Td corrigé Type de Licence - Université des Frères Mentouri Constantine 1 pdf

Type de Licence - Université des Frères Mentouri Constantine 1

"Association Rule Interactive Post-processing using Rule Schemas and ...... courants porteurs en ligne dans une association convertisseur-machine" - ED STIM




part of the document



REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE






Offre de formation
L.M.D.


MASTER ACADEMIQUE


EtablissementFaculté DépartementUniversité Mentouri Constantine
Sciences de l’IngénieurElectrotechnique

DomaineFilièreSpécialitéSciences et technologies
Génie ElectriqueMaster en Electrotechnique



Responsable de l'équipe du domaine de formation :

Dr. ZARZA Tahar






'D,EGH1J) 'D,2'&1J) 'D@/JEB1'7J@) 'D@49(J@@)
H2'1) 'D*9DJ@@E 'D9'D@@J H 'D(-@@+ 'D9DE@@J




916 *CHJF

D. E . /

E'3*1 #C'/JEJ




'DE$33)'DCDJ)/ 'DE9G/'DB3E,'E9) EF*H1J B3F7JF)


9DHE 'DGF/3)%DC*1H*BFJ

'DEJ/'F'D49()'D*.55
9DHE H*CFHDH,J'



'DGF/3) 'DCG1('&J)

%DC*1H*BFJ

E3$HD A1B) EJ/'F 'D*CHJF :

/. 2'12) 7'G1








SOMMAIRE

I - Fiche d identité du Master ------------------------------------------------------------------
1 - Localisation de la formation ------------------------------------------------------------------
2 – Coordonateurs---------------------------------------------------------------------------------------
3 - Partenaires extérieurs éventuels ---------------------------------------------------------------
4 - Contexte et objectifs de la formation ----------------------------------------------------------
A - Organisation générale de la formation : position du projet -------------
B - Conditions d’accès ------------------------------------------------------------------
C - Objectifs de la formation ---------------------------------------------------------
D - Profils et compétences visées ------------------------------------------------
E - Potentialités régionales et nationales d’employabilité ----------------------
F - Passerelles vers les autres spécialités ---------------------------------------
G - Indicateurs de suivi du projet de formation ---------------------------------------
5 - Moyens humains disponibles -------------------------------------------------------------------
A - Capacité d’encadrement ---------------------------------------------------------
B - Equipe d'encadrement de la formation ---------------------------------------
B-1 : Encadrement Interne ---------------------------------------------------------
B-2 : Encadrement Externe ------------------------------------------------
B-3 : Synthèse globale des ressources humaines ----------------------
B-4 : Personnel permanent de soutien ---------------------------------------
6 - Moyens matériels disponibles------------------------------------------------------------------
A - Laboratoires Pédagogiques et Equipements -------------------------------
B- Terrains de stage et formations en entreprise -------------------------------
C - Laboratoires de recherche de soutien à la formation proposée -------------
D - Projets de recherche de soutien à la formation proposée ----------------------
E - Documentation disponible ----------------------------------------------------------
F - Espaces de travaux personnels et TIC ----------------------------------------

II - Fiche d’organisation semestrielle des enseignements ------------------------------
1- Semestre 1 -----------------------------------------------------------------------------------
2- Semestre 2 -----------------------------------------------------------------------------------
3- Semestre 3 -----------------------------------------------------------------------------------
4- Semestre 4 -----------------------------------------------------------------------------------
5- Récapitulatif global de la formation --------------------------------------------------------

III - Fiche d’organisation des unités d’enseignement ---------------------------------------

IV - Programme détaillé par matière --------------------------------------------------------

V – Accords / conventions --------------------------------------------------------------------------

VI – Curriculum Vitae des coordonateurs-------------------------------------------------------

VII - Avis et Visas des organes administratifs et consultatifs ------------------------------

VIII - Visa de la Conférence Régionale --------------------------------------------------------






















I – Fiche d’identité du Master




















1 - Localisation de la formation :
Faculté : Sciences de l’Ingénieur
Département : Electrotechnique

2 – Coordonateurs :
- Responsable de l'équipe du domaine de formation 

Nom & prénom : ZARZA Tahar
Grade : MCA
( : Fax : E - mail :



- Responsable de l'équipe de la filière de formation
Nom & prénom : KHEZZAR Abdelmalek
Grade : Prof.
( : 06 61 66 64 54 / 031 81 90 13 Fax : 031 81 90 13 E - mail :  HYPERLINK "mailto:akhezzar@yahoo.fr" akhezzar@yahoo.fr



- Responsable de l'équipe de spécialité 
Nom & prénom : KHEZZAR Abdelmalek
Grade : Prof.
( : 06 61 66 64 54 / 031 81 90 13 Fax : 031 81 90 13 E - mail :  HYPERLINK "mailto:akhezzar@yahoo.fr" akhezzar@yahoo.fr

3- Partenaires extérieurs *:
- autres établissements partenaires :



- entreprises et autres partenaires socio économiques :



- Partenaires internationaux :




4 – Contexte et objectifs de la formation

A – Organisation générale de la formation : position du projet




 SHAPE \* MERGEFORMAT 


B – Conditions d’accès

Licence en Génie Electrique (Electrotechnique, automatique ou Electronique)


C - Objectifs de la formation

Cette formation vise principalement à approfondir les connaissances acquises par les étudiants ayant un diplôme de licence en Génie électrique (Electrotechnique, Electronique, Automatique). Le but recherché est de former des cadres polyvalents en Electrotechnique capables de s’adapter avec toutes les situations et les contraintes qu’impose le marché de l’électricité industrielle.
Outre, et compte tenu des unités d’enseignement dans toutes les filières de l’électrotechnique telles que les machines électriques, commandes, électromécanique, les réseaux électriques, les techniques de la haute tension, le diagnostic et la surveillance et l’électronique industrielle. La formation permet aux étudiants de poursuivre facilement leurs études doctorales dans toutes les disciplines ayant relation avec le domaine de l’électrotechnique.

D – Profils et compétences visées :

Le propos de cette formation est d’équiper les futur-chercheurs d’une solide base scientifique permettant d’acquérir des compétences de haut niveau formant ainsi un réservoir potentiel pour les universités, les laboratoires et les centres de Recherche.

E- Potentialités régionales et nationales d’employabilité

Les secteurs visés par cette formation sont les laboratoires de recherches, les firmes pétrolières, les compagnies de l’électricité et du gaz, le secteur privé avec toutes ses diversité…etc.

F – Passerelles vers les autres spécialités

Toutes les spécialités ayant un liens avec l’électrotechnique.



G – Indicateurs de suivi du projet

L’évaluation de l’étudiant se fera de deux manières :
Examen final qui se déroulera à la fin de chaque semestre.
Contrôle continu des connaissances.
La durée de l’examen final est fixée à 2 H et sera noté sur 40 points. Quant au contrôle continu, il englobera les notes suivantes :

Travaux dirigésTravaux pratiquesTravail personnelAssiduitéTestCompte RenduTestEcritoral5 pts15 pts10 pts10 pts10 pts10 pts
La moyenne finale de la matière concernée sera calculée de manière suivante :

Moyenne_Matière = EMBED Equation.3 

Une session de rattrapage sera également prévue selon les réglementations en vigueur pour les formations LMD.
5 – Moyens humains disponibles
A : Capacité d’encadrement : 20 étudiants

B : Equipe d'encadrement de la formation :
B-1 : Encadrement Interne :

Nom, prénomDiplômeGradeLaboratoire de recherche de rattachementType d’intervention *EmargementLatreche M.E.H.D.EProfLaboratoire d’électrotechnique de Constantine LECCours, encaderementBouzid A.D.EProfLECCours, encaderementBenalla H.D.EProfLECCours, encaderementBentounsi A.D.EM.CLECCours, encaderementKhezzar A.D.EProfLECCours, encaderementBoucherma M.Ph.DM.CLECCours, encaderementMehasni RabiaD.SM.CLECCours, encaderementChenni RachidD.SM.CLECCours, encaderementDjeghloud HindD.SCCLECCours, encaderementLabed DamelMasterC.CLECCours, encaderementBelahrache D.MasterC.CLECCours, encaderementKayoueche M.MagistèreCCLECCours, encaderementBennecib NadjouaMagisterCCLECCours, encaderementNemmour A. LokMagisterCCLECCours, encaderementRachedi M.YacineMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Oumaamar MEKMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Kerdoune DjallalPhdM.CLECCours, encaderementHacil MahieddineMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Louze LamriMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Ghoggal AdelMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Sahraoui MohamedMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Benoudjit DjamelMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Belatel MimiMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Laggoune LouanesMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Chennoufi HalimMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Zaarour LaidMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Baabaa FatimaMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Bidi ManelleMagisterMATLECC, TP, TD, encad.Hadri H. AmelMagisterMATLECC, TP, TD, encad.
* = Cours, TD, TP, Encadrement de stage, Encadrement de mémoire, autre ( à préciser)

B-2 : Encadrement Externe :

Nom, prénomDiplômeEtablissement de rattachementType d’intervention *Emargement

* = Cours, TD, TP, Encadrement de stage, Encadrement de mémoire, autre ( à préciser)
B-3 : Synthèse globale des ressources humaines :

GradeEffectif InterneEffectif ExterneTotalProfesseurs040004Maîtres de Conférences (A)040004Maîtres de Conférences (B)010001Maître Assistant (A)110011Maître Assistant (B)040004Autre (préciser)Total240024
B-4 : Personnel permanent de soutien (indiquer les différentes catégories)

GradeEffectif 
























6 – Moyens matériels disponibles

A- Laboratoires Pédagogiques et Equipements : Fiche des équipements pédagogiques existants pour les TP de la formation envisagée (1 fiche par laboratoire)

Intitulé du laboratoire : Laboratoire mesures électriques


Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Oscilloscopes0602Ampèremètres0803Voltmètres0804Wattmètres0805Galvanomètres0406Chronomètres0407GBF0408Alim-alternatives0409Alim-continue0410Alim-triphasée0111Multimètres0412Boites à résistances variables3013Rhéostats1014Bobines d’inductance1015Piles étalon0216Pont de diode0417Lots de fils de connexion0518Autres accessoires


Intitulé du laboratoire : Laboratoire électronique de puissance


Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Redresseurs non commandés mono0202Redresseurs non commandés double ponts de Greatz0203Redresseurs non commandés double avec transformateur à point milieu0204Redresseurs non commandés S30205Redresseurs non commandés PD60206Redresseurs commandés double ponts de Greatz0207Redresseurs commandés double avec transformateur à point milieu0208Redresseurs commandés S30209Redresseurs commandés PD60210Hacheur de Jones0111Onduleur à commande v/f cst0112Gradateur Monophasé0213Gradateur triphasé0214Ampèremètres à valeur moyenne0415Voltmètres à valeur moyenne0416Wattmètres0417Ampèremètres à valeur efficace0418Voltmètres à valeur efficace0419Ampèremètres à valeur efficace vraie0420Voltmètres à valeur efficace vraie0421Multimètre0422Sonde de courant0423Sonde de tension0424Résistance de charge multi calibres0425Inductance de charge0426Condensateur de filtrage0427Lots de transistors de puissance0528Lots de fils de connexion0529Autres accessoiresmagasin30Logiciel simulation Psim, Simulink

Intitulé du laboratoire : Laboratoire de commande


Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Kit microcontrôleur + accessoires0202Carte Dspace + accessoires0203Lots de composants électroniques logiquesmagasin04Lots de composants électroniques analogiquesmagasin


Intitulé du laboratoire : Laboratoire essais machines 3kW


Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Transformateur monophasés 400VA0202Transformateur triphasés 400VA0203Charges résistives monophasées0204Charges inductives monophasées0205Charges résistives triphasées0206Charges inductives triphasées0207Machines à courant continu0308Machines synchrones0309Machines asynchrones0310Ampèremètres0811Voltmètres0812Wattmètres0813Rhéostats0514Alim-continue0215Génératrices freins0216Machines spéciales0117Synchroscope01

Intitulé du laboratoire : Laboratoire montage machines à 0.7kW


Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Stator machine cc0402Stator triphasé machine AC0403Stator moteur à 2 vitesses0204Stator moteur synchrone à fer tournant0205Stator moteur à puissance multiple0206Stator moteur à démarrage par cond.0207Stator moteur répulsion/induction0208Flasques différents types0209Rotor bobiné triphasé0410Rotor biphasé bobiné0411Rotor à cage d’écureuil0412Rotor alternateur0213Induit moteur universel0214Rotor moteur répulsion/induction0215Stator 36 encoches partiellement bobiné0216Différent outillages12
Intitulé du laboratoire : Montage automatique

Capacité en étudiants : 08

N°Intitulé de l’équipementNombreobservations01Alimentations stabilisées1002Maquettes de logique combinatoire1003Maquettes d’asservissement de position0204Moteurs électriques 12V0505Ampèremètres1006Voltmètres1007Système asservis du premier ordre0308Oscilloscopes 1009Système asservis du deuxième ordre03

Intitulé du laboratoire : Centre de calcul


Capacité en étudiants : 24 postes





B- Terrains de stage et formation en entreprise :

Lieu du stageNombre d’étudiantsDurée du stage

C- Laboratoire(s) de recherche de soutien à la formation proposée :

Chef du laboratoire : LATRECHE Mohamed El HadiN° Agrément du laboratoire : 
Date :

Avis du chef de laboratoire :







D- Projet(s) de recherche de soutien à la formation proposée :

Intitulé du projet de rechercheCode du projetDate du début du projetDate de fin du projetEtude du comportement d’un composant type pct soumis à un échelon de tensionCNEPRU
J2501/02/07/991999Diagnostic et modélisation analytico-numérique des systèmes électrotechniques CNEPRU
J2501/02/13/20002000Formation par la recherche en modélisation et optimisation
De systèmes a induction électromagnétique
Et étude de matériauxCoopération cmep
00mdu4972000Filtre actif de puissance a commande numérique
CNEPRU
J2501/02/09/02
01 /01/2001Induction électromagnétique : modèles et applicationsCNEPRU
J2501/02/10/022002Mise au point d’un capteur électromagnétique : application a la détection de l’arc electriqueJ2501/02/10/032003Cao des machines électriquesCNEPRU
J2501/02/11/03
01 /01/2003Modélisation et diagnostic
Des moteurs asynchrones en régime transitoire avec saturation et harmoniques d’espaceCnepru
J2501/02/58/06Jan. 2006
Dec. 2008Les nouveaux contours du réseau électriqueCnepru
J2501/02/57/06Jan. 2006Dec. 2008Contrôle non destructif par courants de Foucault appliqué aux matériaux magnétiques
CNEPRU2006Dec. 2008Filtrage actif de puissance & qualité de l’énergie électriqueCNEPRU
J2501/02/62/0601/01/2006Dec. 2008Stratégies de commande et observateurs pour machines électriquesCNEPRU
J2501/02/61/06
01/01/2006Dec. 2008Production décentralisée et couplage au réseauCNEPRU2006Dec. 2008Dynamique des rotors sur paliers magnétiques (analyse, modélisation et contrôle) CNEPRU2008Dec 2010Contrôle et optimisation des convertisseurs éoliens CNEPRU j0200920070129
Jan 2008Dec 2010Sûreté de fonctionnement des actionneurs électriques. Diagnostic et contrôle basés sur l’analyse du signal
CNEPRU J0200920080091
Jan 2009Dec 2011Contrôle et optimisation des convertisseurs éoliens CNEPRU j0200920070129
Jan 2008Dec 2011Sûreté de fonctionnement des actionneurs électriques. Diagnostic et contrôle basés sur l’analyse du signalCNEPRU J0200920080091
Jan 2009Dec 2011Conception d'actionneurs et de générateurs spéciauxCNEPRU
J0200920080002

01/01/2009Dec 2011Association des conditionneurs unifiés de la qualité d'énergie aux systèmes à énergies renouvelables
CNEPRU
J0200920080081
01/01/2009Dec 2011

E- Documentation disponible : (en rapport avec l’offre de formation proposée)


Voir les détails de chaque module.






F- Espaces de travaux personnels et TIC :

























II – Fiche d’organisation semestrielle des enseignements
(Prière de présenter les fiches des 4 semestres)






















1- Semestre 1 :

Unité d’EnseignementVHSV.H hebdomadaireCoeffCréditsMode d'évaluation14-16 semCTDTPAutresContinuExamenUE fondamentalesUEF1 : ME11503001.50505xxUEF1 : ME12501.51.51.50404xxUEF1 : ME13501.51.51.50404xxUEF1 : ME14401.51.5000505xxUEF1 : ME155031.5000505xxUEF1 : ME16241.500000303xxUEF1 : ME17501.51.51.50404xxTotal Semestre 131413.507.5063030
Légende :
ME11 : Machines électriques1
ME12 : Electronique de puissance1
ME13 : Régulation et contrôle des processus industriels1
ME14 : Théorie du champ électromagnétique1
ME15 : Réseaux électriques1
ME16 : Matériaux d’Electrotechnique
ME17 : Informatique industrielle1


2- Semestre 2 :


Unité d’EnseignementVHSV.H hebdomadaireCoeffCréditsMode d'évaluation14-16 semCTDTPAutresContinuExamenUE fondamentalesUEF1 : ME21503.0001.50505xxUEF1 : ME22501.51.51.50404xxUEF1 : ME23351.51.5000404xxUEF1 : ME24401.51.5000505xxUEF1 : ME255031.5000505xxUEF1 : ME26503001.50303xxUEF1 : ME27501.51.51.50404xxTotal Semestre 1325157.56003030
Légende :
ME21 : Machines électriques2
ME22 : Electronique de puissance2
ME23 : Régulation et contrôle des processus industriels2
ME24 : Théorie du champ électromagnétique2
ME25 : Réseaux électriques2
ME26 : Commande des machines électriques
ME27 : Informatique industrielle2


3- Semestre 3 :


Unité d’EnseignementVHSV.H hebdomadaireCoeffCréditsMode d'évaluation14-16 semCTDTPAutresContinuExamenUE fondamentalesUEF1 : ME319031.51.50707xxUEF1 : ME32601.51.51.50707xxUEF1 : ME33601.51.51.50606xxUEF1 : ME346031.5/0505xxUEF1 : ME35401.51.50505xxTotal Semestre 131010.566003030
Légende :
ME31 : Diagnostic des machines électriques
ME32 : Techniques numériques de modélisation des phénomènes électromagnétiques
ME33 : Réseaux électriques3
ME34 : Régulation des processus industriels3
ME35 : Construction des machines électriques




4- Semestre 4 :


Stage en entreprise sanctionné par un mémoire et une soutenance.


VHSCoeff CréditsTravail Personnel2802222Stage en entreprise900808SéminairesAutre (préciser)Total Semestre 43030

5- Récapitulatif global de la formation : (indiquer le VH global séparé en cours, TD, pour les 04 semestres d’enseignement, pour les différents types d’UE)

 UE
VHUEFUEMUEDUETTotalCours480TD260TP220Travail personnel280Autre (préciser)90TotalCrédits9030120% en crédits pour chaque UE75%25%100%


































IV - Programme détaillé par matière
(1 fiche détaillée par matière)























Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Machines électriques1 Code : ME11
Enseignant responsable de l’UE : Pr. M. E. Latreche

Enseignant responsable de la matière: Pr. M. E. Latreche,
Mr. A. Ghoggal.

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H
TD : /
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement :

Acquérir les principes de modélisation des phénomènes physiques dans les machines électriques.

Connaissances préalables recommandées :

Connaissances générales sur les lois d’auto-induction et les circuits magnétiques.

Contenu de la matière : 

1/ Machines à courant continu : modélisation des phénomènes de la commutation, l’inclinaison des balais, la saturation, l’identification…
2/ Machines synchrones : fonctionnement, saillance, réactances, schémas équivalents, stabilité…
3/ Machines asynchrones : fonctionnement, diagrammes, stabilité, applications

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ B. Philippe “ Régime transitoires des machines tournantes électriques”
2/ D. Dalmasso, “Machines électriques tournantes”
3/ Séguier “Introduction à l’électrotechnique approfondie”
4/ Kostenko  “Machines électriques, Tome 2 : Machines à courant alternatif ”


Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Electronique de puissance1
Code : ME12
Enseignant responsable de l’UE : Dr. Khezzar Abdelmalek


Enseignant responsable de la matière: Dr. Khezzar Abdelmalek,
Mr. A. Chennoufi

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Etude des principaux composants de l’électronique de puissance, phénomènes de commutation.

Connaissances préalables recommandées

Constitution des matériaux semi-conducteurs, dopage…

Contenu de la matière : 

1/ Composants semi-conducteurs Modélisation, choix et discussion.
2/ Circuits du premier et de deuxième ordre, plan de phase.
3/ Etude séquentielle des convertisseurs statiques par la méthode du plan de phase.
4/ Dualité.
5/ Convertisseurs à raisonnance.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ H. Buhler, “ Electronique de puissance ”
2/ Séguier “Electronique de puissance”
3/ Techniques de l’ingénieur, série D.




Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Régulation et contrôle des processus industriels1
Code : ME13
Enseignant responsable de l’UE : Mr. A. L. Nemmour


Enseignant responsable de la matière: Mr. A. L. Nemmour,
Mr. D. Benoujit, Mr. L. Louze

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Analyse la stabilité des systèmes, commandabilité, observabilité, systèmes d’état continu et discret, introduction à la commande par retour d’état….

Connaissances préalables recommandées

Quelques notions sur les systèmes asservis.

Contenu de la matière : 

1/ Correction des systèmes asservis
2/ Modélisation des systèmes : variable-équation d’état en continu, fonction de transfert (système mono et multi variable).
3/ Commandabilité et observabilité.
4/ Résolution des équations d’état.
5/ Equation récurrentes (échantilloné).
6/ Réglage par retour d’état.
7/ Observateurs d’état.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ H. Buhler, “ Systèmes échantillonnés ”
2/ H. Buhler, “ conception des systèmes automatiques ”
3/ Naselin « Théorie de la conduite optimale ».
4/ Sevely « Systèmes échantillonnés »


Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Théorie du champ électromagnétique
Code : ME14
Enseignant responsable de l’UE : Dr. D. Belahrache


Enseignant responsable de la matière: Dr. D. Belahrache, Mr. A. Mehasni,
Mr. Y. Rachedi, Mme. M. Bidi

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Maîtrise des concepts fondamentaux en électromagnétisme, équations de Maxwell, propagation des ondes électromagnétiques…

Connaissances préalables recommandées

Notions d’électromagnétisme.

Contenu de la matière : 

1/ Champ électromagnétique : équations et formulations
2/ Energie du champ électromagnétique
3/ Equations de propagation

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ Alonzo & Finn, “physique générale”
2/ Série schaum, « Electromagnétisme »
3/ Techniques de l’ingénieur.









Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Réseaux électriques1
Code : ME15
Enseignant responsable de l’UE : Dr. M. Boucherma


Enseignant responsable de la matière: Dr.

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Bonne maitrise de la conception et de l’exploitation des réseaux électriques.

Connaissances préalables recommandées

Electrotechnique générale, asservissement, machines électriques.

Contenu de la matière : 

1/ Rappels
2/ Modélisation des lignes de transmission.
3/ Relation courant-tension dans les lignes de transmission.
4/ Modélisation des différents composants dans un système de puissance.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ D. William, “Elements of power system analysis ”












Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Matériaux d’Electrotechnique
Code : ME16
Enseignant responsable de l’UE : Pr. A. Bouzid


Enseignant responsable de la matière: Pr. A. Bouzid, Mr. M. Sahraoui

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : /
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 3
Coefficient de la Matière : 3

Objectifs de l’enseignement

Domaines d’utilisation des matériaux magnétiques, modélisation des phénomènes magnétiques.

Connaissances préalables recommandées

Principes de base sur le magnétisme.

Contenu de la matière : 

1/ propriétés physiques des matériaux
2/ Technologie spécifique des matériaux en génie électrique .
3/ matériaux isolants.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ F. Robert, “Matériaux d’électrotechnique”
2/ P. Brissonneau, « Magnétisme et matériaux magnétiques pour l’électrotechnique »
3/ R. Philoppe, « Traité d’Electricité, Matériaux d’électrotechnique ».










Semestre : 01

Unité d’Enseignement : Informatique industrielle 1
Code : ME16
Enseignant responsable de l’UE : Mr. K. Messaoudi


Enseignant responsable de la matière: Mr. K. Messaoudi, Mr. H. Bourouba

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Commande des systèmes par micro-processeur.

Connaissances préalables recommandées

Les systèmes logiques et combinatoires, commande analogique des systèmes.

Contenu de la matière : 

1/ Architecture ; microprocesseurs à usage général, processeurs de traitement numérique du signal DSP.
2/ Programmation, exemple de proc.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ R. Du bois, “le microprocesseur et son environnement”
2/ J. D. Nicoud, « Circuits numériques pour interfaces microprocesseur»
3/ P. Maurette, « Programmer en assembleur».









Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Machines électriques2
Code : ME21
Enseignant responsable de l’UE : Mr. A. L. Nemmour


Enseignant responsable de la matière: Mr. A. L. Nemmour

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H00
TD : /
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement
Savoir modéliser n’importe quelle machine électrique dans tous les régimes de fonctionnement, maîtriser le calcul du couple d’un convertisseur électromécanique.

Connaissances préalables recommandées
Principes de base des machines électriques, circuits magnétiques.

Contenu de la matière : 

1/ Energie et co-énergie.
2/ Calcul des forces et des couples par le théorème des travaux virtuels.
3/choix du type de l’alimentation.
4/ machines à réluctance variable et machines pas-à-pas.
5/ Machine électrique générale : Hypothèses simplificatrices systèmes de valeurs réduites, les transformations.
6/ Régimes transitoires dans les transformateurs.
7/ Régimes transitoires dans les machines à courant continu : mise en équations de la machine, le démarrage, le freinage et changement de sens de rotation.
8/ Régimes transitoires des machines synchrones : mise en équations de la machine, court-circuit monophasé-biphasé-triphasé, régime asynchrone de la machine synchrone, stabilité statique et dynamique.
9/ Régimes transitoires des machines asynchrones : mise en équations de la machine, démarrage, schéma équivalent…

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques references  

1/ P. Barret, “Régimes transitoires des machines tournantes électriques”
2/ S. Séguier « Introduction à l’électrotechnique approfondie »

Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Electronique de puissance2
Code : ME22
Enseignant responsable de l’UE : Dr. Khezzar Abdelmalek


Enseignant responsable de la matière: Dr. Khezzar Abdelmalek,
Mr. M. Hacil, Mr. A. L. Nemmour

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Optimisation du contrôle des convertisseurs statiques et association convertisseur-machine électrique.

Connaissances préalables recommandées

Composants de puissance.

Contenu de la matière : 

1/ Modélisation des onduleurs de tension.
2/ Stratégies de modulation d’impulsions (triangulaire, pré calculée, vectorielle, Hystérésis…).
3/ Modélisation redresseur/onduleur.
4/ Qualité de l’énergie électrique (les harmonique, le facteur de puissance, le filtrage, correction du facteur de puissance…).
5/ Nouvelles topologies des convertisseurs statiques : convertisseurs multi niveaux et convertisseurs matriciels.
6/ Variation de vitesse des moteurs asynchrone à fréquence fixe et variable, et études des différentes grandeurs caractéristiques (commande scalaires).


Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ H. Buhler, “ Electronique de puissance ”
2/ Séguier “Electronique de puissance”
3/ Techniques de l’ingénieur, série D.


Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Régulation des processus industriel2
Code : ME23
Enseignant responsable de l’UE : Dr. D. Kerdoune


Enseignant responsable de la matière: Dr. D. Kerdoune,


Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Acquérir les principes de l’établissement des diagrammes de charge et la vérification des moteurs choisis préalablement.

Connaissances préalables recommandées

Electrotechnique générale, machines électriques et électronique de puissance.

Contenu de la matière : 

1/ critères de choix des machines électriques dans les mécanisme industriels.
2/ Cycles de fonctionnement.
3/ Régimes d’utilisation.
4/ Pertes, échauffement, et rendement de machine.
5/ Domaines d’application des moteurs triphasés.
6/ Fiabilité.


Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD,

Quelques références  

1/ Techniques de l’ingénieur, série D.






Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Théorie du champ électromagnétique2
Code : ME24
Enseignant responsable de l’UE : Dr. A. Mehasni


Enseignant responsable de la matière: Dr. A. Mehasni,


Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Acquérir les principes base sur la rigidité diélectrique, la coordination de l’isolement et les techniques de mesure en haute tension.

Connaissances préalables recommandées

Matériaux électrotechnique.

Contenu de la matière : 

1/ Rigidité diélectrique (technique de l’isolement).
2/ les surtensions (coordination de l’isolement).
3/ Mesures en Haute tension (aspect statistique, recherches expérimentales et méthodologie).



Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD,

Quelques références  

1/ F. Robert, “Matériaux d’électrotechnique”
2/ P. Brissonneau, « Magnétisme et matériaux magnétiques pour l’électrotechnique »
3/ R. Philippe, « Traité d’Electricité, Matériaux d’électrotechnique ».






Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Réseaux électriques2
Code : ME25
Enseignant responsable de l’UE : Mr. M. Boucherma


Enseignant responsable de la matière: Mr. M. Boucherma

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H00
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Bonne maîtrise de la conception et de l’exploitation des réseaux électriques.

Connaissances préalables recommandées

Electrotechnique générale, asservissement, machines électriques.

Contenu de la matière : 

1/ Défauts symétriques triphasés.
2/ Composantes symétriques.
3/ Défauts asymétriques.
4/ Protection des systèmes.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques references  

1/ D. William, “Elements of power system analysis”












Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Commandes avancées des machines électriques
Code : ME26
Enseignant responsable de l’UE : Mr. A. L. Nemmour


Enseignant responsable de la matière: Mr. A. L. Nemmour,
Mr. D. Benoujit

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H
TD : /
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 3
Coefficient de la Matière : 3

Objectifs de l’enseignement

Acquérir des connaissances satisfaisantes sur la commande vectorielle des machine électrique les autres types de commande avancées.

Connaissances préalables recommandées

Machines électriques, les transformations, systèmes asservis.

Contenu de la matière : 

1/ Modélisation des moteurs asynchrone en vue de sa commande.
2/ Introduction à la technique du flux orienté appliquée aux moteurs électriques et les liens avec le modèle de la machine à courant continu.
3/ Intégration des stratégies de commande des onduleurs et leurs influence sur la commande des moteurs électriques.
4/ Etude des différentes configurations possibles de la commande vectorielle.
5/ Etude des différentes boucles de régulation et méthodes possible de dimensionnement des régulateurs (boucles de position, de vitesse, du couple, des courants…).
6/ Application aux machines asynchrones spéciales et aux machines synchrones à aimant permanent.
7/ Introduction à d’autres techniques avancées des machines électriques.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ W. Leonard, “ control of AC drives”
2/ P. Vas, “Vector control of AC machines”

Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Informatique industrielle 2
Code : ME27
Enseignant responsable de l’UE : Mr. K. Messaoudi


Enseignant responsable de la matière: Mr. K. Messaoudi, Mr. H. Bourouba

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 4
Coefficient de la Matière : 4

Objectifs de l’enseignement

Commande des systèmes par microcontrôleur.

Connaissances préalables recommandées

Les systèmes logiques et combinatoires, commande analogique des systèmes.

Contenu de la matière : 

1/ microcontrôleur 16F84 ; mémoire, dispositifs d’entrées-sorties…
2/ mode d’échange d’informations.
3/ Programmation & applications.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ R. Du bois, “le microprocesseur et son environnement”
2/ J. D. Nicoud, « Circuits numériques pour interfaces microprocesseur»
3/ P. Maurette, « Programmer en assembleur».










Semestre : 03

Unité d’Enseignement : Diagnostic des systèmes électriques
Code : ME31
Enseignant responsable de l’UE : Dr. A. Khezzar


Enseignant responsable de la matière: Dr. A. Khezzar,
Mr. K. Oumaamar, Mme. F. Babaa

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 7
Coefficient de la Matière : 7

Objectifs de l’enseignement

Acquérir de notions sur les techniques utilisées dans le diagnostic.

Connaissances préalables recommandées

Modélisation des machines électriques et des réseaux, traitement du signal .

Contenu de la matière : 

1/ Techniques de diagnostic, traitement du signal pour le diagnostic de machines électriques.
2/ modélisation multi enroulements des machines électriques.
3/ Etude analytique des signature des défauts dans les machines électriques.
4/ diagnostic des alternateurs dans les réseaux électriques.


Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

Travaux de recherches effectués au sein du laboratoire LEC.









Semestre : 02

Unité d’Enseignement : Techniques numériques de modélisation des phénomènes électromagnétiques
Code : ME32
Enseignant responsable de l’UE : Dr. A. Mehasni


Enseignant responsable de la matière: Dr. A. Mehasni,


Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 7
Coefficient de la Matière : 7

Objectifs de l’enseignement

Maîtrise des concepts fondamentaux pour le calcul du champ électromagnétique.

Connaissances préalables recommandées

Electromagnétisme, Analyse numérique.

Contenu de la matière : 

1/ Champ électromagnétique : équations et modèles.
2/ la méthode des différences finies.
3/ les modèles statiques et les modèles d’évolution.
4/ formulation intégrale et variationnelles des équations de Maxwell.
5/ la méthode des éléments finis.
6/ autres méthodes de modélisation.


Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD,

Quelques références  

1/ J. C. Sabonnadière, J. C. Coulomb, « calcul des champs électromagnétiques », Techniques de l’ingénieur, série D3020.






Semestre : 03

Unité d’Enseignement : Réseaux électriques
Code : ME33
Enseignant responsable de l’UE : Mr. M. Boucherma


Enseignant responsable de la matière: Mr. M. Boucherma

Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : 1H30
TP : 1H30

Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 6
Coefficient de la Matière : 6

Objectifs de l’enseignement

Bonne maitrise de la conception et de l’exploitation des réseaux électriques.

Connaissances préalables recommandées

Electrotechnique générale, asservissement, machines électriques.

Contenu de la matière : 

1/ Ecoulement et contrôle de puissance.
2/ Stabilité des systèmes de puissance.
3/ Répartition économique dans les systèmes de puissance.
.

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD, Note de TP

Quelques références  

1/ D. William, “Elements of power system analysis”
2/ P. M. Anderson & A. A. Fouad, “Power system control and stability”
3/ Glover, Sarma, “Power system analysis and design”








Semestre : 03

Unité d’Enseignement : Régulation des processus industriel3
Code : ME34
Enseignant responsable de l’UE : Dr. D. Kerdoun


Enseignant responsable de la matière: Dr. D. Kerdoun,


Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 3H00
TD : 1H30
TP : /
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Acquérir les principes de classification des mécanismes industriels par leur désignation et domaines d’utilisation.

Connaissances préalables recommandées

machines électriques, électromécanique et commande électrique.

Contenu de la matière : 

1/ mécanique des mécanismes d’entraînement (charges statiques et dynamiques).
2/ Entraînement des mécanismes à fonctionnement cyclique.
3/ Entraînement des mécanismes de transport continu.
4/ Entraînement des mécanismes de type centrifuge.
5/ Automatisation et contrôle des complexes decherologiques.
6/ Prévention des risques physiques.


Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD,

Quelques références  

1/ Techniques de l’ingénieur, série D.






Semestre : 03

Unité d’Enseignement : Construction des machines électriques
Code : ME35
Enseignant responsable de l’UE : Pr. H. Benalla


Enseignant responsable de la matière: Pr. H. Benalla,


Nombre d’heures d’enseignement 
Cours : 1H30
TD : /
TP : 1H30
Nombre d’heures de travail personnel pour l’étudiant : /

Nombre de crédits : 5
Coefficient de la Matière : 5

Objectifs de l’enseignement

Savoir construire et optimiser les dimensions d’une machine électrique .

Connaissances préalables recommandées

machines électriques.

Contenu de la matière : 

1/ détermination des dimensions principales d’une machines électrique (longueur, diamètre interne, externe, joue du stator…)
2/ les dimensions des pôles.
3/ les dimensions de l’axe selon la puissance et la vitesse.
4/ les dimensions des encoches ( formes…)

Mode d’évaluation : Examen Final, Note de TD,

Quelques références  

1/ Kostenko, „construction des machines électriques“.































VI – Curriculum Vitae des Coordonateurs









Structure de rattachement :
Laboratoire d’Electrotechnique de Constantine,
Département d’Electrotechnique,
Faculté des Sciences de l’Ingénieur,
Université Mentouri – Constantine
Nom et Prénom:
KHEZZAR Abdelmalek
Poste Occupé:
Enseignant chercheur
Adresse Personnelle:
Cité 350 Logt. Bt. H3 App. 224
Didouche Mourad – Constantine.
Langues Parlées:
Français – Anglais – Arabe.
Grade:
Professeur.
Titres et diplômes:
Décembre 2003 Ministère de l’Enseignement Supérieur "Commission Universitaire National"
Grade de Maître de Conférences
Avril 2001 Ministère de l’Enseignement Supérieur "Commission National d’équivalence"
Equivalence de doctorat d’état en génie électrique
1993 – 1998 l’Institut National Polytechnique de Lorraine, INPL, Nancy, France.
Doctorat de l’Institut National Polytechnique de Lorraine, en Génie Electrique.
Diplôme d’Etude Approfondies (D. E. A.) de Procédés et Traitement de l’énergie électrique.
1989 – 1993 Université de Batna.
Ingénieur d’état en Génie Electrique – option : machine.
1987 – 1988
Baccalauréat math moderne.

Intitulés des thèses soutenues
“Filtrage actif du couple de machines électriques de forte puissance” Thèse de Docteur de l'INPL, Nancy, 14 Novembre 1997.

Fonctions Occupées
Membre élu du comité scientifique du département d’électrotechnique de l’université de Constantine. Fev. 2002.
Représentant des enseignants d’électrotechnique au CPN 08-09 Novembre 2000 U. de Batna.
Représentant des enseignants d’électrotechnique au CPN Février 2001 U. de Biskra.
Représentant des enseignants d’électrotechniques au CPN Juin 2003 ENSET Oran.
Membre élu du comité scientifique du département d’électrotechnique de l’université Mentouri Constantine. Décembre 2002.
Président du comité scientifique du département d’électrotechnique de l’université Mentouri Constantine. Décembre 2004 - Décembre 2007.
Membre élu du comité scientifique du département d’électrotechnique de l’université Mentouri Constantine. Décembre 2007.
Membre élu du conseil scientifique de la Faculté des sciences de l’ingénieur de l’université Mentouri Constantine. Décembre 2007.
Membre élu du conseil de la Faculté des sciences de l’ingénieur de l’université Mentouri Constantine. Décembre 2007.
Domaines d’intérêt:
Machines électriques, Electronique de puissance, réseaux électriques.
Projet de recherche
Membre
- "Filtrage actif de puissance par commande numérique" CNEPRU J2501/02/06/2002.
- "Conception assisté par ordinateur des machines électriques" CNEPRU J2501/02/10/2003.
Chef de projets
Modélisation et diagnostic des moteurs asynchrones en régime transitoire avec saturation et harmoniques d’espace, CNEPRU J2501/02/58/06
Les nouveaux contours du réseau électrique, CNEPRU J2501/02/57/06
Contrôle et optimisation des convertisseurs éoliens, CNEPRU J0200920070129
Sûreté de fonctionnement des actionneurs électriques. Diagnostic et contrôle basés sur l’analyse du signal, CNEPRU J0200920080091
Publications
Khezzar A., Davat B., "Active filtering of torque ripples in double stator synchronous machine". La revue Mathematics and Computers in simulation, Mai 1998.
Mohamed Yazid Kaikaa, Fatima Babaa, Abdelmalek Khezzar, Mohamed Boucherma “Analytical analysis of rotor slot harmonics in the line current of squirrel cage induction motors” journal of electrical engineering, VOL. 57, NO. 1, 2006, pp. 12–19
Mohamed Boucherma; Mohamed Yazid Kaikaa, Abdelmalek Khezzar, “Park model of squirrel cage induction machine including space harmonics effects”, journal of electrical engineering, VOL. 57, NO. 4, 2006, pp. 193–199
Conférences Internationales
Khezzar A., "Différentes structures de filtrage actif des ondulations de couple d'une machine synchrone double étoile", Conférence JCGE, Lyon (France), 1-3 avril 1996, pp. 130-133.
Khezzar A., Davat B., "Active filtering of torque ripples in double stator synchronous machine", ELECTRIMACS'96, St Nazaire (France), 17-19 septembre 1996, pp. 749-754.
Davat B., Khezzar A., "Different schemes for active filtering of torque ripples in double stator synchronous machines", PEMC'96, Budapest (Hongrie), 2-4 septembre 1996, pp. 2.17-2.21.
Khezzar A., Davat B. "Effect of voltage-source active filter on double stator synchronous machine torque ripples", CIS'97, IFAC Conference, Belfort (France), mai 1997, pp.3.98-3.106 .
Khezzar A., Davat B., "A new control method of active torque ripples filter in high power electrical machines", EPE'97, Trondheim (Norvège), 8-10 septembre 1997, pp.3.859-3.864.
Lounis Z., Khezzar A., Rasoanarivo I. et Davat B., “Amélioration du câblage pour interrupteurs IGBT mis en parallèle”, IEEA, Batna (Algérie), décembre 1997.
Lounis Z., Khezzar A., Rasoanarivo I. et Davat B., Agbossou K. A., “Analog behavioral modeling and simulation with SABER of three-phase IGBT voltage inverter fed asynchronous machine”, PEVD’98, IEE conference, Londre, septembre 1998.
A. Khezzar, M. E. K. Oumaamar, A. Lebaroud & M. Boucherma, “Novel Study of Induction Motors with Broken Bar Faults”, 16th international conference on electrical machines, ICEM’2004, 5-8 Sept. 2004, Cracow, Poland, ISBN: 12-345678-90.
A. Khezzar, M. Boucherma, M. E. K. Oumaamar & A. Lebaroud “Rotor Cage Faults Analysis in Three Phase Induction Motors by Parametric and Modified Park Model”, 16th international conference on electrical machines, ICEM’2004, 5-8 Sept. 2004, Cracow, Poland, ISBN: 12-345678-90
A. Khezzar, M. Y. Kaikaa, M. Boucherma, “Analytical investigation of rotor slot harmonics in a three phase induction motor with broken rotor bars”,11th European conference of power electronics and applications (EPE’05) in Dresden, Allemagne, 11-14 septembre 2005.
A. Khezzar, “Analytical Analysis of Slot Harmonics in the Line Current of Squirrel cage Induction Motor”, accepté à Electrimacs2005
A. Khezzar, “Park Model of Squirrel Cage Induction Machine Including Space Harmonics Effects” accepté à Electrimacs2005
A. Khezzar, M. Y. Kaikaa, M. Boucherma, “Analytical investigation of rotor slot harmonics in a three phase induction motor with broken rotor bars”,11th European conference of power electronics and applications (EPE’05) in Dresden, Allemagne, 11-14 septembre 2005.
M. E. K. Oumaamar, F. Babaa, A. Khezzar and M. Boucherma “Novel Method of Broken Rotor Bars Diagnosis in Induction Machine by Dc Supply”. ELECTROMOTION 2005, 27-29 Septembre 2005, Lausanne- Suisse
L. Louze, A. Khezzar and M. Boucherma, “An Analytical Analysis for Self-Excited Induction Generator”, ICEM 2006, 2-5 September 2006. Chania- Grèce
F. Babaa, M. E. K. Oumaamar, A. Khezzar and M. Boucherma “Diagnostics of Broken Rotor Bars in Induction Machines Using the neutral Voltage”, ICEM 2006, 2-5 September 2006. Chania- Grèce
F. Babaa, M. Kaikaa, A. Khezzar and M. Boucherma “Multiple Coupled Circuit Modelling of Squirrel-Cage Induction Motors Including Space Harmonics and Line Neutral Voltage”, ICEM 2006, 2-5 September 2006. Chania- Grèce
F. Babaa, M. Y. Kaika, A. Khezzar and M. Boucherma “Analysis of Rotor Slot harmonics Rotation in Squirrel Cage Induction machines”, ICEM 2006, 2-5 September 2006. Chania- Grèce
Babaa, F.; Khezzar, A.; Boucherma, M.; Nemmour, A. L.; " Condition monitoring of stator faults in induction motors: Part I— Analytical investigation on the effect of the negative voltage sequence”, ACEMP '07, Turkey, 10-12 Sept. 2007
Babaa, F.; Khezzar, A.; Boucherma, M.; Nemmour, A. L.; “Condition monitoring of stator faults in induction motors: Part II- A more sensitive indicator of inter-turn shortcircuits fault in stator windings under unbalanced supply voltage”, ACEMP '07, Turkey, 10-12 Sept. 2007
Nemmour, A. L.; Louze, L.; Khezzar, A.; Boucherma, M.; " Terminal voltage control of variable speed induction generator driven by a wind turbine supplying a DC load”, ACEMP '07, Turkey, 10-12 Sept. 2007
M. E. K. Oumaamar, A. Khezzar, M. Boucherma, H. Razik, R.N. Andriamalala, L Baghli, “Neutral Voltage Analysis for Broken Rotor Bars Detection in Induction Motors Using Hilbert Transform Phase”, 43rd IEEE-IAS Annual Meeting, 23-27 September 2007, New Orleans (USA).
A. L. Nemmour , R. Abdessemed , A. Khezzar , L. Louze and M. Boucherma, “The Input-Output Linearizing Control Scheme for a Doubly-Fed Induction Motor Drive”, ICEM 2008, 6-9 Septembre 2008, Vilamoura - Algarve (Portugal)
M. Hacil , A. Khezzar , M. Boucherma, “Improvement Generating Powers Quality of Doubly-Fed Induction Generator With a Second-Order LC Filter in the Rotor Circuit”, ”, ICEM 2008, 6-9 Septembre 2008, Vilamoura - Algarve (Portugal)
L. Louze, A. L. Nemmour, A. Khezzar and M. Boucherma, “A Global Input-Output Feedback Linearization Controller for a Self-Excited Induction Generator”, IESC 2008, 2-4 Novembre 2008, Haleb (Syrie)
N. Bessous, M. Hadjami, M. Y. Kaikaa and A. Khezzar, “Diagnosis of a mixed eccentricity fault in a squirrel cage Three-phase Induction Motor using Spectrum Analysis of Stator Current”, IESC 2008, 2-4 Novembre 2008, Haleb (Syrie)
A. Khezzar, M. Hadjami, N. Bessous, M.E.K. Oumaamar, H Razik, “Accurate Modelling of Cage Induction Machine with Analytical Evaluation of Inductances” 34th Annual Conference of the IEEE Industrial Electronics Society, IECON’08, Orlando, Floride, USA, 10-13 Nov. 2008, pp. 1112 - 1117.
Conférences nationales
Boucherma M., Khezzar A., Oumaamar ME, Hacil M, " La modélisation de la machine asynchrone destinée au diagnostic des défauts par la transformation de Park modifiée" 1er Séminaire national sur les systèmes électromécaniques 12-13 Oct. 2003 U. Badji-Mokhtar Annaba.
A. Khezzar, M. Hacil, M. Boucherma & M. E. K. Oumaamar, " Synthèse de la MLI vectorielle appliquée a la commande de la machine asynchrone" 1er Séminaire national sur les systèmes électromécaniques 12-13 Oct. 2003 U. Badji-Mokhtar Annaba.
M. E. K. Oumaamar, A. Khezzar, M. Boucherma & M. Hacil, " Diagnostic des défauts de la machine asynchrone à partir des tensions statoriques"1er Séminaire national sur les systèmes électromécaniques 12-13 Oct. 2003 U. Badji-Mokhtar Annaba.
Hacil M., A. Khezzar, M. Boucherma & MEK Oumaamar, " Filtrage actif des harmoniques des réseaux par la modulation vectorielle centrée" 1er Séminaire national sur les systèmes électromécaniques 12-13 Oct. 2003 U. Badji-Mokhtar Annaba.
M. Hacil, M. E. K. Oumaamar, A. Khezzar & M. Boucherma, " Filtrage actif des harmoniques des reseaux par la modulation vectorielle basee sur l’hysteresis", CMGE’04, 12-13 Avril 2004, Constantine.
.A. Lebaroud, A. Bentounsi, Louze, A. Khezzar, "Monitoring of stator and rotor faults of Induction Motor under different supply conditions” Conférence international sur le genie électrique, C. U. Bechar. 3-6 Octobre 2004
Babaa F, Kaikaa M Y, Khezzar A, Boucherma M, "Comparaison entre deux méthodes d’identification des indices de défauts statoriques"ICEEA'06, The International Conference on Electrical Engineering and its Applications, Sidi Bel-Abbes, Algeria, May 22 – 23, 2006
M. E. K. Oumaamar, Khezzar A, Babaa F, Boucherma M, “An accurate Model of squirel cage induction motor”, ICRESD'07 21 – 24 Mai, 2006, Sidi Bel-Abbes.
M.Hacil, A. Khezzar, A. L. Nemmour, M. Boucherma," Filtrage Actif d’Harmoniques des Réseaux Electriques à l’aide d’une Machine Asynchrone à Double Alimentation –MADA", ICEEA'08, 22 – 23Mai, 2008, Sidi Bel-Abbes.
A. L. Nemmour, L. Louze, A. Khezzar, M. Boucherma, " Nouvelle Approche pour la Modélisation des Machines à Induction en Régime Saturé", ICEEA'08, 22 – 23Mai, 2008, Sidi Bel-Abbes.

Mémoire de Magister soutenus
Hacil Mahieddine "Filtrage actif parallèle des harmoniques de courant sur les réseaux industriels : Optimisation par l’application des commandes robustes" 14/04/2004 UMC
Kaikaa Mohamed Yazid "Diagnostic de la machine asynchrone : Modèle et identification paramétriques dédies à la détection des défauts" 12/01/2005.UMC
Babaa Fatima "Modélisation et diagnostic des machines asynchrone : Application à la détection des défauts statoriques" 19/11/2005 UMC
Bessous Nourddine "Contribution au diagnostic des machines asynchrone" 15/12/2007.
Bousseksou Radouane "Modélisation analytique des machines asynchrone. Application au diagnostic" 15/12/2007 UMC
Hadjami Marouane "Diagnostic des machines asynchrone : Etude et modélisation dédiées à la détection des défauts" 11/02/2008 Université de Skikda

Encadrement de Doctorant :
08 doctorats en science sont en cours.

Animations scientifiques
Membre du comité de lecture CMGE 2004 Constantine.
Membre du comité de lecture IEEE International Electric Machines and Drives Conference 3-5 mai 2007
Membre du comité de lecture IEEE International Symposium on Industrial Electronics 4-7 juin 2007.
Membre du comité de lecture de la revue IEEE Transaction On Industrial Electronics.
IEEE Membre


VII - Avis et Visas des organes administratifs et consultatifs

Intitulé du Master :

Comité Scientifique de département
Avis et visa du Comité Scientifique :


Date :



Conseil Scientifique de la Faculté (ou de l’institut)
Avis et visa du Conseil Scientifique :


Date :


Doyen de la faculté (ou Directeur d’institut)
Avis et visa du Doyen ou du Directeur :


Date :


Conseil Scientifique de l’Université (ou du Centre Universitaire)
Avis et visa du Conseil Scientifique :


Date :



VIII - Visa de la Conférence Régionale
(Uniquement à renseigner dans la version finale de l'offre de formation)









PAGE 


Etablissement : Université Mentouri Constantine Intitulé du master : Master en électrotechnique Page  PAGE \* MERGEFORMAT 21
Année universitaire : 2009/2010


Etablissement : Université Mentouri Constantine Intitulé du master : Master en électrotechnique Page  PAGE \* MERGEFORMAT 0|}~‘—˜š ¡«¬®Ñê×Â׫–„oZ–E–0×)hâ{µhƒd÷B*CJOJQJ^JaJphÿ)h³*‹h¸
B*CJ4OJQJ^JaJ4phÿ)h³*‹hÁv„B*CJ4OJQJ^JaJ4phÿ)hâ{µhâ{µB*CJOJQJ^JaJphÿ#hƒd÷B*CJ4OJQJ^JaJ4phÿ)h³*‹hƒd÷B*CJ4OJQJ^JaJ4phÿ,h³*‹hƒd÷:B*CJ8OJQJ^JaJ8phÿ(h³*‹hƒd÷>*B*CJOJQJ^Jphÿ%h³*‹hƒd÷B*CJOJQJ^Jphÿ)hâ{µhƒd÷B*CJ OJQJ^JaJ phÿ01Xxyz{|}~‘˜™š¬­®¼ÅÑúúúúúúúúúúúõõõðõúçÞç $Ifgd#Þ $IfgdÒL
gd¸
gdƒd÷gdƒd÷Áê'hiýýýÑÒòó  tkkbb $IfgdÒL
$Ifgd#ދkd$$If–FÖÖF”ÿO
Æ%» » ¼
t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laöÑÒñòó
     & ( . / 9 : ; S T ñÜÇ´Ü¡Ü¡|iYiYiYiJÜ5(h#Þh$Lg5B*CJOJQJaJphÿhFH6h$LgCJOJQJ^Jh$LgB*CJOJQJ^Jphÿ%hFH6h$LgB*CJOJQJ^Jphÿ%h³*‹hƒd÷B*CJOJQJ^Jphÿ"h³*‹hƒd÷5CJOJQJ\^J%h#Þhƒd÷B*CJOJQJ^Jphÿ%h³*‹h#ÞB*CJOJQJ^Jphÿ)h#Þhƒd÷B*CJOJQJ^JaJphÿ(h#Þh#Þ5B*CJOJQJaJphÿh³*‹hƒd÷CJOJQJ^J    ' / : tojaaa $Ifgd$xàgd$Lggdƒd÷‹kd•$$If–FÖÖF”ÿO
Æ%» » ¼
t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laö: ; T U f  tkbbb $Ifgd$xà $Ifgd#ދkd*$$If–FÖÖF”ÿO
Æ%» » ¼
t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laöT U e f €  ‚ ƒ „ … † ž ¨ ¹ º ¾ ì×Â×°젍zgWgD5h#Þ5CJOJQJ\aJ%h³*‹hƒd÷B*CJ OJQJ^JphÿhƒrûB*CJ OJQJ^Jphÿ%hFH6hƒrûB*CJ OJQJ^Jphÿ%h³*‹hƒd÷B*CJOJQJ^Jphÿ%h³*‹hâ{µB*CJOJQJ^Jphÿhâ{µB*CJOJQJ^Jphÿ"hFH6h$Lg5CJOJQJ\^J)h#Þh$LgB*CJOJQJ^JaJphÿ(h#Þh#Þ5B*CJOJQJaJphÿ%hFH6h$LgB*CJOJQJ^Jphÿ ‚ ƒ „ … † ¹ º Ê toccc[SNgdœ$a$gdƒd÷$a$gdƒrû $
Æüa$gdƒd÷gd$Lg‹kd¿$$If–FÖÖF”ÿO
Æ%» » ¼
t Ö0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laö¾ É Ê Ë Ì Ï
(
Z
f
°
²
ñâÏ¿¯™„qYB-)h1ôhœB*CJ(OJQJ^JaJ(phÿ,h1ôhœB*CJ(OJQJZ^JaJ(phÿ/h1ôhœB*CJ(OJQJZ^JaJ(o(phÿ%h1ôhœ5CJ,Z\^J_HaJ,(h1ôhœ5CJ,Z\^J_HaJ,o(*h³*‹hœ5CJOJQJ\^J_HaJhœB*CJ OJQJ^Jphÿhâ{µB*CJ OJQJ^Jphÿ%h³*‹hƒd÷B*CJ OJQJ^Jphÿh#Þ5CJOJQJ\aJhœ5CJOJQJ\aJ Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Z
²
´

¸
º
Ð
Ò
ä
æ
  
÷÷÷÷÷ææÚÍÍÍÍÀÀÀÀÀÀÀÀÀ
$„„A$a$gdœ
$„„A$a$gdœ $„„A$gdœ$
Æá„„A$a$gdœ$a$gdƒd÷²
´
¸
º
Ð
Ò
ä
æ
ð
ò
   F H ìÜɱ™±™ƒ±j±TAÜ.Ü%h1ôhœ5CJ Z\^J_HaJ %h1ôhœB*CJ^J_HaJph+h1ôhœ5B*CJ4\^J_HaJ4ph1h1ôhœ5B*CJ4Z\^J_HaJ4o(ph+hœ5B*CJ4Z\^J_HaJ4o(ph.h1ôhœ5B*CJ(Z\^J_HaJ(ph.h1ôhœ5B*CJ4Z\^J_HaJ4ph%h1ôhœ5CJ$Z\^J_HaJ$h1ôhœCJZ^J_HaJ%h1ôhœ5CJZ\^J_HaJ  : F H r t v x ’ ¨ ííí^ííííííkdT$$IfT–FÖÖF”ÿÚ !h$F G G
tà VÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laö$„„$A$Ifa$gdÜ ð
H p v x  ’ ¦ ® ¾ Ê Ú Ü Þ ü  , . 0 D F H J L € ‚ ñßÏñÏñϼ§¼Ï¼•¼•¼•ñ¼Ï~iT?)h1ôhœB*CJ OJQJ^JaJ phÿ)hœB*CJ OJQJZ^JaJ o(phÿ)h1ôhœB*CJOJQJ^JaJphÿ,h1ôhœB*CJOJQJZ^JaJphÿ"hœ5CJ Z\^J_HaJ o((h1ôhœ5CJ Z\^J_HaJ o(%h1ôhœ5CJ Z\^J_HaJ h1ôhœCJZ^J_HaJ"h1ôhœCJZ^J_HaJo(hœCJZ^J_HaJo(¨ ª ¬ ® ¾ Ì Ú pcVDDD$„„$A$Ifa$gdÜ ð
$„„A$a$gdœ
$„„A$a$gdœkdí$$IfT–FÖÖF”ÿÚ !h$F G G
tà VÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laöÚ Ü Þ þ    , m[[[[[[I$„„$A$Ifa$gdœ$„„$A$Ifa$gdÜ ð‘kd†$$IfT–FÖÖF”ÿŸ \Š$ ½ .
tà VÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laö, . 0 F H J L íÛíI!##'#úõúúúííííÙÑÃíí»ú¬¬ú»$„edh`„ea$gdºK6$a$gdºK6
$„¤ð]„a$gd†Gk$a$gdá*$„„e„›þ]„^„e`„›þa$gdºK6$a$gdh7,gdh7,gd„ ¸12349:;NOPœŸ»¼¾=!####äмª˜ª˜‡ª~ªl^MGC6ªlh³*‹há*OJQJ^JhºK6
hºK6aJ!h³*‹h„ ¸6OJQJ\]^Jh³*‹h„ ¸5OJQJ^J#h³*‹h„ ¸5CJOJQJ^JaJh†GkOJQJ\!h³*‹há*6OJQJ\]^J#h³*‹há*5CJOJQJ^JaJ#h³*‹h9EA5CJOJQJ^JaJ&jh†Gk5CJOJQJU^JaJ&jÞh†Gk5CJOJQJU^JaJ5jh†Gk5CJOJQJU^JaJmHnHtH u#$#%#(#$$%$&$'$)$6$?$A$M$O$a$!%"%#%M%N%O%%‘%’%³%µ%íßÎʵ£í”í”í”íʇ£u`SIS£íuhºK6OJQJ^Jh³*‹h„ ¸OJQJ^J)h³*‹h„ ¸6CJOJQJ\]^JaJ#h³*‹h„ ¸5CJOJQJ^JaJh³*‹há*OJQJ^JhœIg5CJOJQJ^JaJ#h³*‹h9EA5CJOJQJ^JaJh³*‹hZSfOJQJ^JhºK6OJQJhºK6!h³*‹h„ ¸6OJQJ\]^JhºK66OJQJ\]^J#h³*‹hZSf5CJOJQJ^JaJ'#(#%$&$`$a$!%"%N%O%Ž%%%‘%´%µ%ë%&&J&÷èãÛÓèã÷ãããããÊʾ££$
& F
Æ”„„h„˜þ]„^„h`„˜þa$gdºK6 $„]„a$gdºK6 
Ƹp#gd«`û$a$gdZSf$a$gdœIggd„ ¸$„hdh`„ha$gdºK6$a$gd„ ¸µ%J&Ï&"'^'­'¾'¿'Ò'Ó'Ô'Õ'D(E(F(G(Q(Y(f(öãöÖËö½ö¬™½ö‡xfTBT#hâ{µhÏ(o5CJ OJQJ^JaJ #hâ{µhbf5CJ OJQJ^JaJ #hâ{µh„ ¸5CJ OJQJ^JaJ h~Aè5CJ OJQJ^JaJ #h³*‹há*5CJOJQJ^JaJ$j{hºK6hºK6EHêÿOJQJU\ jäÍíL
hºK6OJQJUV\jhºK6OJQJU\hºK65CJOJQJhºK6OJQJ\mH sH %hºK6CJOJQJ\mH nH sH tH hºK6OJQJ\J&Ï&Ñ&á&ó&''''"'''-'2'öîâââwââââââjkdn$$IfT–FÖF”ÿƒ ¬÷€š€Á€-
tàöé6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö
laöŠT $$Ifa$gd {$a$gdºK6 "1$7$8$gdºK6 2'3'9'@'G'N'U'\'XLLLLLL $$Ifa$gd {¦kdí$$IfT–F4ֈ”ÿȃ 嬓÷€u€%€>€ƒ€˜€•
tàöé6ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöf4ŠT\']'^'¬'­'Ö'×'XSFF:: $„Ä^„Äa$gdºK6
$
Æö7a$gdºK6gdºK6¦kd´$$IfT–F4ֈ”ÿȃ 嬓÷€u€%€>€ƒ€˜€•
tàöé6ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöf4ŠT×'E(F(f(‘(’(¿(Ý(Þ(ê(ò(ø(!)7)B)úññèññññÜÜÜÜÜÜ $$Ifa$gd–i\ 
Ƹp#gdºK6 
Ƹp#gd«`ûgdºK6f(g(i((‚(„((‘(’(“(”(Ÿ(­(¯(²(¾(¿(Á(Â(Ü(Ý(Þ(C)íÛÉ»ªœª‹ÉÛÉ|É|ÉjÉÛÉ[L>hÙsšhïCÕ5OJQJ^Jh~Aè5CJOJQJ^JaJhbf5CJOJQJ^JaJ#h³*‹h9l%5CJOJQJ^JaJh¶ç5CJOJQJ^JaJ h³*‹h«`ûCJOJQJ^JaJhºK6CJOJQJ^JaJ h³*‹hbfCJOJQJ^JaJhºK6CJOJQJ^JaJ#h³*‹hbf5CJOJQJ^JaJ#h³*‹hÖXê5CJOJQJ^JaJ#h³*‹hbf5CJOJQJ^JaJB)C)S)W)\)@333
„æþ$If]„æþgd {¿kd
$$If–F4Öֈu ü²(G1#9€u €‡
€› €•€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöFC)V)W)\)Š))Ž)¡)¢)¤)¸)»)¼)Ï)Ð)Ò)á)å)æ)é)ê)ý)þ)* *
*******,*-*/*9*>*B*C*F*G*Z*ïÝïÏÁϳï¥ïš¥³ï¥ïŒïš¥³ï¥ŒïŒïŒïš¥³ï¥wïi³hÂHCJOJQJ^JaJ(hÜ/h D!CJOJQJ^JaJmHsHh D!CJOJQJ^JaJh D!5OJQJ^JhÙsšh D!5OJQJ^Jhî*CJOJQJ^JaJ hÜ/h D!CJOJQJ^JaJ)\)Ž)¢)£)¤)óæó'¿kd3 $$If–F4Öֈu ü²(G1#9u ‡
› •€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöF
„æþ$If]„æþgd { $$Ifa$gd–i\¤)¯)³)¸)¼)Ð)Ñ)òòòæòæ $$Ifa$gd–i\
„æþ$If]„æþgd {Ñ)Ò)Ý)á)æ)@333
„æþ$If]„æþgd {¿kdB $$If–F4Öֈu ü²(G1#9u ‡
› •€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöFæ)ê)þ)ÿ)*óæó'¿kdQ
$$If–F4Öֈu ü²(G1#9u ‡
› •€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöF
„æþ$If]„æþgd { $$Ifa$gd–i\*
****-*.*òòòæòæ $$Ifa$gd–i\
„æþ$If]„æþgd {.*/*:*>*C*@333
„æþ$If]„æþgd {¿kd`$$If–F4Öֈu ü²(G1#9u ‡
› •€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöFC*G*[*\*]*óæó'¿kdo$$If–F4Öֈu ü²(G1#9u ‡
› •€ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿö#9ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöF
„æþ$If]„æþgd { $$Ifa$gd–i\Z*[*]*j*n*o*q*s*v*w*Š*‹**›*ž*Ÿ*¢*£*¦*§*º*»*½*Ë*Î*Ï*Ò*Ó*Ö*×*ê*ë*í*ü*ÿ*++++++++(+)+/+0+3+4+7+8+K+L+N+b+c+f+g+j+ïáïÌï¾ï³á¥ïáï¾ï¾ï³á¥ïáï¾ï¾ï³á¥ïáï¾ï¾ï³á¥ïá¾ï¾ï¾ï³á¥ïáï“#hÜ/h D!>*CJOJQJ^JaJhî