÎÏ¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdèD$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
ÏÔßàáñ³³³3³kdmE$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ñ#$%&2bcd³³³Y³³³³Ykd F$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" dez{¥YYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd£F$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö'(á¥YYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd(G$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöá ³ggggL$C$EÆö zfIfgd?" L$C$EÆö zfIfgd?" > @ B D F H J L ¥YYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdG$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö L N £WL$C$EÆö zfIfgd?" [kd2H$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö ð £XJ$C$EÆö zfa$gd?" [kd»H$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöð °VYkdDI$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?"
# & / > A s µ Ã Ê Ö Ù ì & @ K L M ] ^ q ¼ Ø ð % 8 2!ä˲²²Ë²²²²²²²²²²²²²`=Hhö zfh¶Uh?" 6CJOJQJmH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*"
# & ' ´eeeeeeeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" ' > ? ³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ? @ A s 00O$$C$EÆö zfIfa$gd?" kdÉI$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faös t u µ ¶ · ³Y³³³³YkdzJ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" · ¸ ¹ Ê Ù Ú Û M N O ¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdÿJ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
O T _ ` a q ³³³3³kdK$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" q ¦ × Ø Ù ³³³Y³³³³Ykd5L$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" Ù Ú ï ð # $ % & ¥YYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdºL$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö& ' 7 8 ¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd?M$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö8 2!3!³gL$C$EÆö zfIfgd?" L$C$EÆö zfIfgd?" 2!3!4!""¨"Â"Æ"È"Ê"0#V#X#Z#h#t#ä̳̳̳w^D)^³Ì5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*=Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*3!4!5!6!7!8!9!L!M!³³³³³Y³³YkdÄM$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" M!4"~""""""¯¯cccccL$C$EÆö zfIfgd?" O
& F:$C$EÆö zfIfgd?" ""Ä"£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdIN$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÄ"Æ"È"£XJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdÒN$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÈ"0#V#³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$@&C$EÆö zfa$gd?" V#X#Z#¥ZJ$C$EÆö zfa$gd?" Ykd[O$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöZ#\#h#t#v#x####°°°°°°a°O$$C$EÆö zfIfa$gd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" t###¤#Ì#Ô#"$$$=$_$b$l$|$$$$Å$Ï$Ú$ò$ÿ$%%:%h%%¼%Ô%æËæ²ææz^zæFæFæFæFæFæFæFæFæ.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*6Hhö zfh3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 9Hhö zfh3~ÿh?" 6mH sH Êä9zF*mH sH 4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*#Î#Ð#³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" Ð#Ò#Ô#"$00O$$C$EÆö zfIfa$gd?" kdàO$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö"$#$$$.$^$_$`$³Y³³³³YkdP$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" `$a$b$|$$$$Å$ÿ$%%¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdQ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
%%%%%#%³³³3³kdQ$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" #%g%h%i%j%v%¦%¼%½%³³³Y³³³³YkdLR$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ½%¾%Ó%Ô%¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdÑR$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÔ%³&´&µ&°°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" Ô%³&Ç&B(X(+¦+Æ+Ê+Ì+Î+6,\,^,`,n,z,,,¨,Ö,Ü,èÏèÏèÏèÏ·eJÏèÏèÏÏ5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*=Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH .Hhö zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*µ&¶&Æ&Ç&¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdVS$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÇ&B(C(D(°°VYkdÛS$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" D(W(X(ß()P))õ)è*³³JJJJJJh
& F!
ÆÐh$C$EÆö zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& F
ÆÐh^hL$C$EÆö zfIfgd?" è*++JL$C$EÆö zfIfgd?" h
& F!
ÆÐh$C$EÆö zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& F
ÆÐh^h++È+£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kd`T$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÈ+Ê+Ì+£[GC$EÆö zfgd?" [kdéT$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÌ+Î+6,\,´´eO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" \,^,`,¥ZJ$C$EÆö zfa$gd?" YkdrU$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö`,b,n,z,|,,,,,Ö,Ø,°°°°°°°°d°L$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?"
Ø,Ú,Ü,f-00O$$C$EÆö zfIfa$gd?" kd÷U$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÜ,f-¢-/ /¬/Æ/Ê/ò/ 0+050M0Y0i0k000À0Ö0#1|11û23d555556åÌ´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´ÌÌ´Ì´Ì|c1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf* f-h-j-l--Î-.^.¦.î./³³Y³³³³³³³Ykd¨V$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?"
////®/Ì/Î/Ð/ 0Y0Z0³Y³³³³³³³³Ykd-W$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?"
Z0[0`0k0l0m0³³³³3kd²W$$IfFÖÖFºÿ´°^üÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" m000000«0Ö011³³³³Y³³³³YkdcX$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" 1111¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdèX$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö1|1}1°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" }1~111¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdmY$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö1û2ü2ý2°ddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" ý2þ233¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdòY$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö3
3Ê4d5f5¬¬¬`L$C$EÆö zfIfgd?" R$
& F;$C$EÆö zfIfa$gd?" f5h55£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdwZ$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö5556£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kd[$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö6*6,6°VYkd[$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" 6*6,6.6¬¬¬`L$C$EÆö zfIfgd?" R$
& F>>ü>£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kda$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöü>"?$?°VYkd a$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" $?&?(?4?@?B?P?V?X?Z?´eeeeeeeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" Z???³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ???0O$$C$EÆö zfIfa$gd?" kd%b$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö?ð?2@ÈAâAîABBB@BKBUBmBzBBB B»BàBûBCµCÅCÈCGGGªIÈIÚIÞIâIHJåÌ´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´Ì´´Ì´Ì´Ì|c1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf* ?ò?ô?ö?@~@ä@.AÈAÊA³³Y³³³³³³YkdÖb$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ÊAÌAÎAðABB B@BzB{B|B¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykd[c$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
|BBBBB B³³³3³kdàc$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" B»B¼B½B¾BËBûBüBýB³³³W³³³³[kdd$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ýBþBCC¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykde$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöCµC¶C°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" ¶C·CÇCÈC¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykde$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÈCGG°aO$$C$EÆö zfIfa$gd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" GGGG£WWL$C$EÆö zfIfgd?" [kd2f$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöGHzHDI¨IªI¬¬¬¬]O$$C$EÆö zfIfa$gd?" R$
& F=$C$EÆö zfIfa$gd?" ªI¬IÜI£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kd»f$$IfFÖàÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÜIÞIàIHJ£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdDg$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöHJnJpJ°VYkdÍg$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" HJnJpJrJJJJ¢J¸JÔJÚJ2KrKM M,M4M6MPMTM~MÊMàMôMN N0N2N^NcNsN¥N½N^OqOæ˲²f4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*"pJrJtJJJJJ¢J¤J¦J´eeeeeeeeO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" ¦JÔJÖJ³dO$$C$EÆö zfIfa$gd?" L$C$EÆö zfIfgd?" ÖJØJÚJ3L$C$EÆö zfIfgd?" kdRh$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÚJ2K4K6K°ddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" 6K8KPK¼K"LlLMM¥YYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdi$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöM
M M8MVMXMZMÊM N!N"N¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdi$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
"N'N2N3N4NGN³³³3³kd
j$$IfFÖÖFºÿ¥Ð°ë+àÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" GNcNdNeNfNtN¤N¥N¦N³³³Y³³³³Ykd¾j$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ¦N§N¼N½N¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdCk$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö½N^O_O°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" _O`OpOqO¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdÈk$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöqO×RØR°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" qO×RíR.UNUbUdUfUÀUÎUôUöUä˳˳ËzaG,5Hhö zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*2Hhö zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 6Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH .Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf* ØRÙRìRíR¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdMl$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöíR`SSÊT.U0U¬¬¬¬P[kdÒl$$IfFÖ{Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöR$
& F>$C$EÆö zfIfa$gd?" 0UbUdU³W[kd[m$$IfFÖ¡Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" dUfUÎUôU´´eO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" ôUöUøU¥ZJ$C$EÆö zfa$gd?" Ykdäm$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaööUøUVV0V:VPVnVtVþV@WkXxX~XXX¢XÈXÒXÜXõXYYY>YLY[Y\YoYY¥YZ Z2]H]À_Þ_ò_ô_æ͵͵ÍæÍ͵͵͵͵͵͵͵͵͵͵͵Í͵͵Í5Hhö zfh¶Uh?" 6CJmH sH Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*&øUúUVVV"V:VVnVpV°°°°°dd°d°L$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?"
pVrVtV3L$C$EÆö zfIfgd?" kdin$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaötVþVWW°ddL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" WW WWòW XkXlX¥YYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdo$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaölXmXnXXXXXÈXYYY¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdo$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Y YYYY'Y³³³3³kd$p$$IfFÖÖFºÿ4°Ðª|Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" 'YLYMYNYOY\YYYY³³³Y³³³³YkdÕp$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" YY¤Y¥YZZ¥YYYYL$C$EÆö zfIfgd?" YkdZq$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöZZZ Z¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdßq$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö Z2]3]°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" 3]4]G]H]¥YYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykddr$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöH]À]ù]Ê^¾_À_¬¬¬¬]O$$C$EÆö zfIfa$gd?" R$
& F?$C$EÆö zfIfa$gd?" À_Â_ò_£WL$C$EÆö zfIfgd?" [kdér$$IfFÖãÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöò_ô_ö_^`£XXJ$C$EÆö zfa$gd?" [kdrs$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöô_ø_^`````¢`²`¸`Ì`ì`ô`XaxaÒbìbúbcc@cc c´cäcþcddtdt´eO$$C$EÆö zfIfa$gd?" J$C$EÆö zfa$gd?" dtftht¥ZJ$C$EÆö zfa$gd?" YkdIb$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöhtjtvtttttttÌt°°°°°°°°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" tttttªt¬tÊtÐt(u@uuªuºuÔuØuþu&v0v:vPv\vmvovvvÀv×vïv#w6wÈwxTyyyyyæÎæÎæεææ
æÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæÎæh9Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH )Hhö zfh¶Uh?" 5Ê
zf*4Hhö zfh¶Uh?" 56mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*.Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*1Hhö zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*%ÌtÎtÐt3L$C$EÆö zfIfgd?" kdÎb$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÐt(u*u°dL$C$EÆö zfIfgd?" O$$C$EÆö zfIfa$gd?" *u,u@u¥YL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdc$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö@uuuu³ggL$C$EÆö zfIfgd?" L$C$EÆö zfIfgd?" uuuºuØuÚuÜu&v]v^v_v¥YYYYYYYYYL$C$EÆö zfIfgd?" Ykdd$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
_vdvovpvqvv³³³3³kdd$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" vvvv«v×v³³Y³³Ykd:e$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" ×vØvÙv°VYkd¿e$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆö zfIfa$gd?" Ùvîvïv"w#w$w%w5w6wÄwÅw³³³³³Y³³³³YkdDf$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?"
ÅwÆwÇwÈwÉwÊwËwÌwÍwàw³³³³³³³Y³YkdÉf$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?" àwáwnxàxNyYYYS
& FZ
ÆÀ$C$EÆö zfIfgd?" Q
Æ´ÀÀ$C$EÆö zfIfgd?" NyPyRyTyVyXyZy\y^y`yy³³³³³³³³W³[kdNg$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆö zfIfgd?"
yyy£XJ$C$EÆö zfa$gd?" [kd×g$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöyyzz·l O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" GC$EÆö zfgd?" yyyzzzz'z+z,z4z=z@zä̱|cJ2J2cJ.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*6Hhö zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH zzz¥ZJ$C$EÆ
zfa$gd?" Ykd`h$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faözz z z z z'z+z,z=z>z°°°°°°°°d°L$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?"
>z?z@z3L$C$EÆ
zfIfgd?" kdåh$$IfFÖÖFºÿ+Ø. qVÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö@zmznzozzz¯z½zÃzázãz'{1{G{U{e{g{w{â{| |5|| |C}~~®~È~Ì~ãȬ{{{{{{\{{{{{£XXJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kdt$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö>df°VYkdt$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" fhjvx´eeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" fh®¼¾ÖÜÖ24n´ÎÜöú7AKer
¯Íò
%Õèdzø,0æ͵͵ÍæÍæÍÍæ͵͵͵͵͵͵͵͵͵͵Í͵͵Í5Hh
zfh¯Rh?" CJÊI
zf*6mH sH 4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH (xÖسdddd³dO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" ØÚÜ3L$C$EÆ
zfIfgd?" kdu$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÜÖ46°ddL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" 68P² ´¶¥YYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdÄu$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö¶¸ºÞüþ7rst¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdIv$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
ty
³³³3³kdÎv$$IfFÖÖFºÿB°^*nÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ÍÎÏÐÝ
³³³Y³³³Ykdw$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" $%¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdx$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö%ÕÖ°dL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" Ö×çè¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdx$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöède³gL$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" efyz¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdy$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faözû'ôêøú¬¬¬¬¬`L$C$EÆ
zfIfgd?" R$
& F$C$EÆ
zfIfa$gd?" úü.£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kdy$$IfFÖïÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö.02£XXJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kd z$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö04ÀÂÄüâèkâNâ.N?Hh
zfh¶Uh?" 56;mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH =Hh
zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH :Hh
zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH =Hh
zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH
À°VYkd¥z$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" ÂÄÆÒÔÖØæèê´eeeeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" ê³dO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" 3L$C$EÆ
zfIfgd?" kd*{$$IfFÖÖFºÿ-Û. s®SÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöNOPZh¢¤·Þèò
'(*+QVXYz©àäÃàäpÃàÃÃÃÃÃÃÃàÃÃàÃÃàÃ.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH ¸d¸´eO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" d¸f¸h¸¥ZJ$C$EÆ
zfa$gd?" Ykd/$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöh¸j¸v¸x¸z¸|¸¸¸¸Ê¸Ì¸°°°°°°°°d°L$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?"
h¸¸¸¦¸È¸Ê¸Ð¸@¹X¹x¹¦¹¨¹Ä¹Ò¹ì¹ð¹ º2º¹00O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" kd´$$IfFÖÖFºÿ+Ø. qVÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö>¹@¹B¹D¹X¹¨¹ª¹¬¹³³Y³³³³Ykde $$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ¬¹®¹°¹Ò¹ð¹ò¹ô¹2ºiºjºkº¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdê $$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
kºpº{º|º}ºº³³³3³kdo¡$$IfFÖÖFºÿ . æúÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" º¨º©ºªº«º·ºçºèºéº³³³Y³³³³Ykd ¢$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" éºêºÿº»¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd¥¢$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöÿº»I»]»¼5¼¿¼Ó¼Ö¼ß¼á¼ã¼¾áÆ©©t©©W8=Hh
zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¯Rh?" CJÊF
zf*6mH sH øXøføøøøø²øùù*ùZùrùù¤ù¦ù´ùú.ú/ú0ú>úqúúè϶ÏlÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏèÏ,Hh
zfh)yh?" 6ÊA
zf*5/Hh
zfh)yh?" 56ÊA
zf*54Hh
zfh)yh?" 56ÊA
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH
÷ ÷÷0O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" kdÖ$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö÷Ò÷Ô÷¡GYkdD×$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö]$$C$EÆ
zfIfa$gd)yoÆA
zfd&F!$dða$Ô÷è÷>ø@ø³ccP
Æ
$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" @øBøDøføøøøùrùtùvù¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdÉ×$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
vùùù¦ù´ù¶ù³³³³³L$C$EÆ
zfIfgd?" ¶ù¸ùÖù/ú}11L$C$EÆ
zfIfgd?" kdNØ$$IfFÖÔÖFºÿ °æà0Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö/ú0ú1ú2ú¯¯UYkdÙ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöP
Æü$C$EÆ
zfIfgd?" 2ú>úqúrúsúúú³³³Y³³YkdÙ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" úúûûüûýû
üüü`þaþbþvþåÂåålJå/5Hh
zfh)yh?" 6ÊA
zf*^JmH sH BHh
zfh)yh?" ÊA
zf*CJOJQJ^JaJmH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH HHh
zf *h)yh?" ÊA
zf*6CJOJQJ^JaJmH sH EHh
zfh)yh?" ÊA
zf*6CJOJQJ^JaJmH sH 4Hh
zf *h¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH úüûýû¯cL$C$EÆ
zfIfgd?" P
Æ$C$EÆ
zfIfgd?" ýûþûü¥YL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd
Ú$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöüüü%ý¥ý`þ°[[[[U $¤$C$EÆ
zfIf^a$gd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" `þaþbþ³YYkdÚ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL $C$EÆ
zfIfgd?" bþuþvþûþ³³Ij
& F¤$Üÿ&`#$/C$EÆ
zfIfgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fu
ÆÐh^hL$C$EÆ
zfIfgd?" vþûþÉÿÊÿÙÿäÿæÿ4Z\âÈ|aG,5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh)yh?" 6ÊA
zf*^JmH sH 2Hh
zfh)yh?" ÊA
zf*^JmH sH :Hh
zfh)yh?" ÊA
zf*OJQJ^JmH sH ûþ_ÿÿÊÿ6a
& F$C$EÆ
zfIfgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fu
ÆÐh^hh
& F$Üÿ&`#$/C$EÆ
zfIfgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fu
ÆÐh^hÊÿËÿåÿ£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kdÛ$$IfFÖËÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöåÿæÿ4£XJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kd Û$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö4Z\°VYkd)Ü$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" \^`lnp~´eeeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" \^~¤ÌÒÔBDZ°ÊÖØÚöú7ALdqÔáøæ͵ÍæÍk͵͵͵͵͵͵͵͵͵ÍO6Hh
zfh)yh?" Ê@
zf*CJaJmH sH ,Hh
zfh)yh?" 6Ê@
zf*5/Hh
zfh)yh?" 56Ê@
zf*54Hh
zfh)yh?" 56Ê@
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH ÌÎÐÒÔ³³³3³kd®Ü$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ÔDF¤JYkd_Ý$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöZ$C$EÆ
zfIfgd)yoÆ@
zfd&F!$dða$FZ°²³ccP
Æ
$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" ²´¶Úúüþ7qrs¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdäÝ$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
sx
³³³3³kdiÞ$$IfFÖÖFºÿTа|àÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ÂÃÔÕ¯¯¯UYkdß$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöP
Æü$C$EÆ
zfIfgd?" Õá³\V$C$EÆ
zfIfgd)yoÆ@
zfd&¤¤L$C$EÆ
zfIfgd?" ø*,²³´ÄÅÆâʱsN±6.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH HHh
zf *h)yh?" Ê@
zf*6CJOJQJ^JaJmH sH EHh
zfh)yh?" Ê@
zf*6CJOJQJ^JaJmH sH 4Hh
zf *h¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH .Hh
zfh)yh?" Ê@
zf*mH sH 9Hh
zfh)yh?" 5Ê@
zf*CJaJmH sH
¬`L$C$EÆ
zfIfgd?" R$C$EÆ
zfIfgd)yoÆ@
zfd&+,¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdß$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö,³´¬`L$C$EÆ
zfIfgd?" S$
Æ$C$EÆ
zfIfa$gd?" ´µÅ¥YL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd$à$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÅÆefß°[[[[[[U $¤$C$EÆ
zfIf^a$gd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" Æßàáõzf g u
ÞêqWªWª?.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 2Hh
zfh)yh?" Ê@
zf*^JmH sH :Hh
zfh)yh?" Ê@
zf*OJQJ^JmH sH 5Hh
zfh)yh?" 6Ê@
zf*^JmH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 4Hh
zf *h¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH BHh
zfh)yh?" Ê;
zf*CJOJQJ^JaJmH sH ßàá³YYkd©à$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL $C$EÆ
zfIfgd?" áôõz³³Aq
& F
ÆÐh¤$Üÿ&`#$/C$EÆ
zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fv
ÆÐh^hL$C$EÆ
zfIfgd?" zÞ f &h
& F
ÆÐh$C$EÆ
zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fv
ÆÐh^ho
& F
ÆÐh$Üÿ&`#$/C$EÆ
zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fv
ÆÐh^hf g £WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kd.á$$IfFÖåÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö £[GC$EÆ
zfgd?" [kd·á$$IfFÖ]Öºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
4
6
8
F
Z
f
h
z
¢
¨
àŧàmP4Pmm6Hh
zfh¶Uh?" mHsHÊ
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mHsHÊ
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH :Hh
zfh¶Uh?" CJmH sH Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH =Hh
zfh¶Uh?" 5CJmH sH Ê
zf*mH sH
4
³dO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$@&C$EÆ
zfa$gd?" 4
6
8
¥ZJ$C$EÆ
zfa$gd?" Ykd@â$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö8
:
F
H
J
L
Z
f
h
¢
¤
°°°°°°°°d°L$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?"
¤
¦
¨
00O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" kdÅâ$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faö¨
0 ® ¼ Ö Ú Þ ' 1 < T a b r t
áħ§ÄoÄoÄV>V>V>VÄoÄ.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 6Hh
zfh3~ÿh?" mH sH Êä9zF*mH sH 9Hh
zfh3~ÿh?" 6mH sH Êä9zF*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH !>9Hh
zfh)yh?" 6mH sH Ê7
zf*CJaJ1Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*.Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH &Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*)Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf* P:v:x:°VYkdÐ$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" x:z:|::::::¦:¨:´eeeeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" ¶:¼:;
;;t;;É`ÉtÉvÉxÉzÉæËæ°æææææææææææææc6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 4Hh
zfh¶Uh?" 6Ê)
zf*6mH sH 4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH ÂÂÂÂÆÂÇÂȳY³³³³Ykdcà$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ÈÂÉÂÊÂÛÂêÂëÂìÂ$Ã^Ã_Ã`Ã¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdèà$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
`ÃeÃpÃqÃrÃó³³3³kdmá$$IfFÖÖFºÿ;é. ®EÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ïðñòþÃðÃñÃòó³³Y³³³³Ykd â$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" òÃóÃÄ ÄBÄCÄDÄ¥YYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd£â$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöDÄEÄUÄVÄÖÄ¥YYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd(ã$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÖÄOÅÔÅ%Æ=ƢƼÆTDZDzǯ¯¯¯¯¯¯¯cL$C$EÆ
zfIfgd?" O
& Fl$C$EÆ
zfIfgd?" ²Ç³ÇÆÇÇÇ¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdã$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÇÇ È@ÉBɯ¯S[kd2ä$$IfFÖ{Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO
& F$C$EÆ
zfIfgd?" BÉtÉvɳW[kd»ä$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" vÉxÉàÉÊ´´eO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" zÉàÉÊÊ
Ê,Ê:ÊLÊlÊrʤʨÊÐÊËVËpË~ËËËÂËÌÌ Ì4Ì@ÌQÌSÌ|ÌÌäʯ}e}}Je}e}e}e}e}e}e}e}e4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH ÊÊ
Ê¥ZJ$C$EÆ
zfa$gd?" YkdDå$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Ê ÊÊÊ Ê Ê,Ê:ÊP!@P!jP!pP!P!¤P!ÈP!ßP!øP!4R!5R!HR!U!U!£U!¦V!¬V!ÄV!ÊV!ÌV!ÐV!èÏèÏèÏèϬϬpÏèÏSÏè76Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH EHh
zfh¶Uh?" 6Ê!
zf*CJOJQJ^JaJmH sH EHh
zfh¶Uh?" Ê!
zf*6CJOJQJ^JaJmH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH FP!VP!P!¤P!³³gL$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" ¤P!¥P!³P!ßP!àP!áP!¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd \$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöáP!âP!÷P!øP!¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd£\$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöøP!5R!6R!°dL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" 6R!7R!GR!HR!¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd(]$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöHR!¤R!ÙR!«S!T!U!U!U!°°°°°°VYkd]$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" U!¢U!£U!jV!¦V!¨V!ªV!³³cc³³O
& F¤$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" ªV!¬V!ÈV!£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kd2^$$IfFÖÝÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÈV!ÊV!ÌV!£[GC$EÆ
zfgd?" [kd»^$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÌV!ÐV!6W!\W!´´eO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" ÐV!6W!\W!^W!`W!W!W!W!ºW!¼W!ÀW!äʯ}e}J.}7Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*5;mH sH 4Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*5mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH
\W!^W!`W!¥ZJ$C$EÆ
zfa$gd?" YkdD_$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö`W!bW!nW!pW!rW!tW!W!W!W!¼W!°°°°°°°°[T$C$EÆ
zfIfgd¶UoÆ
zfd&FO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" ¼W!¾W!ÀW!3L$C$EÆ
zfIfgd?" kdÉ_$$IfFÖÖFºÿ-Û. s®SÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöÀW!X!X!°dL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" ÀW!X!#X!HX!IX!TX!\X!]X!jX!kX!lX!X!¥X!¯X!¹X!ÓX!ßX!àX!ðX!ñX!òX!Y!Y!YY!ZY!~Y!Y!¬Y!Y!Z!(Z!¢Z!»Z!]! ]!4]!:]!N]!R]!å̲åÌåÌÌÌÌÌåÌåÌÌ̲ÌÌdÌÌ9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH &X!X!#X!¥YL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdz`$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö#X!HX!IX!JX!³ggL$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" JX!KX!LX!]X!lX!mX!nX!¥X!àX!áX!âX!¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdÿ`$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
âX!çX!òX!óX!ôX!Y!³³³3³kda$$IfFÖÖFºÿT. DÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" Y!Y!YY!ZY![Y!³³d³O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" [Y!\Y!hY!Y!Y!Y!¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd5b$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöY!Y!¬Y!Y!òY!Z!Z!Z!Z!¥YYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdºb$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöZ!Z!'Z!(Z!¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd?c$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö(Z!¢Z!£Z!¤Z!¥Z!¦Z!³ggggL$C$EÆ
zfIfgd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" ¦Z!§Z!ºZ!»Z!¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdÄc$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö»Z!ØZ!P\!]!]!]!]!]!JJJJL$C$EÆ
zfIfgd?" h
& F{
ÆÐh$C$EÆ
zfIf^hgdÑl´oÆ`ê¦d&
& Fr
ÆÐh^h]! ]!P]!£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kdId$$IfFÖïÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöP]!R]!º]!£XJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kdÒd$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöR]!º]!à]!â]!ä]!^!^!(^!D^!J^!|^!^!¨^!Â^!_!4_!B_!\_!`_!_!Ô_!è_!ü_!`! `! `! `!1`!2`!äʯ}e}}J}J}e}e}e}e}e}e}e}e4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH º]!à]!â]!°VYkd[e$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" â]!ä]!æ]!ò]!ô]!ö]!ø]!^!^!^!´eeeeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" ^!D^!F^!³dO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" F^!H^!J^!3L$C$EÆ
zfIfgd?" kdàe$$IfFÖÖFºÿ+Ø. qVÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöJ^!¨^!ª^!¬^!°ddL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" ¬^!®^!Â^!_!_! _!¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdf$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö _! _! _!B_!`_!b_!d_!Ô_!!`!"`!#`!¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdg$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
#`!(`!3`!4`!5`!F`!³³³3³kdg$$IfFÖÖFºÿØ. ÂÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" 2`!]`!b`!`!¢`!¹`!#a!7a!:c!pc!¬f!¶f!Îf!Ôf!ìf!ðf!òf!ôf!Zg!g!æÎæÎæÎæÎæÎæ±æÎæx]C2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH F`!b`!c`!d`!p`!¢`!£`!³³Y³³³YkdLh$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" £`!¤`!¹`!º`!$a!%a!¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdÑh$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö%a!&a!6a!7a!:c!c!@c!Bc!Dc!Fc!¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdVi$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Fc!Hc!nc!pc!¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdÛi$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöpc!
d!nd!ðd!fe!Æe!(f!®f!°f!²f!´f!¯¯¯¯¯¯¯cccL$C$EÆ
zfIfgd?" O
& F¥$C$EÆ
zfIfgd?"
´f!¶f!îf!£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kd`j$$IfFÖïÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöîf!ðf!òf!Zg!£XXJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kdéj$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöZg!g!g!°VYkdrk$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" g!g!g!¦g!²g!Äg!âg!èg!h! h!Dh!Fh!`h!¶h!Òh!Þh!úh!þh!$i!pi!i!i!Ài!Úi!úi!üi!j!ø"*ø"9ø"^ø"yø"ø"ûø"ù"Dü"Fü"Hü"rü"ý"ý"ä˲²Ë²Ë²²²²²²²²}²²²²²²²U4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH (g!g!g!g!g!g!g!¦g!²g!´g!´eeeeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" ´g!âg!äg!³dO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" L$C$EÆ
zfIfgd?" äg!æg!èg!3L$C$EÆ
zfIfgd?" kd÷k$$IfFÖÖFºÿ+Ø. qVÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
Faöèg!Fh!Hh!Jh!°ddL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" Jh!Lh!`h!¶h!¸h!ºh!¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd¨l$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöºh!¼h!¾h!àh!þh!i!i!pi!Úi!Üi!Þi!¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd-m$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Þi!èi!þi!j!ø"ø"³³³3³kd²m$$IfFÖÖFºÿT. FÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" Prerequisites:
Urban Roads I.
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
This course develops Highway Engineering and it focuses on solutions for specific problems of urban roads.
Course Content:
Planning of residential area road systems types of road systems, planning of the basic roads system (input data, theoretical approaches), indicators of equipment, to knot on aerial network.
Planning urban grade-separated junctions traffic-technical project and capacity calculation of grade-separated junctions, disposition solving of complicated knots, building-technical solving (layout, vertical and latitude configuration of connecting branches).
Planning bus stations, principles of planning solutions, calculations of necessary areas for bus stations, design configurations of single parts of a bus station.
Principles of easing traffic in cities, planning of unusual systems of mass transportation, planning of other traffic equipment of the city, depots, and trolley lines.
Recommended Texts:
orej,J; Mikolaj,J.: Miestne komunikácie.Návody na cvi
enia. Alfa 1986.
STN 73 6102 Projektovanie kri~ovatiek na cestných komunikáciach.
Last Revised: 11 July 2003
FACULTY OF CIVIL ENGINEERING, UNIVERSITY OF }ILINA
COURSE DESCRIPTION
Code:
Abbr.:
WT
Title: Water Transport
MSc. Degree Programme in: Highway Engineering
Lecturer:
Assoc. Prof. Pavel }arnay, PhD., Department of Water Transport
Faculty of Operation and Economics of Transport and Communications
Semester: Spring
Recommended: 8
Number of hours: Lectures Seminars Laboratory work
Per week: 2 2 0 Total per semester: 26 26 0
ECTS
Credits: 4
Prerequisites:
None
Assessment:
Registration for exam/exam
Aims and Objectives:
To familiarise students with the position of navigation in a system of multimodal transportation, navigating technologies, types of vessels, basic geography and regimes of operation of waterways, classification, technological equipment and communication connection of ports and handling points, and also subjects acting in a field of water transportation.
Course Content:
Inland navigation technical base of characteristic attributes and development conditions.
Vessels and navigating technologies; position in multimodal transportation.
AGN Agreement, waterway classification from technical aspect and the aspect of their importance in waterway network.
Navigating systems and separated waterways of Europe, America, Africa and Asia.
Naturally navigable rivers, waterways navigated by regulation and canalization, channels.
Longitudinal and transversal profile of a waterway, technical solution of energetic navigating stages.
Properties and operational modes of waterways.
Recommended Texts:
`ULGAN, M. a kol.: Európske dopravné koridory a Slovensko. EDIS }U, }ilina 2001.
VOLESKÝ, K. a kol.: Kombinovaná doprava. V`DS, F-PEDaS, }ilina 1995.
KUBEC, J. PODZIMEK, J.: Vodní cesty svta. Aventinum nakladatelství, Praha 1996.
KUBEC, J.: Vodní cesty a pYístavy. V`DS, F-PEDaS a ETM, a.s., Praha 1993.
ZÁLE}ÁK, M.: Technológia v prístavoch a prekladiskách. Prístavy, Ro-Ro polohy, Kontajnerové terminály. F-PEDaS, EDIS }U, }ilina 2000 2001.
CHMELÁR, V.: Causa Dunaj. Dunaj faktograficky. Vø"9ø":ø";ø"Iø"yø"zø"³³Y³³³Ykdcn$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" zø"{ø"ø"ø"üø"ýø"¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdèn$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöýø"þø"ù"ù"Ðù"×ú"zû"Dü"Fü"Hü"Jü"¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdmo$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Jü"Lü"rü"tü"¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdòo$$IfFÖÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faötü"ý"ý"ý"¯¯cL$C$EÆ
zfIfgd?" O
& F¦$C$EÆ
zfIfgd?" ý"ý"Âý"£WL$C$EÆ
zfIfgd?" [kdwp$$IfFÖïÖºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faöý"¢ý"¨ý"Àý"Äý"Æý"Èý".þ"Tþ"Vþ"âɱÉx]C(5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 2Hh
zfh¶Uh?" CJÊ
zf*mH sH 5Hh
zfh¶Uh?" 5CJÊ
zf*mH sH 6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5mH sH Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH Âý"Äý"Æý".þ"£XXJ$C$EÆ
zfa$gd?" [kdq$$IfFÖ]Öºÿ. t Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö.þ"Tþ"Vþ"°VYkdq$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" Vþ"Xþ"Zþ"fþ"hþ"jþ"lþ"zþ"´eeeeeeO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" J$C$EÆ
zfa$gd?" Vþ"Xþ"fþ"hþ"zþ"þ"þ"þ"²þ"¸þ"ÿ".ÿ"7#E#L#Y#Z#^#_#r##¢#¬#Ä#Ñ#á#ã#ô##4#O#g#Ë#Þ#?##¢#æÍæÍ°ÍæÍ}ÍÍÍÍæÍÍÍÍÍÍÍÍÍi&Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*4Hh
zfh¶Uh?" 56Ê
zf*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*CJaJmH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 5Ê
zf*mH sH $zþ"þ"þ"¥VO$$C$EÆ
zfIfa$gd?" Y$$C$EÆ
zfIfa$gd¶UoÆ
zfd&¤¤þ"´þ"¶þ"¸þ"³3³kdr$$IfFÖÖFºÿ8 °F8xÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ¸þ"ÿ"ÿ"°dL$C$EÆ
zfIfgd?" O$$C$EÆ
zfIfa$gd?" ÿ"ÿ".ÿ"Êÿ"8#9#¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd¿r$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö9#:#;#L#_#`#a##Ñ#Ò#Ó#¥YYYYYYYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" YkdDs$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
Faö
Ó#Ø#ã#ä#å#ô#³³³3³kdÉs$$IfFÖÖFºÿ4°^ |Ö0ÿÿÿÿÿÿöÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ Ö ÿÿÿ Ö ÿÿÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" ô#### #O#P#³³Y³³³Ykdzt$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöL$C$EÆ
zfIfgd?" P#Q#f#g#Ë#Ì#¥YYYYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdÿt$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÌ#Í#Ý#Þ#¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykdu$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöÞ#:##ü#M#§##>#?#¯¯¯¯¯¯¯cL$C$EÆ
zfIfgd?" O
& F§$C$EÆ
zfIfgd?" ?#@#S#T#¥YYL$C$EÆ
zfIfgd?" Ykd v$$IfFÖÖºÿ°öÖ0ÿÿÿÿÿÿöÖÿÖÿ Öÿ Öÿ4Ö
FaöT#¢#,#Ò#f# #\:#¬\\\\\O
& F¨$C$EÆ
zfIfgd?" R!
& F¨dð$C$EÆ
zfIfgd?" ¢#4 #~ #à #â #:#H:#J:#\:#`:#x:#~:#:#:#:#æÎæµ³µµbIÎI-6Hh
zfh¶Uh?" mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" 6Ê
zf*mH sH 9Hh
zfh¶Uh?" 6mH sH Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh3~ÿh?" 6Êä9zF*mH sH 5Hh
zfh3~ÿh?" NHhÊä9zF*mH sH U1Hh
zfh3~ÿh?" hÊä9zF*mH sH .Hh
zfh¶Uh?" Ê
zf*mH sH 1Hh
zfh¶Uh?" hÊ
zf*mH sH odné dielo obáv zbavené. Electa, }ilina 1991.
Last Revised: 10 April 2003
PAGE 2
PAGE 199
}ILINSKÁ UNIVERZITA (University of }ilina)
Foreign Affairs and Public Relations Office
Moyzesova 20, 010 26 }ilina, Slovakia
Tel.: +421 41 56203 92, Fax.: +421 41 7247702
E-mail: HYPERLINK mailto:dzimko@nic.utc.sk dzimko@nic.utc.sk, HYPERLINK mailto:kuzmova@nic.utc.sk kuzmova@nic.utc.sk
}ILINSKÁ UNIVERZITA (University of }ilina)
Foreign Affairs and Public Relations Office
Moyzesova 20, 010 26 }Ilina, Slovakia
Tel.: +421 41 56203 92, Fax.: +421 41 7247702
E-mail: HYPERLINK mailto:dzimko@nic.utc.sk dzimko@nic.utc.sk, HYPERLINK mailto:kuzmova@nic.utc.sk kuzmova@nic.utc.sk
}ILINSKÁ UNIVERZITA (University of }ilina)
Foreign Affairs and Public Relations Office
Moyzesova 20, 010 26 }Ilina, Slovakia
Tel.: +421 41 56203 92, Fax.: +421 41 7247702
E-mail: HYPERLINK mailto:dzimko@nic.utc.sk dzimko@nic.utc.sk, HYPERLINK mailto:kuzmova@nic.utc.sk kuzmova@nic.utc.sk
