BAC PRO - Accueil
III. La PFMP (période de formation en milieu professionnel) page 28 .... (donnés à
titre d'exemples). Académie. N-1. EPLE. N-1. Date de l'évaluation ... (décrits dans
le détail de la fiche action). Coût : Fiches 1. Accueil des élèves ...... (annexe 3),; la
grille d'évaluation de la période,; le règlement d'examen du diplôme préparé.
part of the document
Rénovation de la voie professionnelle
Guide à lattention des équipes pédagogiques
SHAPE \* MERGEFORMAT
HYPERLINK "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/" http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/
La réussite de la rénovation de la voie professionnelle est une nécessité, tout particulièrement pour notre académie, afin de parvenir à accroître le niveau de qualification de la population et ainsi à tendre vers les objectifs fixés au plan national et au plan européen.
Dans ce cadre, le succès des formations conduisant aux baccalauréats professionnels en trois ans est une priorité. Ces parcours qui placent désormais la voie professionnelle à égale dignité des autres voies de la formation, nécessitent la mise en uvre dactions innovantes ; celles-ci trouvent dailleurs plus facilement les moyens de sexprimer grâce aux larges marges dautonomie laissées aux établissements. Parmi les multiples actions possibles et souhaitées, laccompagnement personnalisé des élèves est primordial.
Cest en effet en étant apte à prendre en charge lélève tel quil est, que nous parviendrons à mieux réussir et à éviter les décrochages prématurés. Cet accompagnement personnalisé exige des pratiques nouvelles donc génératrices dinterrogations légitimes des équipes pédagogiques. Il ne sagit plus spécifiquement de répondre aux exigences prévues par les programmes ou les référentiels mais également dapporter à chaque élève le complément de formation dont il a besoin pour réussir.
Afin daider les établissements à mieux répondre à ces nouvelles exigences, un groupe de travail a été constitué au plan académique. Piloté par le collège des IEN ET-EG et avec la participation dune équipe de professeurs, ce groupe a collecté et produit un ensemble de ressources dont lessentiel est rassemblé dans ce guide.
Je remercie toutes les personnes qui ont contribué à cette production et suis persuadé que dans chaque établissement de notre académie, toutes les équipes sauront tirer un maximum de profit de ces ressources.
Jean-Louis MUCCHIELLI
Recteur de lacadémie dAmiens
Chancelier des universités
I. Pilotage page 4
II. Laccompagnement personnalisé page 8
III. La PFMP (période de formation en milieu professionnel) page 28
IV. LEGLS (enseignement général lié à la spécialité) page 52
Chapitre 1
Pilotage
Les phases de laccompagnement page 5
Fiche projet pédagogique page 6
Fiche action : accueil page 7
La rénovation de la voie professionnelle et la mise en uvre dun projet pédagogique conceptualisé
Finalités : -Elever le niveau de qualification des jeunes
-Limiter les sorties sans qualification
Buts : -Situer létablissement par rapport aux indicateurs nationaux et académiques
Objectifs : -Préparer les actions pédagogiques à mettre en uvre
-Amener létablissement au pilotage par projet
-Amener les acteurs à ladhésion dans la mise en place des actions
Le groupe qui a travaillé sur la thématique du projet a commencé par situer le niveau de son action. Nous nous sommes donc positionnés en aval du projet détablissement, lequel vise des objectifs globaux ; ces objectifs globaux sont repris sous le vocable « finalités » lidée est de faire que lensemble des acteurs travaillent sur la même voie tout en donnant du sens à ce qui a été écrit dans le projet détablissement.
Nous avons, volontairement, voulu intégrer des indicateurs, des cibles à atteindre ; nous savons bien évidemment que ce mode de fonctionnement suppose ladhésion de tous. Cest pourquoi il nous semble donc nécessaire, pour que ces propositions fonctionnent que le conseil pédagogique devienne réellement un espace de discussion, déchanges et de validation des choix qui ont été réalisés en amont.
Sur le modèle « Réflexions, réactions, actions, évaluations », le schéma joint évoque les incontournables de la mise en action du projet lui-même. La phase de préparation du conseil pédagogique doit amener à la rédaction du projet ; pour simplifier ce travail, nous vous proposons un exemple de fiche projet et de fiche action afin de donner un cadre au travail décriture ; à titre dexemple, nous avons parfois complété des items.
Léchange des idées et la concertation ne doivent pas être occultés et doivent être pilotés par léquipe de direction qui restera seule maître des choix. Le conseil pédagogique semble être le lien privilégié de lexplicitation de ces choix qui doivent être consensuels ; cest pourquoi nous incitons à un vrai travail préparatoire en amont de ces conseils pour quils ne soient pas de simples chambres denregistrement ; bien au contraire, il sagit de créer du « positif » au travers dactions acceptées de tous pour la réussite des élèves et la réalisation des objectifs quantitatifs et qualitatifs bien connus.
Nous devons donc amener chacun des acteurs à ladhésion et à la compréhension de ces évolutions. Cest en ce sens que nous souhaitons avancer ; nous espérons que le travail engagé par les établissements pourra être complété par les idées que nous essayons dapporter au travers de ces quelques documents.
Accompagnement personnalisé
Rénovation de la voie professionnelle
Les incontournablesPHASESActeursROLEOutils
De lintention à laction
Finalités
Lutter contre les sorties sans qualification
Elever le niveau de qualification
Buts
Objectifs
Préparation!Idées
Projet pour l accompagnement personnalisé
Concertation!L équipe de direction
L équipe pédagogiqueIncontournables
Concertation
Mutualisation
Décisions partagées
Choix
Accompagnement
Projet professionnel
Accueil
Tutorat
Soutien
Remédiation
Passerelles
Port folio
!Validation!Conseil pédagogique!Pilotes
Membres du conseil!Réalisation!Mise en Suvre des dispositifs!Documentaliste(s)
Professeur
Elèves
Conseiller d orientation!Régulation!Évaluation
Concertation!Equipe Pédagogique
Projet pédagogique intégré dans le projet d établissement
Fiche projet pédagogique année 2011-2012
Etablissement : Adresse : Proviseur : Proviseur Adjoint : Chef de travaux : Filières Concernées :( Classe :(
.(
.(
.Pilotes : Equipes : Enseignants Finalités (Axe(s) du projet détablissement :Buts (Objectifs généraux ; éléments mesurables)
Buts :Indicateurs % (voir base infocentre site CRIA)Constat à lannée N-1Année NCritères
(donnés à titre dexemples)Académie
N-1EPLE
N-1Date de lévaluationCibleRéelDate de lévaluationRemédier aux besoins des élèves.
(donné à titre dexemple)% délèves ayant la moyenne en mathématiques.36%01/09/201020%01/06/2011% délèves ayant la moyenne en français.45%01/09/201030%01/06/2011Fiches Actions :Fiches action :Dispositif :Objectifs :
(décrits dans le détail de la fiche action) Coût :Fiches 1Accueil des élèves1 mettre en place une évaluation diagnostique
2 intégrer les parents dans laccueil
3 créer lesprit de groupe
4
Fiches 2Accompagnement personnalisé1
2
3
Ce document sera suivi de fiches actions et dune fiche dévaluation (à créer)
Fiche action n °
Etablissement : Adresse : Proviseur : Proviseur Adjoint : Chef de travaux : Filières Concernées :( Classe(
.(
.(
.Pilotes : Equipes : Dispositif :Modalités de mise en ouvre :Accueil des élèves :
Du
au
.
Emploi du temps banalisé
..Emploi du temps, activités
x groupes de n élèves à raison de 1h/s/g
Evaluations diagnostique prévue le
..
Correction des évaluations
Concertation
Objectifs : Objectifs spécifiquesCommentaires (moyenne générale de lévaluation, nombre de parents
)
1 - Mettre en place une évaluation diagnostique
2 - intégrer les parents dans laccueil
3 - créer lesprit de groupe
..Description :Action : Accueil
Qui :
Quoi :
Où :
Quand :
Comment : Indicateurs intéressants : Valeur actuelle :Valeur visée au :Moyenne en anglais 8/2011/20Moyenne en math7/2010/20
Chapitre 2
LAccompagnement personnalisé
Introduction page 9
Accueil page 10
Prise de contact et intégration
Entretien individuel
Fiche dentretien individuel de début de formation
Evaluation des besoins page 15
Comment repérer les besoins des élèves
Test réalisé à partir du tronc commun
Construction des parcours de laccompagnement personnalisé page 22
Exemple dorganisation générale annuelle
Mise en uvre de laccompagnement personnalisé page 24
Les formes de laccompagnement personnalisé
Exemples dateliers
Evaluation et régulation de laccompagnement personnalisé page 27
LAccompagnement personnalisé
Introduction
Laccompagnement personnalisé est un temps denseignement intégré à lhoraire de lélève. Il a pour objectif principal de répondre aux besoins identifiés chez chaque élève. Les actions réalisées au cours de laccompagnement personnalisé sexpriment dans trois domaines :
le domaine disciplinaire ;
le domaine méthodologique ;
le domaine de lorientation.
1. Domaine disciplinaire
Il sagit alors dacquérir les compétences, savoirs et attitudes nécessaires à lobtention du diplôme préparé ou à la poursuite dune formation prévue à la suite de celle en cours. Ce type daction peut donc correspondre à deux objectifs distincts :
Soutien et aide individualisée. Les actions entreprises ont alors un caractère essentiellement défensif. Globalement il sagit de mettre chaque élève à labri du décrochage, phénomène qui reste très présent notamment en classe de seconde professionnelle dans notre académie.
Approfondissement. Il sagit alors de préparer les élèves à une poursuite détudes et notamment à rejoindre les formations conduisant aux brevets de technicien supérieur.
2. Domaine méthodologique
Les compétences visées sont alors transversales. Celles-ci sont définies comme des attitudes, démarche mentales et démarches méthodologiques communes aux différentes disciplines à acquérir et à mettre en uvre au cours de lélaboration des différents savoirs et savoir-faire ; leur maîtrise vise à une autonomie croissante dapprentissage des élèves. Le Socle de compétences, présente les compétences de base à exercer jusquau terme des huit premières années de lenseignement obligatoire et font une place de choix aux compétences transversales : celles-ci servent de fil conducteur à la manière denvisager les différentes compétences disciplinaires
3. Domaine de lorientation
« Les élèves élaborent leur projet dorientation scolaire et professionnelle en fonction de leurs aspirations et de leurs capacités avec laide des parents, des enseignants, des personnels dorientation et des professionnels compétents. Les administrations concernées, les collectivités territoriales, les entreprises et les associations y contribuent ».(Loi dorientation sur léducation du 10 juillet 1989) Léducation à lorientation doit permettre à chaque élève ( HYPERLINK "http://eduscol.education.fr/" http://eduscol.education.fr/ ) :
de développer des connaissances et des compétences dans les domaines des formations et de lenvironnement économique et professionnel ;
denrichir et diversifier ses représentations ;
de développer son autonomie par une attitude active, dêtre capable didentifier les obstacles qui pourraient sopposer à la réalisation de ses projets, les analyser et envisager les moyens de les surmonter avec laide de léquipe éducative et des dispositifs mis en uvre dans létablissement.
Pour chaque domaine, les actions seront conçues à partir de lévaluation des besoins des élèves et pourront être conduites selon des modalités diverses en fonction des objectifs et des publics visés. Ainsi elles pourront être réalisées :
en groupe classe
en groupe à effectif réduit
en tête à tête (tutorat, entretien
).
Accueil
Un bon accueil correctement organisé et coordonné est :
un gage de motivation, de dynamisation et de reprise de confiance en soi, préalables essentiels à la réussite scolaire ;
un acte de bienvenue et un moyen dintégration des lélève dans une structure nouvelle.
Prise de contact et intégration
Il sagit donc :
daccueillir lélève entrant en seconde professionnelle en tant quindividu, de lui donner loccasion détablir un bilan de ses « années collège », de ses points forts ou intérêts, mais aussi de ses difficultés et de ses échecs, en lui accordant une attention particulière et en lui présentant la formation professionnelle dune façon stimulante ;
dencadrer, puis daccompagner lélève dans sa découverte de létablissement, de sa section, du milieu professionnel auquel il se destine ;
de nouer, puis garder un contact privilégié avec le maximum de parents, afin de les informer des étapes clés de la scolarité de leur enfant et de les inviter à en être toujours acteurs ;
de responsabiliser lélève par un contact privilégié avec lui pendant les deux années pour affiner ses choix dorientation ;
de favoriser une cohésion de groupe.
Cela peut se manifester par le biais daction de rencontre au tout début de lannée. Des expériences de randonnées, de jeux de piste, de visites de létablissement, visites dentreprises, de questionnaires
Les questionnaires sont utilisés à la conduite des entretiens prévus en début dannée (les premières journées daccueil), ce sont des bases de dialogue avec la famille et lélève.
Lentretien individuel
La Rénovation de la Voie Professionnelle prévoit des entretiens individuels, dès le début de la formation, puis tout au long du cursus de lélève dans létablissement.
Ces entretiens individuels doivent permettre de créer un climat déchanges et de dialogue entre les équipes pédagogiques et lapprenant.
Ils sont réalisés par le professeur principal ou par le professeur référent, qui peut se faire assister, selon les périodes et les besoins, du Conseiller Principal dÉducation, du Conseiller dOrientation, de linfirmière... Ci après un exemple de fiche pour un entretien individuel
Conseils pour mener un entretien : Il sagit de conduire un entretien permettant au jeune de faire le point sur ses projets, ses acquis, ses goûts, ses réussites. Lentretien est conduit de manière non-directive : le dialogue qui sinstaure reconnaît le jeune comme un interlocuteur à part entière. Lentretien nétant pas une activité pédagogique, il faut laisser lélève sexprimer dans son langage et faciliter le dialogue, si nécessaire par la technique de reformulation. Lélève a reçu préalablement à cet entretien un certain nombre dinformations relatives aux métiers pouvant déboucher après sa seconde (cours, fiches métiers, intervenants extérieurs etc.). Il est donc en mesure de pouvoir remplir le questionnaire préparatoire à lentretien de situation pour esquisser une préférence à ce stade de lannée et faire émerger ou progresser son projet. Puis, lors de lentretien il exposera devant ses professeurs sa réflexion, ses hésitations, ses doutes
concernant son projet de détermination. À la fin de lentretien, les professeurs remplissent une fiche de synthèse (en labsence de lélève), renseignent le choix de lélève sur lorientation envisagée et proposent le cas échéant des axes de remédiation pour faire avancer son projet
Fiche dentretien individuel de début de formation
LYCÉE PROFESSIONNEL
..
..
..
Année scolaire 20
. / 20
.
Classe :
Professeur principal :
Professeur référent :
.
Nom de lélève :
Prénom :
Date de naissance : Lieu :
Adresse :
Téléphone du tuteur légal : Fixe : ... /... /... /
/
Mobile : ... /... /... /
/
Classe fréquentée lannée dernière :
Etablissement :
Externe : O Demi-pensionnaire : O Interne : O
1. LE CADRE FAMILIAL :
Tuteur légal de lélève : O Père O Mère O Tuteur O
Autre :
.
SITUATION SCOLAIRE OU PROFESSIONNELLE
Père
Mère
Tuteur
Frère(s) et sur(s)
-
-
-
-
-
-
Habitat : O Maison O Appartement
O Avec jardin O Sans jardin
O En ville O A la campagne
(Sauf internes) : - A quelle heure rentres-tu chez toi le soir ?
- A quelle heure te couches-tu ?
- A quelle heure te réveilles-tu le matin ?
- A quelle heure quittes-tu ta maison le matin ?
QUESTIONSouinonDisposes-tu dun espace personnel à la maison ? (Chambre, bureau
)As-tu la télévision dans ta chambre ?As-tu un ordinateur dans ta chambre ? (ou accès facile à cet outil)As-tu internet à la maison ?Tes parents savent-ils ce que tu apprends au lycée ?Fais-tu tes devoirs en rentrant (ou dès que tu le peux) ?Quelquun peut-il taider à faire ton travail scolaire ?Aides-tu tes parents à effectuer des tâches de la vie quotidienne ?Prends-tu ton repas le soir en famille ?Parles-tu avec tes parents de tes journées à l école ?
2. L E VÉCU PERSONNEL, LES CENTRES D INTÉRÊT :
- Cites deux mots ou adjectifs pouvant définir ton caractère :
----
- Es-tu ? Plutôt solitaire Oui ¨ð Non ¨ð
Entouré(e) d amis(es) Oui ¨ð Non ¨ð
- Tes loisirs ? (Comment occupes-tu ton temps libre, tes vacances ?)
ouinonPrécisezPRATIQUES-TU UN SPORT ?AIMES-TU LIRE ?ECOUTES-TU DE LA MUSIQUE ?VAS-TU AU CINÉMA ?AS-TU UNE AUTRE PASSION ?
3. AU POINT DE VUE SCOLAIRE :
- As-tu déjà redoublé une classe, si oui, laquelle ?
.
- As-tu obtenu le diplôme national du brevet (ou similaire)?
Oui O Non O
- Si non, souhaites-tu passer ton brevet des collèges ?
Oui O Non O
- As-tu obtenu ton B2I ?
Oui O Non O
et ton BSR ?
Oui O Non O
- Durant ces dernières années, tu étais plutôt :
O Vraiment au dessus de la moyenne de la classe
O Un peu au dessus de la moyenne de la classe
O Dans la moyenne de la classe
O Un peu en dessous de la moyenne de la classe
O Vraiment en dessous de la moyenne de la classe
- Quelle a été lévolution de tes résultats depuis ton entrée au collège
(ou lycée) ?
Meilleure O Identique O Moins bonne O
- Dans quelle matière réussissais-tu le mieux ?
..
- Dans quelle matière réussissais-tu le moins ?
.
- Quelle matière apprécies-tu le plus ?
.
Quelle matière apprécies-tu le moins ?
..
4. LA FORMATION PROFESSIONNELLE :
- As-tu vraiment choisi ta formation professionnelle ?
Oui O Non O
- Si non, quel était ton voeu ?
.............................................................................................
- Si tu navais pas pu faire « nom du métier » , quelle(s) profession(s)
aurais-tu voulu faire ?
.
..
- Quelquun ta-t-il orienté vers ce choix ?
- Pour quelle(s) raison(s) ?
.
- Tes parents approuvent-ils ton choix ?
Oui O Non O
- Quel domaine tattire le plus ?
.
- Quelle est la raison pour laquelle tu as choisi ce métier ?
.
- Y a-t-il des choses qui risquent de te déplaire dans cette profession ?
.
Tu commences cette année au Lycée professionnel
O Plutôt avec confiance parce que :
..........................................
...
O Plutôt avec crainte parce que :
..............................
.........................................................................................................................
- Comment te sens-tu face aux nouveautés de cette formation ?
(technologie, pratique professionnelle, stage, tenue interne, uniforme
.)
O Déjà découragé(e), je crois que je ny arriverai pas
O Je suis prêt(e) à y faire face
O Cela me fait un peu peur
O Je ferai absolument tout pour y arriver
- Auparavant, lorsque tu rencontrais des difficultés, à qui préférerais-tu en parler ?
O A un camarade
O A un surveillant
O Au professeur concerné par la matière
O A un professeur référent
O Au professeur principal
O A personne
O Autres (préciser)
- Au jour daujourdhui, quel est ton projet personnel et professionnel ?
- As-tu des informations personnelles à donner ?
(Santé, régime, obligations
)
- Souhaites-tu ajouter autre chose ?
Observations
Evaluation des besoins
Lévaluation des besoins seffectue sur la base de diagnostics. Ils peuvent se concrétiser par des entretiens et/ou des tests individuels et/ou collectifs et leur exploitation.
EMBED PowerPoint.Slide.8
Ci-après une ligne conductrice est proposée quant à la création dun diagnostic permettant le positionnement des élèves dans lobjectif délaborer le plan daction pour laccompagnement personnalisé.
Document ressource : le livret personnel de compétences du socle commun de connaissances et de compétences niveau 3ième du brevet des collèges
Test réalisé à partir du tronc commun
Destiné aux élèves de classe de seconde lycée professionnel
I. Maîtrise de la langue française
Texte à dicter : environ 10 lignes permettant de vérifier la capacité à lécriture, lorthographe et la grammaire.
Ce texte sera en lien avec le métier si possible
Par exemple « le métier de secrétaire » :
Alors que lon avait annoncé la quasi-disparition des secrétaires supplantées par les ordinateurs, elles bénéficient aujourdhui dun environnement en pleine expansion. Le secrétariat occupe à lheure actuelle plus dun million de personnes, essentiellement des femmes. On trouve des secrétaires dans tous les secteurs, services, industries, fonction publique grandes ou petites entreprises.
Avec lintroduction massive de linformatique dans lentreprise, la tâche des secrétaires a gagné en responsabilité. Aux traditionnelles tâches administratives et de frappes, que lordinateur a permis de gérer avec plus de souplesse et de rapidité, ce sont ajoutées des fonctions élevées. Plus proches de leurs supérieurs hiérarchiques, les secrétaires sont de plus en plus devenus leurs assistantes. Elles peuvent être polyvalentes ou être spécialisées, et leurs fonctions varient suivant la taille, lorganisation et le type dentreprise.
Dégager par écrit lessentiel du texte lu
Proposer un texte court et en dégager deux questions simples
Les outils en métal (extrait wikipédia)
L'amélioration continue en nous apportant le HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Soufflet" \o "Soufflet" soufflet et la HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Chaudi%C3%A8re" \o "Chaudière" chaudière et nous fournit aussi la capacité à fondre et à forger les premiers métaux (naturellement dans une forme relativement pure). HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Or" \o "Or" Or, HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Cuivre" \o "Cuivre" cuivre, HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Argent" \o "Argent" argent et HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Plomb" \o "Plomb" plomb, tels étaient les premiers métaux. Les avantages des outils en cuivre sur ceux en pierre, en os, ou en bois sont apparus rapidement pour les premiers humains et les premiers outils en cuivre ont probablement été utilisés pour la première fois vers le début du Néolithique (environ 8000 avant J.C). Le cuivre ne se trouve pas naturellement en grande quantité mais il se trouve assez communément dans le minerai de cuivre et on le transforme assez facilement quand on le brûle à l'aide du feu alimenté au bois et au charbon. A la longue le travail du métal conduit à la découverte des HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Alliages" \o "Alliages" alliages tels que le HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Bronze" \o "Bronze" bronze et le HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Laiton" \o "Laiton" laiton (vers 4000 avant J.C). Les premières utilisations d'alliage de fer tel que l' HYPERLINK "http://fr.wikipedia.org/wiki/Acier" \o "Acier" acier date d'il y a environ 1400 ans avant J.C.
question : quels sont les outils utilisés pour fondre et forger les premiers métaux ?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. question : à quelles découvertes, le travail du métal a-t-il conduit ?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
II. La pratique dune langue vivante étrangère
Comprendre le sens général de documents écrits en anglais courant
Savoir repérer des informations dans un texteInsérer ici un texte simple en anglais
Résumé en français de lidée essentielle du texte
Possibilité de poser une ou plusieurs questions pour sassurer de la bonne compréhension du texte
III. Les principaux éléments de mathématique et la culture scientifique et technologique
Mathématiques :
Le professeur en charge du groupe délèves insérera ici les exercices correspondants aux items utiles à diagnostiquer en fonction de la filière concernée.
Pratiquer une démarche scientifique et technologique, résoudre des problèmes
}ð Rechercher, extraire et organiser l information utile
}ð Réaliser, manipuler, mesurer, calculer, appliquer des consignes
}ð Raisonner, argumenter, pratiquer une démarche expérimentale ou technologique, démontrer
}ð Présenter la démarche suivie, les résultats obtenus, communiquer à l aide d un langage adapté
Savoir utiliser des connaissances et des compétences mathématiques
}ð Organisation et gestion de données : reconnaître des situations de proportionnalité, utiliser des
pourcentages, des tableaux, des graphiques. Exploiter des données statistiques et aborder des
situations simples de probabilité
}ð Nombres et calculs : connaître et utiliser les nombres entiers, décimaux et fractionnaires.
Mener à bien un calcul : mental, à la main, à la calculatrice, avec un ordinateur
}ð Géométrie : connaître et représenter des figures géométriques et des objets de l espace.
Utiliser leurs propriétés
}ð Grandeurs et mesures : réaliser des mesures (longueurs, durées, & ), calculer des valeurs
(volumes, vitesses, & ) en utilisant différentes unités
Culture scientifique et technologique :
Le professeur en charge du groupe d élèves insérera ici les exercices correspondants aux items utiles à diagnostiquer en fonction de la filière concernée.
Savoir utiliser des connaissances dans divers domaines scientifiques
}ð L univers et la Terre : organisation de l univers ; structure et évolution au cours des temps
géologiques de la Terre, phénomènes physiques
}ð La matière : principales caractéristiques, états et transformations ; propriétés physiques et
chimiques de la matière et des matériaux ; comportement électrique, interactions avec la lumière
}ð Le vivant : unité d organisation et diversité ; fonctionnement des organismes vivants, évolution des
espèces, organisation et fonctionnement du corps humain
}ð L énergie : différentes formes d énergie, notamment l énergie électrique, et transformations
d une forme à une autre
}ð Les objets techniques : analyse, conception et réalisation ; fonctionnement et conditions d utilisation
Environnement et développement durable
}ð Mobiliser ses connaissances pour comprendre des questions liées à l environnement
et au développement durable
IV. La maîtrise des techniques usuelles de linformation et de la communication
Utiliser les logiciels et les services à disposition
Diagnostic de compétences en bureautique
Avez-vous un ordinateur à la maison ? ( oui ( non
Au collège avez-vous travaillé sous texteur ou passé le B2I ? ( oui ( non
Quelle est lutilité de loutil informatique ?
............................................................................
Quest-ce quun texteur ?
............................................................................
Quest-ce quune tabulation ?
............................................................................
Avez-vous déjà créé un tableau sous texteur ? ( oui ( non
Expliquez ce quest un pied de page ?
............................................................................
Avez-vous créé des graphiques ? ( oui ( non
Connaissez-vous Word Art ? Si oui expliquez succinctement
............................................................................
Quest-ce quun aperçu avant impression ?
............................................................................
Avez-vous déjà insérer des images dans un texte ?
............................................................................
Quest-ce que des caractères spéciaux ?
............................................................................
aimeriez-vous apprendre à utiliser un texteur ? ( oui ( non
V. La culture humaniste
Le professeur en charge du groupe délèves insérera ici les exercices correspondants aux items utiles à diagnostiquer en fonction de la filière concernée.
Avoir des connaissances et des repères
}ð Relevant de l espace : les grands ensembles physiques et humains et les grands types
d aménagements dans le monde, les principales caractéristiques géographiques de la France
et de l Europe
}ð Relevant du temps : les différentes périodes de l histoire de l humanité - Les grands traits de l histoire (politique, sociale, économique, littéraire, artistique, culturelle) de la France et de l Europe
}ð Relevant de la culture littéraire : Suvres littéraires du patrimoine
}ð Relevant de la culture artistique : Suvres picturales, musicales, scéniques, architecturales
ou cinématographiques du patrimoine
}ð Relevant de la culture civique : Droits de l Homme Formes d organisation politique, économique et sociale dans lUnion européenne Place et rôle de lÉtat en France Mondialisation Développement durable
VI. Les compétences sociales et civiques
Connaître les principes et fondement de la vie civique et sociale
Quest ce quun citoyen ?
.....................................................................
Citez un droit essentiel en France ?
.....................................................................
Qui vote les lois ?
.....................................................................
Qui occupe le premier rôle au sein de la nation française ?
.....................................................................
Citez le nom dun tribunal de justice ?
.....................................................................
La France est-elle une démocratie ? ( oui ( non
La France fait-elle partie de lEurope ? ( oui ( non
Quel est le rôle de lEurope pour la France ?
.....................................................................
Quest ce quun média ? citez en un
.....................................................................
Pour vous, quest ce quun budget ?
.....................................................................
VII. Lautonomie et linitiative
Ce chapitre relève de multiples domaines. Pour le diagnostic, il est souhaitable de se rapprocher des professeurs dEPS et des documentalistes qui pourront apporter leur expérience sur ces domaines
Etre acteur de son parcours de formation et dorientation
}ð Se familiariser avec l environnement économique, les entreprises, les métiers de secteurs
et de niveaux de qualification variés
}ð Connaître les parcours de formation correspondant à ces métiers et les possibilités de s y
Intégrer
}ð Savoir s auto évaluer et être capable de décrire ses intérêts, ses compétences et ses acquis
Etre capable de mobiliser ses ressources intellectuelles et physiques dans diverses situations
}ð Être autonome dans son travail : savoir l organiser, le planifier, l anticiper, rechercher
et sélectionner des informations utiles
}ð Identifier ses points forts et ses points faibles dans des situations variées
}ð Mobiliser à bon escient ses capacités motrices dans le cadre d une pratique physique
(sportive ou artistique) adaptée à son potentiel
}ð Savoir nager
Faire preuve d initiative
}ð S engager dans un projet individuel
}ð S intégrer et coopérer dans un projet collectif
}ð Manifester curiosité, créativité, motivation à travers des activités conduites ou reconnues
par l établissement
}ð Assumer des rôles, prendre des initiatives et des décisions
Construction des parcours de l accompagnement personnalisé
SHAPE \* MERGEFORMAT
Exemple d organisation générale annuelle
I. Organisation institutionnelle
Pour faciliter lorganisation et la mise en place dateliers personnalisés, le conseil pédagogique doit proposer des projets et leurs modalités dorganisation. Le conseil dadministration valide ces propositions.
Lors de la préparation de la rentrée, il convient de :
Positionner des barrettes dans lemploi du temps élèves et professeurs en réalisant des regroupements de classes,
Placer laccompagnement personnalisé sur des créneaux qui lui permettent dêtre pleinement profitable,
Veiller à ce que chaque élève bénéficie de toutes les heures daccompagnement personnalisé auxquelles il a droit,
Favoriser la concertation des équipes, notamment au sein du conseil pédagogique,
Mettre en place des outils de suivi (le livret de suivi).
II. Organisation opérationnelle
Des entretiens individuels permettront daccueillir les élèves, de les positionner, et de commencer à identifier leurs attentes et leurs besoins en termes dapprentissages et délaboration de leur projet dorientation et de formation.
Les points évoqués ci-dessus permettent de dégager des temps forts incontournables :
- Première quinzaine
Entretien de situation : cest un moment qui permet de rencontrer lélève, de le connaître, détablir un premier contact avec lui (lien vers Outils/entretiens individuels),
Test de positionnement : moment où lélève montre ses capacités au travers dun test (lien vers Outils/test de positionnement).
Cette première étape permet à léquipe pédagogique didentifier des difficultés et dorienter lélève vers les ateliers personnalisés qui lui conviennent.
- Plusieurs cycles de 6 à 7 semaines
Lélève participe au travail de latelier dans le domaine qui lui sera le plus bénéfique. Un cycle court permet une meilleure concrétisation pour lélève de la distance à parcourir avant darriver à son objectif. A la fin de chaque cycle, il convient de réaliser à nouveau un test de positionnement afin de mesurer les progrès réalisés de lélève. En fonction des résultats, il sera orienté soit vers un atelier identique, soit vers un autre atelier identifié : * lors de la première quinzaine, * au cours dun cycle, * identifié par léquipe pédagogique.
Il y a donc autant de tests de positionnement que de cycles (4 à 5 selon lorganisation).
- Fin du troisième trimestre
A la fin du troisième trimestre, en fonction des progrès réalisés et des résultats obtenus, un entretien de détermination (ou dorientation ou de réorientation) permettra de finaliser (en présence des parents ou non) le projet de lélève et de mesurer sa motivation et sa capacité à réussir dans la classe supérieure.
Mise en uvre de laccompagnement personnalisé
SHAPE \* MERGEFORMAT SHAPE \* MERGEFORMAT
Les formes de laccompagnement personnalisé
Les ateliers daccompagnement personnalisé peuvent prendre différentes formes et toute latitude est laissée à léquipe pédagogique.
Quelques exemples de formes peuvent proposés :
INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET Le tutorat :
Moment de rencontre, de questionnement, déchange, de suivi de lélève par un autre élève, un professeur ou un professionnel.
INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET Les modules :
Séquence créée avec un nombre dheures déterminé autour dun thème précis.
INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET Atelier de remédiation :
Moment, au cours dun cycle, qui permet de faire le point sur la situation de lélève par rapport à lobjectif à atteindre. Ce temps doit faire apparaître le chemin parcouru et le chemin restant à parcourir.
INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET Atelier de progression :
Pour atteindre le niveau demandé à lexamen. Dans cette typologie datelier, il est possible de trouver des exercices supplémentaires, un travail individualisé effectué avec laide dune tierce personne et dapprendre étape par étape.
Pour approfondir les connaissances et faciliter les passerelles vers dautres parcours scolaires
Seconde langue nécessaire pour le passage du C.A.P. au baccalauréat professionnel,
Approfondissement dans les matières générales pour une orientation vers une filière différente (baccalauréat technologique) ou un diplôme supérieur (BTS)
Acquisition de savoirs dans des disciplines qui permettront une réorientation.
Exemples dateliers
Voici une liste non exhaustive dateliers possibles :
INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET aide méthodologique INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier disciplinaire INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier « je filme le métier qui me plait », INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier confirmation du projet professionnel INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier culturel INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier de remédiation INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier EPS, INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier multimédia INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET mini-entreprise INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET soutien en mathématiques et en français. INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET organisation temps/espace scolaire - énigmes mathématiques( - constructions géométriques( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET utilisation des outils mathématiques( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET jouer avec les mots. INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET le sens des mots INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET construction du sens INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET écriture et poésie INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET lecture et approche des traditions et cultures INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET réalisation de sketches vidéo INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET logiciels de traitement de texte ,PowerPoint, Excel INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET construction d un projet personnel et professionnel INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET conception et production( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET entrainement a la logique INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier de langue pour des élèves « grand débutant » INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier sur des compétences transversales (recherche documentaire, utilisation des tic, la calculatrice
)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET connaissance des métiers, des carrières de la filière( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier de technique de recherche de stage( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET fin dacquisition du socle commun (palier 3)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET travail sur la confirmation du projet professionnel INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET travail sur la motivation (réalisation dun bien ou dun service)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET aide au travail personnel (tutorat)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET travail sur lestime de soi (activités théâtrales
)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET le comportement à adopter en entreprise (coaching) INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET remédiation sur des contenus ciblés( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET travail sur le sens de lapprentissage scolaire (atelier multimédia réalisation dun produit)( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET consolidation disciplinaire( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET renforcement en vue dun projet professionnel autre INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET module de consolidation( INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier de communication INCLUDEPICTURE "http://pedagogie.ac-amiens.fr/rvp/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" \* MERGEFORMATINET atelier sur une problématique disciplinaire à partir dune situation professionnelle (co-animation)...(
Evaluation et régulation de laccompagnement personnalisé
SHAPE \* MERGEFORMAT
Chapitre 3
LES PFMP
Lorganisation des PFMP
En amont N-1
La préparation de la PFMP page 30
Quelques semaines avant la PFMP :
La recherche dentreprises daccueil page 31
Les documents supports page 32
La répartition et lorganisation des visites en entreprise page 32
Pendant la PFMP page 33
Au terme de la PFMP page 33
Au retour de la PFMP page 33
Exploitation du vécu en entreprise page 34
Fiches
Fiche 1 : renseignements entreprise et calendrier des PFMP page 36
Fiche 2 : suivi des recherches élève page 37
Fiche 3 : tableau récapitulatif des PFMP de la classe page 38
Fiche 4 : charte du stagiaire page 39
Fiche 5 : compte rendu de visite intermédiaire page 40
Fiche 6 : convocation bilan PFMP page 41
Annexes
Annexe 1 : exemple de courrier adressé aux entreprises page 43
Annexe 2 : exemple de courrier de confirmation de PFMP page 44
Annexe 3 : exemple de TP page 45
Annexe 4 : exemple de TP page 48
Annexe 5 : extrait du BO du 25 juin 2000 page 49
Annexe 6 : extrait du Bulletin officiel spécial n° 2 du 19 février 2009 page 51
III.1 - Préparation de la PFMP
En amont : Année N-1 :
Prendre contact avec les entreprises pour présenter la formation auprès des tuteurs,
Définir le calendrier prévisionnel des PFMP de lannée suivante,
Renseigner la banque de stages,
Rédiger les activités professionnelles à réaliser liées à la formation concernée (diplôme ; niveau,
.) qui permettront de sélectionner les entreprises offrant la possibilité de les réaliser.
Adresser un courrier auprès des entreprises (Annexe 1) afin de leur communiquer les informations relatives à lorganisation des séquences de formation en entreprise (calendrier, activités attendues,) et de vérifier les informations la concernant (personnes ressources, coordonnées
). (Fiche 1)
Mettre à jour le fichier entreprises partenaires si nécessaire.
Le retour des informations permettra dindividualiser le placement des élèves en entreprise en fonction de leur progression.
Pour les nouvelles entreprises il est indispensable de se déplacer pour vérifier ladéquation des activités professionnelles avec le référentiel de formation.
III.2 - Quelques semaines avant la PFMP)
La recherche dentreprises daccueil
1ère situation 2ème situation
Les documents supports
Le livret de suivi de lélève
La charte du partenariat entre lentreprise, le stagiaire et létablissement (Fiche 4),
Lannexe pédagogique relative au diplôme préparé ou à la certification intermédiaire.
Extrait du Bulletin officiel n° 2 du 8 janvier 2009
Annexe pédagogique
L'annexe pédagogique est essentielle : elle décrit les activités exercées par l'élève pendant la période en entreprise. Ces activités sont déterminées par un professeur et par le tuteur de l'entreprise, en fonction de l'année de formation, de la période où se déroule le séjour en entreprise, des objectifs de formation par rapport au diplôme préparé et des activités de l'entreprise.
Les activités professionnelles à réaliser lors de la PFMP selon :
les activités négociées avec lentreprise,
des exemples de descriptions dactivités demandées par les professeurs (thèmes abordés et évalués uniquement en entreprise) (annexe 3),
la grille dévaluation de la période,
le règlement dexamen du diplôme préparé.
La répartition et lorganisation des visites en entreprise
Le calcul permet de déterminer le nombre de suivi délève de chaque enseignant (annexe 5).
III.3 - Pendant la PFMP
Une visite intermédiaire est nécessaire :
pour vérifier lintégration de lélève au sein de lentreprise,
pour vérifier lévolution des activités réalisées (Fiche 5).
III.4 - Au terme de la PFMP
( Une visite finale pour évaluer la période. Lévaluation est réalisée en entreprise, à la fin de la période de formation par le tuteur accompagné par un professeur de l'enseignement professionnel. L'élève y est associé.
Exemple de démarche de préparation et dorganisation de lentretien bilan
La préparation de lentretien
Fixer un rendez-vous avec le tuteur
Préparer l'entretien et les supports :
relire et s'approprier le document de suivi complété au cours de la visite de régulation,
apporter le document d'évaluation par période.
La conduite de lentretien
Rappeler les objectifs de lentretien par le professeur :
Réaliser le bilan :
de lévaluation des compétences professionnelles et rappeler :
lenjeu de la notation pour lexamen,
la confidentialité de la note,
le document support, la grille dévaluation,
l'importance d'un positionnement objectif.
plus général de lévolution et des acquis personnels de lélève au cours de la PFMP.
Présenter la PFMP par lélève :
la structure ou le service,
les type dusagers, la mission principale de la structure, le personnel
.),
les objectifs de la PFMP,
les activités réalisées,
le bilan de la PFMP.
Évaluation par le tuteur :
reprendre les différentes activités négociées au préalable et accompagner le tuteur dans l'évaluation,
Dresser le bilan et compléter la grille d'évaluation par période :
lépreuve certificative intermédiaire.
à partir du référentiel de formation.
III.5 - Au retour de la PFMP
Réunion bilan de retour de PFMP avec léquipe pédagogique Fiche 6.
Exploitation du vécu en entreprise (équipe pédagogique) à loral, et à lécrit.
III.6 Exploitation du vécu en entreprise
1. LE RÉINVESTISSEMENT A L'ÉCRIT
Objectifs :
Exploiter l'expérience professionnelle de l'élève
Développer les capacités rédactionnelles de l'élève
QUI ? Les professeurs :
- de lettres,
- de l'enseignement professionnel
L'élève QUAND ? Au retour des élèves
Tout au long de la formation COMMENT?
Rédiger une lettre de remerciements personnalisée destinée à l'entreprise d'accueil
Accompagner l'élève dans la rédaction d'une ou plusieurs activités professionnelles à partir de consignes définies au préalable
2. LE RÉINVESTISSEMENT À L'ORAL
Objectifs :
Exploiter l'expérience professionnelle de l'élève
Présenter oralement, de façon cohérente, une ou plusieurs activités professionnelles
QUI ?
Les professeurs :
- de lettres
- de l'enseignement professionnel
L'élève
QUAND ? Au retour des élèves
Tout au long de la formation COMMENT?
Aider l'élève à :
- restituer son expérience professionnelle selon des consignes définies au préalable
- s'entraîner aux techniques d'entretien.
Repérer les difficultés rencontrées afin de prévoir des remédiations (fiches ressources...).
Les moments du réinvestissement à l'écrit ou à loral sont des temps privilégiés pour analyser avec les élèves des situations professionnelles pertinentes.
FICHES
Fiche 1 : renseignements entreprise et calendrier
Fiche partenaire
Nom de lentreprise
Activité :Adresse complète (Numéro de téléphone ( : Numéro de Fax (Adresse électronique ( :Nom du responsableTuteurFonctionHoraires de lentreprisePériode(s) de fermeture :Autres précisions
Calendrier prévisionnel 201N/201N
des Périodes de Formation en Milieu Professionnel
Niveau de formationDates prévuesModalités daccueil des stagiairesRestaura
tionDéplacements hors entrepriseOuiNonOuiNon1ère année CAPN° 1 : N° 2 : Terminale CAPN° 1 : N° 2 2de Bac pro 1ère BAC Pro Terminale BAC Pro
Matériels ou tenue nécessaires :
Vos éventuelles remarques ou observations :
Fiche 2 : suivi des recherches
Tableau de suivi des recherches de PFMP
Nom : Prénom :
Classe :
Remarque à lattention de lélève :
Pour chacune des démarches effectuées (courrier, contact téléphonique, démarchage direct, mail
), complétez le tableau suivant. Cela vous permettra de garder une trace de vos recherches.
Date du contactEntreprise
(raison sociale + VILLE)Personne contactée
Nom et fonctionDécisionCachet de lentreprise
(en cas de démarchage direct)( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
( Accord
( Refus
Motif :
Fiche 3 : Tableau récapitulatif
NOM Prénom
Date de naissanceAdresse élèveEntreprise daccueilNom du tuteurValenceRégime LycéeRégime entrepriseTransportR. MidiR. SoirHéb.Fiche 4 : Charte du stagiaire
LA CHARTE DU STAGIAIRE
STAGIAIREENTREPRISE DACCUEILETABLISSEMENT SCOLAIREPremiers contactsPrise de rendez-vous :
Contact téléphonique ou par courrierSe conformer au rendez-vous pris avec lentreprise.Fixer un rendez-vous avec le stagiaire.Établir avec le stagiaire une lettre type de prise de rendez-vous.Accueil dans lentreprise :
Encadrement
Documents administratifsGarder les justificatifs de transport.
Apporter les documents administratifs demandés par lentreprise (ex : relevé didentité bancaire, carte de sécurité sociale, etc
).
Avoir sur soi les documents personnels importants : carte didentité, carnet de santé, etc
Prendre connaissance du règlement intérieur ou de lorganisation interne (sécurité, démarche à suivre en cas daccident, horaires
) et les respecter.Accueillir le stagiaire et lui présenter son tuteur en entreprise.
Présenter les lieux.
Présenter les personnes.
Vérifier les documents administratifs demandés au préalable.
Faire prendre conscience, sil y a lieu, du règlement intérieur.
Expliquer lorganisation interne de la vie de lentreprise (sécurité, tenue, horaires, repas, absences
).Lentreprise :Lieu dapplication de la formationPlanning de travail :
Déroulement du stage :
Suivi de la formation
Évaluation
CCF (Contrôle en Cours de Formation)Respecter le programme et exécuter les tâches demandées.
Avoir conscience de lobligation de confidentialité.
Respecter le planning de travail de lentreprise et accepter les contraintes de la profession de lentreprise.
Aviser le plus rapidement possible lentreprise et létablissement scolaire de toute absence et accident (de trajet ou sur le lieu de travail).
Être présent lors de la visite du tuteur pédagogique.Favoriser la connaissance et lintégration future dans lentreprise.
Respecter les termes de la convention de stage.
Aviser létablissement scolaire de toute absence et de tout manquement au règlement.
Préparer la visite du tuteur pédagogique :
conditions de travail et vie du stagiaire
Évaluer le stagiaire
Informer le stagiaire de la visite du tuteur et sassurer de sa présence.
Faire suivre les documents dévaluation vers létablissement dorigine.Préciser le rôle du tuteur pédagogique
Convenir dun rendez-vous avec le tuteur du stagiaire en entreprise
Sassurer du respect de la convention de stage
Fiche 5 : visite intermédiaire
Période de Formation en Milieu Professionnel
Document à remettre au professeur Principal de la classe dès le retour de la visite
Compte rendu de la visite intermédiaire
Stagiaire Classe
Professeur référent Date
Établissement d'accueil
Raison sociale Ville
Activité(s)
Renseignements complémentaires
Tuteur professionnel Fonction
Reçu(e) par Fonction
Stagiaire
Service(s) d'affectation
Travaux réalisés
Autres travaux prévus
Comportement général
( Points forts
( Points à améliorer
Attitudes professionnelles
( Points forts
( Points à améliorer
Observations complémentaires
(Tuteur et/ou Professeur)
Signature du professeur
Fiche 6 : convocation bilan PFMP
De :
Coordonnateur
S/C :
Proviseur
À :
Léquipe pédagogique
Objet :
Réunion pédagogique Bilan de la PFMP
Ville,
le
Chers collègues,
Vous êtes invités à participer à la réunion pédagogique « Bilan de PFMP » pour les élèves de
.. qui se tiendra
le
..
Restant à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires que vous jugerez utiles, nous vous remercions par avance de votre participation active.
Coordonnateur Proviseur
ANNEXES
Annexe 1 : exemple de courrier adressé aux entreprises
De :
Coordonnateur ou chef de travaux
SC :
Proviseur
Objet : Ville,
Période de Formation en Entreprise le
201N/201N
PJ :
Fiche partenaire
Calendrier des PFMP
Les objectifs de formation
Madame, Monsieur,
Vous recevez régulièrement nos élèves dans votre établissement à loccasion de leurs périodes de formation en entreprise. Nous tenons, une nouvelle fois, à vous remercier de votre participation active dans leur formation professionnelle.
Afin de préparer lannée scolaire 201N/201N, nous vous proposons de compléter et de nous retourner le document joint :
La fiche partenaire : la mise à jour de notre fichier nous permettra de mieux cerner la structure de votre entreprise (responsable, tuteur, activités, horaires
) et ainsi de pouvoir y adapter nos propositions de stagiaires ;
Le calendrier prévisionnel de toutes ces périodes : vous pourrez ainsi, dès aujourdhui, prévoir daccueillir un ou plusieurs de nos élèves, en fonction de votre activité
Bien sûr, ce document nest en aucun cas un engagement, la finalisation de chaque dossier se faisant quelques semaines avant le PFMP, par la signature dune convention.
Pour renseigner le calendrier prévisionnel, nous attirons votre attention sur la diversité des objectifs pédagogiques de chaque niveau de classe (CAP et BAC Pro
). Vous trouverez en pièces jointes ces objectifs pour les formations préparées dans notre établissement.
Restant à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires, et vous remerciant encore de votre précieuse collaboration, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en lexpression de nos sincères salutations.
Nom : Nom :
Coordonnateur Proviseur
Annexe 2 : exemple de courrier de confirmation de PFMP
S/C :
Proviseur
À :
Objet :
Période de Formation en Entreprise,
Classe de
.
Ville,
Le
Madame, Monsieur,
Suite à notre conversation téléphonique, nous vous confirmons les dates de la période de formation en entreprise de notre classe de
.:
du
..
.. au
., soit
semaines
Vous avez accepté daccueillir dans votre établissement lélève suivant :
.
À son arrivée dans votre entreprise, il devra vous présenter les objectifs pédagogiques qui lui ont été fixés par lensemble de léquipe, afin de rendre cette période en entreprise, la plus constructive possible pour sa formation.
Vous trouverez ci-joints 3 exemplaires de convention de PFMP. Nous vous remercions de bien vouloir les compléter, y apposer vos signatures et cachet détablissement, et retourner lensemble de ces documents pour le
. au plus tard.
Nous vous remercions encore de bien vouloir nous accorder votre confiance, et de participer activement à la formation professionnelle de nos élèves.
Nous restons bien entendu à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires que vous jugerez utiles.
Dans lattente davoir le plaisir de vous rencontrer lors dune prochaine visite, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en lexpression de nos sentiments distingués.
Coordonnateur Proviseur
Annexe 3 : exemple de TP
BAC PRO Maintenance des Véhicules Automobiles
Dominante : VOITURES PARTICULIÈRES
TP N° CR 2
Thème : Circuit de refroidissement
Symptômes indiqués par le client :
Le client vous signale quà lapproche de lhiver il veut contrôler la protection antigel de son liquide de refroidissement.
MISE EN SITUATION
1 - Description de la situation :
Sur un véhicule, vous devez contrôler la protection antigel du liquide de refroidissement.
2- Matériel et documentation fournis :
Documentation ressourceOutillage & matérielDocuments réponsesManuel de réparation1 pèse antigel
1 réfractomètre
Outillage classique.
Feuille 3/4
3 - Travail demandé :
Réalise l'intervention prévue sur le poste de travail.
Vous devez :
- Effectuer les contrôles avant lintervention
- Contrôler le liquide de refroidissement
- Compléter le document de travail
TABLEAU DE RELEVÉ DES MESURES ET CONTROLES
Quelles précautions devez-vous prendre pour réaliser cette intervention ?
Identifier les outils de contrôle :
Relever sur le bidon dantigel
les caractéristiques du produit
et les conseils dutilisation
Relever sur le bidon les conseils
dhygiène et de sécurité relatifs
à ce produit
.
Compléter le tableau:
Compléter le tableau ci-dessous :
ContrôlesValeurs du constructeur
ou de référenceValeurs mesuréesConclusionNiveau liquide refroidissementCouleur liquide refroidissementProtection contre le gel
Liste des éléments et produits nécessaires à la facturation:
FICHE DÉVALUATION
Nom :
Prénom :
Classe : BAC PRO MVa T. P.CR compétence
évaluéesavoir-faire évalué
(être capable de)critères et indicateurs de performancesnote proposéebarème indicatif
C 13 - Collecter les données techniques.
C131- Collecter toutes les données nécessaires à une intervention.Toutes les données, techniques et réglementaires, sont correctement recensées et collectées./5 C 22 - Diagnostiquer
C 223 - Mettre en uvre les essais et mesures prévus, analyser la démarche utilisée.
Les essais et mesures sont réalisés selon les procédures.
/4
C 227- Décider de lintervention à réaliser.La proposition dintervention est justifiée./4
C 12 Informer le client et lentreprise sur la nature de lintervention.
C 124 Fournir les éléments nécessaires à la facturation.La liste des éléments nécessaires à la facturation est fournie sans omission./5
savoir evalue
connaissancescritère d'évaluation
S 31.1 : Motorisation : refroidissement
S31.1-6 : Les prescriptions de maintenance, les contrôles. Les prescriptions de maintenance sont connues
/2 Lélève ne reste pas à son poste de travail, manque dautonomie (-2)
Le poste de travail nest pas nettoyé, rangé, le véhicule nest pas fermé (-3)
Les règles de sécurités ne sont pas respectées (-5)
BILAN EVALUATION
Nom du Professeur : Mr Note/ 20
OBJECTIF ACTIVITE :
Contrôler la protection antigelPRE REQUIS :
Leçon sur le circuit de refroidissement
Annexe 4 : exemple de TP Page de présentation
MEI
Démonter le moteur de convoyage pour réfection et remplacement des charbons en atelier.
Annexe 5 : Extrait du BO du 25 juin 2000
ENCADREMENT DES PÉRIODES EN ENTREPRISE Formations professionnelles de niveaux V et IV des lycées C. n° 2000-095 du 26-6-2000 NOR : MENE0001509C RLR : 523-3a MEN - DESCO A7
Texte adressé aux rectrices et recteurs d'académie
oð Conformément à la loi d'orientation sur l'éducation du 10 juillet 1989 (article 7), tous les enseignements professionnels comportent aujourd'hui un stage ou une période de formation en entreprise obligatoires. Les périodes de formation en entreprise ont été conçues principalement pour faciliter l'acquisition et/ou la validation de certains savoirs et savoir-faire définis dans les référentiels de certification des diplômes, qui ne sont pleinement mis en uvre que dans le cadre d'activités exercées dans le milieu professionnel. Lorsque les périodes en entreprise ne font pas l'objet d'une évaluation certificative, il s'agit de stages, dont les objectifs principaux sont la découverte du milieu professionnel et/ou la mise en application d'acquis de la formation en établissement. Périodes de formation en entreprise et stages sont des moments pédagogiques à part entière. Ils sont le plus souvent désignés sous le terme générique de "périodes en entreprise" dans la présente circulaire, et nommés spécifiquement lorsqu'ils donnent lieu à des recommandations particulières. Dans cet esprit, la mise en uvre des périodes implique donc une continuité pédagogique à assurer entre l'établissement scolaire et l'entreprise. Les équipes pédagogiques ont la maîtrise de la mise en place de cette continuité pédagogique : celle-ci doit être assurée à toutes les phases liées à l'organisation des périodes en entreprise. L'encadrement des élèves lié à la période en entreprise doit être entendu au sens large d'accompagnement pédagogique de l'élève dans les différentes étapes de préparation, de déroulement et d'exploitation de cette période. La présente circulaire a pour objet d'une part de rappeler les principes en matière d'encadrement des périodes en entreprise, et, d'autre part, de définir plus précisément les modalités de l'accompagnement pédagogique des élèves. I L'ENCADREMENT DE L'ÉLÈVE : LES PRINCIPES Pendant les périodes en entreprise des élèves d'une division, chaque professeur de lycée professionnel enseignant dans cette division participe à l'encadrement pédagogique de ces élèves. Les activités d'encadrement concernent donc tous ces enseignants. L'encadrement inclut nécessairement la réalisation de visites sur les lieux de travail dans lesquels se déroulent les périodes en entreprise. L'encadrement pédagogique d'un élève est comptabilisé dans le service du professeur pour deux heures par semaine, dans la limite de trois semaines par séquence de stage ou par séquence de formation en entreprise. La séquence correspond à tout ou partie de la période globale en entreprise prévue dans l'arrêté relatif au diplôme. Le nombre de séquences pour les différents diplômes est le suivant : - pour les diplômes dont la période en entreprise a une durée totale de trois à cinq semaines, au maximum deux séquences ; - pour les diplômes dont la période en entreprise a une durée totale de six à huit semaines, deux séquences ; - pour les diplômes dont la période en entreprise a une durée totale de neuf à douze semaines, au maximum trois séquences ; - pour les diplômes dont la période en entreprise a une durée totale de quatorze à dix-huit semaines, au maximum quatre séquences. Si le nombre d'élèves suivis conduit un professeur à dépasser ses obligations hebdomadaires de service, il percevra des heures supplémentaires. Dans le cas contraire, son service sera complété, dans la même semaine, par une participation aux actions de soutien et d'aide aux élèves en difficulté. À sa demande, l'enseignant peut aussi compléter son service en effectuant un enseignement en formation continue des adultes.
II L'ENCADREMENT DE L'ÉLÈVE : CONTENUS ET MODALITÉS L'encadrement de l'élève recouvre plusieurs phases : la préparation de la période en entreprise, l'accompagnement pendant la période en entreprise, l'exploitation pédagogique de la période en entreprise. Les modalités de mise en uvre de cet encadrement pédagogique impliquent la mobilisation de tous les acteurs de l'établissement scolaire. Afin d'assurer le lien avec les milieux économiques et de contribuer dès la rentrée, voire même en fin d'année scolaire précédente, à l'établissement du calendrier des périodes en entreprise pour l'année scolaire considérée, une fonction de coordination avec l'entreprise est mise en place dans tous les lycées professionnels. Dans les établissements qui disposent d'un chef de travaux ou d'un coordonnateur tertiaire, ces personnes assurent cette fonction. L'équipe éducative participe au développement de la relation école-entreprise, laquelle constitue un préalable permettant de faciliter la recherche des entreprises d'accueil et l'organisation des périodes en entreprise. Il appartient aux enseignants d'élaborer une stratégie pédagogique. Elle détermine la fonction et la place assignées aux périodes en entreprise pour atteindre les objectifs de la formation. En début d'année, et notamment lors de la pré-rentrée, l'équipe pédagogique de chaque division, sous l'autorité du chef d'établissement, répartit entre ses membres les tâches liées au suivi des élèves. La répartition des rôles entre les divers acteurs varie en fonction des différentes phases de l'encadrement pédagogique. Elle peut se présenter ainsi : A - La préparation de la période en entreprise La préparation doit s'entendre comme une activité spécifique avec les élèves. Elle impose également un rôle d'information auprès des entreprises pour les aider à s'impliquer dans l'accueil, l'accompagnement et la mise en situation de travail des élèves. Cette phase préparatoire est déterminante pour créer les conditions de réussite d'une période en entreprise. C'est au cours de cette phase que s'élabore la convention de stage entre l'établissement, l'entreprise et l'élève. La convention et ses annexes concrétisent les engagements des acteurs concernant les objectifs et les modalités de réalisation de la période en entreprise. A.1 La recherche des entreprises d'accueil L'établissement doit trouver pour chaque élève un lieu d'accueil pour les périodes en entreprise. La recherche et le choix de l'entreprise relèvent de l'équipe pédagogique qui doit prendre en charge les contacts nécessaires. Sous la responsabilité des enseignants, les élèves peuvent contribuer à cette recherche. L'équipe pédagogique veillera particulièrement à protéger les élèves d'éventuelles pratiques discriminatoires à l'entrée des périodes en entreprise. A.2 La préparation pédagogique du séjour en entreprise - La préparation de l'élève Toute l'équipe pédagogique aide l'élève à acquérir les savoirs et les savoir-faire nécessaires à une bonne intégration dans le milieu professionnel et elle élabore les différents documents supports de la formation et de l'évaluation en entreprise. Pour les formations de niveau V, la préparation de l'élève est tout particulièrement importante. Il est indispensable qu'avant son départ en entreprise, l'élève soit préparé à la découverte de ce milieu nouveau pour lui, dont, souvent, il connaît mal les règles de fonctionnement (attitudes attendues, organisation, diversité des activités). La présentation du milieu professionnel par des moyens variés (visites, exposés, témoignages de professionnels ou d'élèves plus avancés dans leur cursus de formation...), la familiarisation avec les habitudes de vie en cours dans l'entreprise, sont des préalables à une intégration réussie dans le milieu de production. La préparation de l'élève concerne également l'acquisition dans le lycée des savoirs et des savoir-faire nécessaires à un début d'autonomie de l'élève dans l'entreprise d'accueil. Ainsi, il ne sera pas simplement en situation d'observation passive. - La préparation de la convention de stage Les contacts avec l'entreprise d'accueil visent à préparer la convention de stage : un membre de l'équipe pédagogique informe l'entreprise des finalités des périodes en entreprise, du niveau de l'élève et des caractéristiques du diplôme qu'il prépare. Il fixe avec le responsable de l'entreprise les modalités de suivi de l'élève et de déroulement du séjour, à l'aide de fiches d'activités sur la base desquelles l'entreprise précise les activités ou les tâches qu'elle est susceptible de confier à l'élève. Une visite préalable à la période en entreprise, destinée à présenter l'élève à son futur tuteur, peut parfois s'avérer utile à la bonne intégration du jeune dans l'entreprise. B L'accompagnement de la période en entreprise L'accompagnement de l'élève pendant le déroulement du séjour en entreprise implique nécessairement au moins une visite d'un membre de l'équipe pédagogique. Un ordre de mission doit être établi pour chacune des visites. Dans certains cas, et si les moyens de l'établissement le permettent, des visites en binôme peuvent être organisées. La période en entreprise donne lieu à différents types de visites : - Les visites de suivi Ces visites ont lieu généralement pendant la première partie de chaque séquence ; il s'agit principalement de s'assurer du bon déroulement du séjour, d'affiner ou de rectifier le cas échéant les objectifs de formation, de faire le point sur les activités de l'élève. Ces visites permettent en outre d'appréhender l'élève dans un cadre autre que le cadre scolaire. Elles concernent les professeurs de toutes les disciplines, y compris les professeurs des disciplines générales. En effet, l'implication des professeurs de ces disciplines dans le suivi en entreprise de leurs élèves agit fortement sur la motivation de ceux-ci. Ces professeurs portent en outre sur l'entreprise un regard différent de celui des disciplines professionnelles et ils perçoivent des éléments qui peuvent intéresser leurs champs disciplinaires. Enfin, ils parlent de l'élève et de la formation d'un point de vue autre que strictement professionnel. Leur présence en entreprise est le signe de l'interaction voulue entre les différentes disciplines qui, ensemble, contribuent à la formation globale des élèves. - Les visites d'évaluation Elles ont lieu généralement dans la deuxième partie de la séquence et plus précisément à la fin de la dernière séquence lorsqu'il s'agit de réaliser une partie de l'évaluation certificative de l'élève dans le cadre du contrôle en cours de formation. Toutes les séquences doivent faire l'objet d'une évaluation formative. Cette évaluation intéresse les professeurs de toutes les disciplines et peut prendre la forme d'un bilan réalisé avec le tuteur et avec l'élève, précédant l'exploitation pédagogique de la période au retour de l'élève au lycée. Lorsque le règlement du diplôme le prévoit, la période de formation en entreprise peut également faire l'objet d'une évaluation certificative. Les modalités et les objectifs de la visite réalisée dans l'objectif de procéder à l'évaluation certificative sont définis avec les corps d'inspection, notamment en ce qui concerne les documents supports de l'évaluation. C - L'exploitation pédagogique des périodes en entreprise L'exploitation pédagogique de l'expérience professionnelle acquise en entreprise par les élèves, ainsi que celle des découvertes sociales et culturelles qu'ils y ont effectuées, sont des éléments essentiels de l'enseignement des lycées professionnels. Cette utilisation pédagogique des découvertes et des acquis des élèves est l'affaire de toutes les disciplines, car le milieu professionnel, s'il est un lieu de production, est aussi un lieu de vie et une source d'information sur des thèmes qui concernent la formation générale et la citoyenneté. Lors du retour des périodes en entreprise, il est important que les élèves puissent échanger, comparer, s'enrichir réciproquement de l'expérience des autres. Ce partage contribue au développement de leurs compétences générales (par exemple en matière de communication orale, d'analyse et de synthèse des expériences) et à l'acquisition d'une véritable culture professionnelle. La prise en compte dans les enseignements des expériences acquises par les élèves, qui n'est possible que si des objectifs précis leur ont été fixés avant le départ en entreprise et si des outils simples d'observation et de recherche leur ont été remis, s'effectue : - dans un cadre pluridisciplinaire, lors de séances animées par des enseignants de plusieurs disciplines, en particulier lorsque les objectifs visés s'intègrent à la réalisation du projet pluridisciplinaire à caractère professionnel ; - et dans un cadre disciplinaire, lorsque des professeurs ont fixé aux élèves la réalisation de travaux précis relatifs à leur discipline et faisant appel soit à l'expérience directement professionnelle soit à l'expérience culturelle et humaine (concernant par exemple la communication, l'environnement, les rapports humains) qui peuvent s'acquérir pendant le séjour en entreprise. Toutes ces démarches d'accompagnement pédagogique de l'élève concourent à la réussite de son séjour en entreprise et au-delà, à celle de son parcours de formation et à sa future insertion. Les aspects organisationnels de cet encadrement amènent également les membres des équipes pédagogiques à travailler ensemble et contribuent de fait à renforcer la notion de solidarité d'équipe au bénéfice de l'élève. Pour la meilleure mise en uvre possible de l'encadrement des périodes en entreprise, il importe notamment d'aider au maximum les équipes pédagogiques dans la réalisation de supports d'information et d'évaluation qui soient les plus aisément compréhensibles par les entreprises, et, dans la mesure du possible, harmonisés au niveau académique. Il revient aux corps d'inspection d'exercer dans ce domaine leur indispensable rôle d'animation et de conseil auprès des enseignants, en étudiant avec eux la meilleure harmonisation possible des méthodes et outils pédagogiques à utiliser. La mise en uvre de l'encadrement des élèves dans le cadre des périodes en entreprise fera l'objet d'un bilan au niveau national en fin d'année 2000-2001, sur la base des informations fournies par les académies. Pour le ministre de l'éducation nationale et par délégation, Le directeur de l'enseignement scolaire Jean-Paul de GAUDEMAR
Annexe 7 : extrait du Bulletin officiel spécial n° 2 du 19 février 2009
Rénovation de la voie professionnelle
Enseignements dispensés dans les formations sous statut scolaire préparant au baccalauréat professionnel
NOR : MENE0900061A
RLR : 191-3 ; 524-8
arrêté du 10-2-2009 - J.O. du 11-2-2009
MEN - DGESCO A2-2
Article 6 - Vingt deux semaines de périodes de formation en milieu professionnel (P.F.M.P.), incluant celles nécessaires à la validation du diplôme de niveau V lorsquil est préparé dans le cadre du cycle en trois ans, sont prévues sur les trois années du cycle.
La répartition annuelle de ces périodes relève de lautonomie des établissements. Cependant, la durée globale de la P.F.M.P. ne peut être partagée en plus de six périodes et la durée de chaque période ne peut être inférieure à trois semaines.
Article 7 - Pour chaque élève, le volume des enseignements et des activités encadrées ne doit pas excéder huit heures par jour et trente cinq heures par semaine.
Chapitre 4
ENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX LIÉS À LA SPÉCIALITÉ
Cadrage page 53
Croisement des référentiels EP/ EG page 55
BAC PRO : « Technicien détudes du bâtiment »
Option B : assistant en architecture
Croisement des référentiels EP/ EG page 56
BAC PRO : « Accueil-relation clients et usagers »
EGLS : Volume horaire de 152 heures
Textes et Références
B.O.E.N spécial n° 2 du 19 février 2009 NOR : MENE0900061A RLR : 191-3 ; 524-8 arrêté du 10-2-2009 J.O. du 11-2-2009 MEN-DGESCO A2-2
Enseignements dispensés dans les formations sous statut scolaire préparant au baccalauréat professionnel
Lancienne organisation des enseignements en baccalauréat professionnel proposait des horaires disciplinaires qui variaient en fonction des programmes et de limportance de la contribution des disciplines denseignement général à la professionnalisation.
Dorénavant, on a dune part, pour chaque discipline denseignement général, un horaire de base commun quelle que soit la spécialité de baccalauréat professionnel, selon le principe "même programme - même horaire". On a d'autre part un horaire spécifique dédié aux disciplines qui contribuent à la professionnalisation.
Les élèves doivent donc bénéficier, dans le cadre des enseignements obligatoires, denseignements généraux liés à la spécialité (EGLS). Le volume de 152 heures (sur la durée du cycle de 3 ans) est réparti par létablissement entre les disciplines suivantes : français et/ou mathématiques et/ou langue vivante et/ou sciences physiques et chimiques et/ou arts appliqués.
Cet horaire sajoute à lhoraire « élève » de base de la discipline.
Dans ce cadre, les enseignements généraux contribuent à la professionnalisation des élèves en proposant :
des activités disciplinaires ponctuelles
visant à développer des connaissances et des compétences utiles à la pratique professionnelle ;
s'appuyant sur un contexte professionnel et sur des situations issues de la profession.
Activités programmées, après concertation de léquipe, en lien direct avec les enseignements professionnels.
des contenus disciplinaires qui s'ajoutent à un tronc commun (ex. modules spécifiques de mathématiques ou de sciences physiques, dont les contenus varient selon des groupements de spécialités).
Une attention particulière est apportée lors de regroupements de spécialités dont les programmes sont différents. Dans ce cas lattribution dun volume complémentaire permet de gérer les différences.
des activités pluridisciplinaires ponctuelles
Enseignements généraux dispensés, en partie, sur le lieu des activités professionnelles (atelier, laboratoire, salle informatique...) donnant toute sa dimension à la transversalité.
des activités liées au suivi et à l'évaluation des PFMP
des activités de préparation aux évaluations certificatives impliquant les enseignements généraux et professionnels.
Comme lensemble des enseignements obligatoires, ces enseignements peuvent inclure des activités de projet (PPCP ou projets autour de la PFMP par exemple) mais ny sont pas exclusivement consacrés.
Dans ce cas, lattribution dun volume complémentaire peut permettre un travail à effectif réduit et une organisation dalignements pour les interventions conjointes.
Modalités dattribution
Le choix des disciplines et la répartition des heures relèvent de lautonomie de létablissement et résulte dune réflexion collective qui doit prendre en compte les principes suivants :
Le volume horaire na pas vocation à être équitablement réparti entre les enseignements généraux cités.
Les choix dattribution sont réfléchis sur la durée du cycle et peuvent être réajustés chaque année.
Les interventions des disciplines identifiées peuvent être ponctuelles ou programmées sur certaines périodes de lannée.
Les regroupements de spécialités pour lesquels, lanalyse des différences de programmes et des contributions respectives à la professionnalisation des enseignements généraux concernés, fait apparaître des disparités, nécessitent un apport de volume complémentaire.
Lidentification des besoins résulte dun travail déquipe prenant appui sur lanalyse des programmes et le croisement des référentiels des disciplines concernées. Ce travail permet didentifier :
Les points de convergence entre les enseignements professionnels et les enseignements généraux.
Les spécificités et contenus supplémentaires disciplinaires.
Quelques pistes didentification des besoins en fonction des enseignements généraux
Les démarches pédagogiques préconisées au sein des enseignements généraux en LP mettent en avant une approche des contenus disciplinaires en lien direct avec la spécialité et ses besoins. Certaines activités proposées, en enseignement général, doivent donc prendre appui sur des scénarios de la vie professionnelle. Dans le cadre de ce volume horaire, il sagit donc, d'approfondir, la (ou les) spécificité(s) professionnelle(s) du diplôme préparé en s'appuyant sur des situations concrètes et authentiques tout en apportant, si besoin, les contenus disciplinaires qui diffèrent en fonction des spécialités.
FrançaisCommunication « professionnelle » écrite et orale
Prise de notes, rédaction de notes de synthèse, vocabulaire lié à la spécialité, expression orale lors déchanges professionnels (clients, collègues
).Mathématiques
et/ou
Sciences PhysiquesCalculs « professionnels » intégrant notamment lusage du tableur
Calculs commerciaux et technologiques, concepts danalyse statistiques, lectures de graphique.
Grandeurs et mesures physiques associées
Essais et mesures physiques.Gestion des différences de programmes
Pour les classes de 1ère et terminale, cet horaire permet de traiter, tout ou partie des modules spécifiques des programmes du cycle terminal qui dépendent directement des groupements de spécialités.Langues vivantesCommunication « professionnelle » écrite et orale
Prise de notes, rédaction, vocabulaire spécifique pour les spécialités dont les tâches professionnelles peuvent ouvrir sur des relations avec létranger.Arts appliquésHistoire des arts, notions d« esthétique »
Activités danalyse et de communication graphique. TransversalUsage des TIC
Activités de recherche, gestion de sites, de blogs, usage de tableurs et de logiciels dédiés.
Rénovation de la voie professionnelle
Accompagnement des établissements et des équipes
ENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX LIÉS À LA SPÉCIALITÉ
Contribution des enseignements généraux à la professionnalisation
BAC PRO « Technicien détudes du bâtiment »
Option B : Assistant en architectureIEN ET-EG
Inspection de lEducation Nationale
Enseignement Technique
Enseignement Général
2nde
(*)1ère
(*)Tale
(*)1- Croisement des référentiels EP / EG
FrançaisMathématiques Sciences Physiques et chimiquesLangues vivantesArts appliquésEnseignements professionnels - Savoirs associésProgrammation dun projet - Programmation et expression des besoins, conception technique, économique, réalisation et exécution.(((((Outils de communication - Lettres, notes, comptes-rendus,9:>?@mnop¼¾¿îÜîÔÌÔIJªÄ¢umimumbimi[iPjh
ØUh
Øh
Øh
Øh«Ih
Øjh
ØUjh
ØUmHnHuh«Ih«I5CJ aJ h)GPh«Ih)GPh«ICJaJhC)ÚCJaJh)GPCJ4aJ4"jhU+òCJ4UaJ4mHnHuhümCJ4aJ4hU+òOJQJhümOJQJ"jhnOJQJUmHnHu"jhnCJ4UaJ4mHnHu9:;?@moäæçèéúúúòòòòòíííííííåíííÜÓÓÓÓÄ`Ägd/+ÆÄ`Ägd
Ø$a$gdC)Úgd«I$a$gd«Igdüm9Í9~:BBþþþþþ¿Àâãåë
+89dfghlrtuvxy÷î÷êæáÙÔÏÇÔ¿µ°«°æ£wo_Oh)GPB*CJ OJQJaJ phh
ØB*CJ OJQJaJ phh
ØOJQJ"jh
ØOJQJUmHnHuh
sDOJQJjhnUmHnHuh
sDh/+ÆOJQJ ht¹\ h/+Æ\hó·h/+Æ5\hó·h/+Æ5hó·h;_6 h;_6 h/+Æ6hó·h/+Æ6 hn6h/+Æh óh{@Oh
Ø0Jjh
ØUéêëû ü ï
ð
89
+JööîîîîîîîîîæææææææææÒ¾$
ư(^`(a$gd/+Æ$
ưHý^`Hýa$gd/+Æ$a$gd/+Æ$a$gdnÄ`Ägd/+ÆJefhmnopqrstvwxyÍÎÐëâÙÙÙÙÙÙÙÔÔÔÔÔÔÇÂÂÇÂÂÇgd²÷
-DàMÆ
ÿgd²÷gd
ØÄ`Ägd
Ø(`(gd/+Æ$
Æ(^`(a$gd/+Æyz{| ¥ÄÊËÌÍÎÏÐÓÔÕÜÝðàðÍàÍà½ÍªðàðÍàÍà½ÍwªbðàðÍðÍàÍà(h²÷h
Ø5B*CJ OJQJaJ phh)GPB*CJ OJQJaJ ph%h²÷h)GPB*CJ OJQJaJ phh
ØB*CJ OJQJaJ ph%h²÷h
ØB*CJ OJQJaJ phh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿ$h²÷h
Ø5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhf~5B*CJ ^JaJ phÿÿÿ!NQUVWXY[\efhpqrðàÍ»¦ÍÍvàÍkbWOWOW@hã&5CJ OJQJ^JaJ h)GPOJQJhoh)GPOJQJh ó5CJ aJ h²÷h«ICJ aJ h¦~5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhf~5B*CJ ^JaJ phÿÿÿ(h²÷h)GP5B*CJ OJQJaJ ph"h²÷5B*CJ OJQJaJ ph$h²÷h
Ø5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhqAm5B*CJ ^JaJ phÿÿÿYZ[gqrtuª«ÜÞyúúíèèààÛÏǺ®º¢ºgdf~X^Xgdã&¤¤[$\$gd)GP¤¤[$\$gd ó
-DàMÆ
ÿgdã&$a$gd)GP$¥^¥a$gdA4
gd)GP$a$gd)GPgd²÷
-DàMÆ
ÿgd²÷gd²÷rsu ¨©ª«ÃÉÓÚÛÜÝÞôþ>?yæ×˼˼°¼Ë¼Ë¼°¼u˼˼˰¼×cQc#hf~hã&5CJOJQJ^JaJ#hf~hA4
5CJOJQJ^JaJ(h)GPhã&5B*CJOJQJaJph%h)GPhã&B*CJOJQJaJph%h óhã&B*CJOJQJaJphh/+Æ5B*^Jphÿÿÿhã&hã&5B*^Jphÿÿÿhf~5B*^Jphÿÿÿhã&5CJ OJQJ^JaJ 1jh)GP5CJ OJQJU^JaJ mHnHuyÞã5?éùn²³´¶ÊÓéêîóôùü!opqxy{
íßÎíÎíÎÀη«§§yryr§jer§eerr hA4
5hãèhA4
6höXèhA4
höXèhA4
5;höXèhA4
5h óhA4
5;CJaJjhA4
UmHnHuhA4
hvÍhA4
5CJ aJ hA4
5CJ aJ hnCJOJQJ^JaJ hÇ#ÏhA4
CJOJQJ^JaJhã&CJOJQJ^JaJ#hÇ#ÏhA4
>*CJOJQJ^JaJ#yµÝÞ45w¦éê!"ÔÕ; @ B D F H J L N d h êêêáÜÏáÃÃáÃÃáááá¾ÏáÃÃÃFfÌ$$Ifa$gd0?
"$If^"gd0?Ffx
$Ifgd0?7
&F+úåþ$If^ú`åþgdA4
¤ Ê Ì Î Ð Ò Ô Ö Ø Ü Þ à â ä æ è ê ì î ð ò
!!óóóêêêêåØêóóóóóêêêêÓØêóóFfh
"$If^"gd0?Ff $Ifgd0?$$Ifa$gd0?!J!N!r!!!È!Ê!Ì!Î!Ð!Ò!Ô!Ö!Ú!Ü!Þ!à!â!ä!æ!è!ê!ì!î!óóóóóóêêêêåØêóóóóóêêêêÓØFfÿ
"$If^"gd0?Ff¶ $Ifgd0?$$Ifa$gd0?î!ð!"
""")Y))©)fXXXXIII
&F,¤x$Ifgdc$¤x$Ifa$gdckdÛD$$IfFÖaÖ0ìüÊ«(Þá Ö
tàÖÿÀÀÀÿÀÀÀÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöXýpÖÿÀÀÀÿÀÀÀytc©)Ä)Ò)Ö)×)ä)ðððfX$¤x$Ifa$gdckdæE$$IfFÖ¦ Ö0ìüÊ«(Þá
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöXýpÖÿÿÿÿytGF
&F,¤x$Ifgdcä)å)û)?*@*xxx$¤x$Ifa$gdcxkdÓF$$IfFÖÖìü«(¿+ Ö
tàÖ
ÿÀÀÀÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö4Ö
laöXýpÖ
ÿÀÀÀytc@*A*q**¶*¾*¿*h]]]]L=¤x¤x$If^=gdc¤x$IfgdckdvG$$IfFÖÖ0ìüÊ«(Þá Ö
tàÖÿÀÀÀÿÀÀÀÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöXýpÖÿÀÀÀÿÀÀÀytc¶*½*¾*¿*À*Í*Ï*Ø*ß*æ*ç*+ +
+P+Q+e+q+r+}+++++++öçÚȹ§öö{ç{iç{içiç{WE"jht¹OJQJUmHnHu"jhnOJQJUmHnHu#h·1xhGF5CJOJQJ^JaJ#h(AhGF5CJOJQJ^JaJhGFhGFOJQJ^JhÿVåhGFOJQJ^J#h(AhGF5CJOJQJ^JaJhGF5CJOJQJ^JaJ#h(AhGF5CJOJQJ^JaJh÷MÕhGFOJQJ^JhGF5CJOJQJ^JaJhGFOJQJ^J¿*À*Î*q$¤x¤x$Ifa$gdc~kdEH$$IfFÖºÖ0ìüÊ«(Þá
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöXýytcÎ*Ï*à*ç*ï*õ*þ* +yyyyyy¤x$IfgdczkdãH$$IfFÖíÖìü«(¿+ Ö
tàÖ
ÿÀÀÀÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö4Ö
laöXýpÖ
ÿÀÀÀytc +
+++=+O+P+¤x$IfgdckkdI$$IfFÖ
Öìü«(¿+
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö4Ö
laöXýytGFP+Q+e+j+p+q+[PBBB$¤x$Ifa$gdc¤x$Ifgdc¤kdJ$$IfFÖÖ\ìü×À«(ë
éÀ+
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöXýytcq+r+++++[PBBB$¤x$Ifa$gdc¤x$Ifgdc¤kdÜJ$$IfFÖÖ\ìü×À«(ë
éÀ+
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöXýytc+++++¡+À+Á+[SSSSSG$7$8$H$a$gdz³$a$gdz³¤kd¦K$$IfFÖÖ\ìü×À«(ë
éÀ+
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö¿+ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöXýytc+++ +¢+¤+¥+À+Á+Â+Ã+Ä+Ú+Û+Ü+ã+ä+å+æ+øíåíåÝíȶå¦vfSC0%h¿0Ch;{B*CJ OJQJaJ phh;{B*CJ OJQJaJ ph$hÎ}½hrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh ,5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿhrt4B*CJ OJQJaJ ph"jhrt4OJQJUmHnHu(hohz³B*CJOJQJ\aJphhjOJQJh¿0COJQJhohz³OJQJh
sDOJQJÁ+Ã+Ä+ä+æ+
,+,A,u,v,,Æ,í,î,2-\-]--Ä-Ù-Ú-.=.J.úúíúíúúúúíúúúíúúíúúúíåÕ$-DàMÆ
ÿa$gdº%$a$gdIã
-DàMÆ
ÿgdrt4gd¿0Cæ+ó+ô+ø+,,, ,
,,t,u,v,,,,,,,,,¦,í,î,)-*-ðàðàÐÀ°xfQðAðÀA°ðxfQðÀhqAm5B*CJ ^JaJ phÿÿÿ(h;{hc`;5B*CJOJQJaJph"h;{5B*CJOJQJaJph(h;{h;{5B*CJOJQJaJphh;{B*CJ OJQJaJ ph$hÎ}½hrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh ,5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhç[5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿ*-.-/-0-1-2-[-\-]---------Ä-Ù-ðàÐÀðàðàÐÀt]F,hc`;hc`;5B*CJOJQJ^JaJph,hc`;h;{5B*CJOJQJ^JaJph#h;{B*CJ OJQJ^JaJ ph"h;{5B*CJOJQJaJph(hc`;hc`;5B*CJOJQJaJph$hÎ}½hrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhÎZ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿÙ-Ú-........=.I.J.K.Ò.êÚÊÚºÚªueRA4hohoCJOJQJ hohf
ÃB*OJQJ\ph$hÎ}½hº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhThz³CJ OJQJaJ %h¿0Chz³B*CJOJQJaJph$hÎ}½hrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿh/+Æ5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh)GP5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh ,5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhrt45B*CJ ^JaJ phÿÿÿ)h;{h;{B*CJOJQJ^JaJphJ.K.Z/[/v//¯/°/É/Ã0Ä0×1222+5,5H5j7k7óääÙÙÙÍÁää¶«ÍÁääÁää$
&Fa$gdq$
&Fa$gd~)$¤¤a$gdq$h^ha$gdq$
&Fa$gdq$¤¤[$\$a$gdq$7$8$H$a$gdz³Ò.ä.Y/Z/[/Â0Ã0Ä077G7H7d7e7i7j7k7"8#8I9J9K98:9:::::::::Ï:ñäÚÍäÚÍä¼ä¼¼äÚÍäÍäÚÍäÚÍä£sfU hThz³CJOJQJ^JaJh¿Õh¿ÕCJ^JaJ$hÎ}½hº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhoh ,CJOJQJhº%CJOJQJhoho0JCJOJQJ!jhohoCJOJQJUhoh¿ÕCJOJQJhoCJOJQJhohoCJOJQJhoho0JCJOJQJk7ó7#8J9K99:::K:g:::::Ï:H;ôéôÝÎÎÃø¬
z$
&Fa$gd¿Õ$¤¤[$\$a$gd¿Õ$a$gdº%$-DàMÆ
ÿa$gdº%$h^ha$gd ,$
&Fa$gdº%$
&Fa$gdq$¤¤[$\$a$gdq$h^ha$gd¿Õ$
&Fa$gd¿Õ$
&Fa$gdqÏ:Ú:G;H;I;¢;£;Ã;Ó;Ô; z>ö>÷>ø>???Á?Ã?Ú?ë?ïÞпޮzïï¿ïl¿ïl¿l¿l¿[ï[ hThénQCJOJQJ^JaJhä_CJOJQJ^JaJ h¿Õhä_CJOJQJ^JaJ hThä_CJOJQJ^JaJ#hThz³5CJOJQJ^JaJ h¿Õhz³CJOJQJ^JaJ h¿Õh¿ÕCJOJQJ^JaJhz³CJOJQJ^JaJ hThz³CJOJQJ^JaJ hThqCJOJQJ^JaJ#H;I;¢;£;Ã;Ô;0=1=½=¾=y>z>÷>ø>??í?î?¢@£@º@óèàØÐ½±½à½à½à½±ØØØØØ$e^ea$gd¿Õ$
&FÊþ^Ê`þa$gd¿Õ$a$gd83$a$gd83$a$gd¿Õ$
&Fa$gd¿Õ$h^ha$gd¿Õë?ì?í?î?¢@£@º@ï@AA»ABB#B6BzBBB·B¾BÈBËBCC'C)CïÞͼͪ¼¼¼¼¼¼¼¼uaP!h;{0J5CJOJQJ^JaJ'h;{h830J5CJOJQJ^JaJ h¿Õh83CJOJQJ^JaJ hTh83CJOJQJ^JaJ$hThénQ0JCJOJQJ^JaJ#hThénQ5CJOJQJ^JaJ hThénQCJOJQJ^JaJ h¿ÕhénQCJOJQJ^JaJ hThz³CJOJQJ^JaJ hThä_CJOJQJ^JaJº@bAëACCæGH.HSHxHH¸HÍHII!I*IEIOI£IÈI÷÷ïï÷ãµµµµµµµ¬¬¬¬¬¬¬ 7$8$H$gd
Z!.$$d%d&d'd7$8$H$NÆÿOÆÿPÆÿQÆÿa$gd
Z!$7$8$H$a$gd
Z!$a$gd83$a$gd83)C*CÞGßGæGçGHHHH.H¸HIIkI£IJîÝÌÝ»§§
tfU
C2C h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ#h
Z!h
Z!CJOJQJ\^JaJ h
Z!6CJOJ QJ ]^J aJh
Z!CJOJQJ^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJ h
Z!5CJ OJQJ\^JaJ &h
Z!h
Z!5CJ OJQJ\^JaJ hTh83CJOJQJ^JaJ h¿Õh83CJOJQJ^JaJ hß\õh83CJOJQJ^JaJ!hc`;0J5CJOJQJ^JaJÈIØIJJJQJbJcJdJJJöööööööÝê$7$8$H$IfgdFlÆ$K$$$7$8$H$Ifa$gdFlÆ$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$ 7$8$H$gd
Z!
JJJJJJ:J?JAJFJHJOJQJaJbJcJdJJJJÈJÊJËJÓJÕJ×JÞJìÛÇìÛì¶ì¶ì¶ì¶¨tfUDì¶ì¶ h
Z!hFCJOJQJ^JaJ hFhFCJOJQJ^JaJhsYãCJOJQJ^JaJ)hsYãhFB*CJOJQJ^JaJphÿhFCJOJQJ^JaJ h
Z!hK4CJOJQJ^JaJh
Z!CJOJQJ^JaJ h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ&h
Z!hF5CJOJQJ\^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJ&h
Z!h
Z!5CJOJQJ\^JaJJJJJkR9$7$8$H$IfgdFlÆ$K$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$kdpL$IfK$L$FÖÖ0{¦%
a Ö
tàÖÿóóóÿóóóÖ0ÿÿÿÿö6öÖÖÿÿÖÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿóóóÿóóóJJJJkR9$7$8$H$IfgdFlÆ$K$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$kdM$IfK$L$FÖÖ0{¦%
a Ö
tàÖÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿö6öÖÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿæææJJ¡J¢JkR9$7$8$H$IfgdFlÆ$K$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$kd°M$IfK$L$FÖÖ0{¦%
a Ö
tàÖÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿæææ¢J£J·J¸JºJ¼J¾JkR;;;;$7$8$H$IfgdFlÆ$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$kdBN$IfK$L$FÖÖ0{¦%
a Ö
tàÖÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿæææ¾J¿JÀJÂJÄJÆJÇJæÏÏÏ϶$7$8$H$IfgdFlÆ$K$$7$8$H$IfgdFlÆ$$7$8$H$IfgdFlÆ$K$ÇJÈJÉJM6$7$8$H$IfgdFlÆ ²kdÔN$IfK$L$FÖÖF{¦%
0
1
Ö
tàÖÿæææÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿö6öÖÖÿÿÿÖÖÿÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿæææÿæææÉJÊJËJìJK#KdK
K±KâKãKäKîKòKöK¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
$7$8$H$Ifgd
Z!$$7$8$H$Ifa$gd
Z! 7$8$H$gd
Z!Qkd O$$IfFÖÿ&h( Ö
tàÖ
ÿÿÿö6ööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿÿÿ4ÞJàJìJîJúJüJK
KKK#K7KdKfK
KK±K³KáKâKäKíK÷K9L:L=LbLcLfL©LªLLÉLÊLÍLMMM>M?MBMzM{M~MìÛìÛìÛìÛìÛÄÛ°Û°Û°Û¢ì¢o¢o¢o¢o¢o¢o¢o¢&hÓh
Z!5CJOJQJ\^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJhFCJOJQJ^JaJh
Z!CJOJQJ^JaJ&h
Z!h
Z!6CJOJQJ]^JaJ,h
Z!h
Z!56CJOJQJ\]^JaJ h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ&h
Z!h
Z!5CJOJQJ\^JaJ+öK÷K:L;LP?P@P{{jjaaS
$7$8$H$Ifgd]QË 7$8$H$gd]QËÄÄ7$8$H$^Ä`Ägd]QË 7$8$H$gd
Z!{kdTU$$IfFÖÖ0ÿÆ%
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöyt¹-ûdOfOOOOOO¢O¤O¦OÐOÔOÜOÞOàOäOìOîOðOòOöO P=P>PRPïÞÐÞ½Þ½ÞÐÞ½Þ½zgïSÞEÐh
Z!CJOJQJ^JaJ&h
Z!h
Z!5CJOJQJ\^JaJ$h
Z!h]QËCJOJPJQJ^JaJh
Z!CJOJPJ
QJ^JaJh]QËCJOJPJQJ^JaJ$h
Z!h
Z!CJOJPJQJ^JaJh]QËCJOJPJ
QJ^JaJ$h
Z!h
Z!CJOJPJ
QJ^JaJh]QËCJOJQJ^JaJ h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ h]QË5CJOJQJ\^JaJ@PDPHPQPRPjPkPlPîîîM???
$7$8$H$Ifgd]QË kd¦U$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laö$$7$8$H$Ifa$gd]QËRPiPnP}PPP¡P³P¸PÒP×PôPõPöPQFQGQHQuQQ
QQQQQQQÊQÎQÐQÔQÕQÖQ×QðQôQöQúQûQüQýQ
RRRRRRRJRxRzR¦R¨RÅRÇRìÞìÞìÞìÞìÞʹìʨʨʨʨʹìʨʨʹìʨʨʹìʨʨʹìÊ¨Ê¨Ê¨Ê h
Z!h]QËCJOJQJ^JaJh
Z!CJOJQJ^JaJ h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJ&h
Z!h
Z!5CJOJQJ\^JaJh]QËCJOJQJ^JaJ&h
Z!h]QË5CJOJQJ\^JaJ6lPmPnP~PPPPñPññññ kd)V$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laö
$7$8$H$Ifgd]QËPPPPP P^PPPP
$7$8$H$Ifgd]QË kd¬V$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laö P¡P´PµP¶P·P^PPPP
$7$8$H$Ifgd]QË kd/W$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laö·P¸PÒPÓPÔPÕP^PPPP
$7$8$H$Ifgd]QË kd²W$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöÕPÖP×PõPöP+QGQHQ
Q^ULLLLLL 7$8$H$gd
Z! 7$8$H$gd]QË kd5X$$IfFÖÖ\ÿá
ï&ô88
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laö
QQQÊQÖQ×QðQüQýQ
RRRHRxR¦RÅRôR%S&SoS|S}S§S¨SØSóS#T>Tööööööööööööééééééöööééöööö
Ä7$8$H$`Ägd]QË 7$8$H$gd
Z!ÇRôRöR$S%S&S{S|S}SSSSSSS¥S¦S§S¨SØSóS#T>TfTT
T¬TT®TÃTÑTÒTÔTõTïÛïͼ۫ïÛïÛïÛ«ÛïÛïÛïÛuïgÍVÛ h
Z!hÆ%ÝCJOJQJ^JaJhÆ%ÝCJOJQJ^JaJ hn5CJOJQJ\^JaJ h]QË5CJOJQJ\^JaJ&h
Z!h]QË5CJOJQJ\^JaJ h
Z!5CJOJQJ\^JaJ h
Z!h]QËCJOJQJ^JaJh
Z!CJOJQJ^JaJ&h
Z!h
Z!5CJOJQJ\^JaJ h
Z!h
Z!CJOJQJ^JaJ!>TfTTT®TÒTÓTÔTöT÷T.UÀóuïçççßÔÔÔÈÔÈÔÈÔÔÈÔÔÈÔÈÔÈ$h^ha$gd #Å$
&Fa$gd #Å$a$gd #Å$a$gd #Å$Ä7$8$H$`Äa$gdIãq¥¦Ïüý
F
G
M
N
rsyzKLRSRSYZ_`xy*,.êÙÇٳٳٳٳٳٳٳٳٳٳÙvbÙv&hTh½.¿56CJOJQJ^JaJ)hTh½.¿5>*CJOJQJ\^JaJ&hákh½.¿5CJ OJQJ\^JaJ &hTh½.¿5CJOJQJ\^JaJ& j¨ðhTh½.¿CJOJQJ^JaJ#hTh½.¿5CJOJQJ^JaJ hTh½.¿CJOJQJ^JaJ)hTh½.¿B*CJOJQJ^JaJphÿu _xy,.|,àþ,ì4noÛôèôÜÜÔÜÜÜÄİÜÜݰ°°°$Á?ý7$8$H$^Á`?ýa$gd #Å$Ä7$8$H$`Äa$gd #Å$a$gd #Å$7$8$H$a$gd #Å$h^ha$gd #Å$
&Fa$gd #Å.|°þ,¢ê,.2z46:|noÛ!çй¡Ð¹¡Ð¹¡Ð¹¡Ð¹¡{i{R{,hTh½.¿5B*CJOJQJ^JaJphÿ#hákh½.¿5CJ OJQJ^JaJ hTh½.¿CJOJQJ^JaJ)hTh½.¿B*CJOJQJ^JaJph/hTh½.¿5B*CJOJQJ\^JaJph-hTh½.¿B*CJOJPJQJ^JaJph¦½-hTh½.¿B*CJOJPJ
QJ^JaJph¦½/hTh½.¿5B*CJOJQJ\^JaJphÿÛÜöq% ÜWú12mn=¸ÜWXZ|óãÓãÓãÓãÓãÓãÓãÓãÓãÓãÓÓÓÓ$h7$8$H$^ha$gd #Å$
&F7$8$H$a$gd #Å$7$8$H$a$gd #Å!"#)*^_efXYZ|}EòÞÍÞÍÞÍÞÍ¿®Ír[D/)hTh½.¿B*CJOJQJ^JaJph-hTh½.¿B*CJOJPJQJ^JaJph¦½-hTh½.¿B*CJOJPJ
QJ^JaJph¦½/hTh½.¿5B*CJOJQJ\^JaJphÿ#hTh½.¿5CJOJQJ^JaJ#hákh½.¿5CJ OJQJ^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJhákCJOJQJ^JaJ hTh½.¿CJOJQJ^JaJ& j¨ðhTh½.¿CJOJQJ^JaJh ,CJOJQJ^JaJ|}CDEºÄÖØXZfh
¼ ïïïïãããÓÓãÓÓãããããÓÓãããÓÓ$Ä7$8$H$`Äa$gd #Å$7$8$H$a$gd #Å$h7$8$H$^ha$gd #Å
ØÚÞZ\`hjn " & @ B N Z t x | ~ È Ê Î 0¡2¡6¡¢¢¢¢èѼèѼ¤èѼèѼèѼèѼ¤w¤_èѼèѼèѼèѼ/hTh½.¿5B*CJOJQJ\^JaJph¦½/hThÍLC5B*CJOJQJ\^JaJphÿ)hTh½.¿B*CJOJQJ^JaJphÿ/hTh½.¿5B*CJOJQJ\^JaJphÿ)hTh½.¿B*CJOJQJ^JaJph-hTh½.¿B*CJOJPJQJ^JaJph¦½-hTh½.¿B*CJOJPJ
QJ^JaJph¦½$ @ B v x Æ È .¡0¡î¡¢¢¢¢¢¢¢ ¢¢¢¤¢¦¢¨¢ª¢¬¢®¢°¢óóóóóóóóóããóÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ$a$gd #Å$Ä7$8$H$`Äa$gd #Å$7$8$H$a$gd #Å¢¢¢ª¢¬¢´¢¶¢*£,£.£0£2£`£b£d£ïáÓÅÓ´¤iUFU..jhT¹CJOJQJU^JaJmHnHuhT¹5CJOJQJ^JaJ&jhT¹5CJOJQJU^JaJ1jhT¹5CJOJQJU^JaJmHnHuhÍLC5CJOJQJ^JaJ$hÎ}½hº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿ hThIãCJOJQJ^JaJh ,CJOJQJ^JaJhIãCJOJQJ^JaJh83CJOJQJ^JaJ hTh½.¿CJOJQJ^JaJ°¢²¢´¢¶¢,£.£j£l£n£p£Â£¤Ø¤¥¥è¥Z¦«¦å¦ç¦÷÷÷çß÷÷÷÷×ÏÏϽ½½½½ª$h¤d¤d[$\$^ha$gd7B$
&F¤d¤d[$\$a$gd #Å$a$gd #Å$a$gd #Å$a$gdº%$-DàMÆ
ÿa$gdº%$a$gd #Åd£f£h£n£p£Â£¤R¤e¤¦¤¾¤ä¦æ¦ç¦§H¨]¨*ªOªÖ¬ó¬âï2®éÕÆ´£q[[[Mh
tCJOJQJ^JaJ*hThfï0J6CJOJQJ]^JaJh7BCJOJQJ^JaJ hThfïCJOJQJ^JaJ$hThfï0JCJOJQJ^JaJ hákhfïCJOJQJ^JaJ#hThák5CJOJQJ^JaJhák5CJOJQJ^JaJ&jhT¹5CJOJQJU^JaJ,jÂÔhT¹hT¹5CJOJQJU^JaJ禧ó§H¨^¨
©©*ªPª|¬Ö¬ô¬2®3®4®5®6®7®8®9®:®;®®?®n®÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷òòòòòòòòòòòòòâ$-DàMÆ
ÿa$gdº%gdfï$a$gd #Å2®3®4®?®@®m®n®o®p®q®r®s®®®ïáÓó zbJ88#jh7BCJOJQJU^JaJ.jh ,CJOJQJU^JaJmHnHu.jhónFCJOJQJU^JaJmHnHu.jh
tCJOJQJU^JaJmHnHuh7BCJOJQJ^JaJ$hÎ}½hº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhª[l5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhª[lCJOJQJ^JaJh #ÅCJOJQJ^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ
n®o®«®®Ù®]¯¯°°±b±ô±Ä²V³B´£´÷òòòêêêØêÆê´ê¢$
&F¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F
¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F ¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F¤d¤d[$\$a$gd #Å$a$gd #Ågd #Å$a$gdº%®®®®¦®§®¨®©®ª®®Ù®¯¯°°°°°°±±±±b±èÓÁ³ÁèÁ³|g|gRg|g|g=g|)jØhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jrÖhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ h7Bh #ÅCJOJQJ^JaJ)jâÕh7Bh7BCJOJQJU^JaJh7BCJOJQJ^JaJ#jh7BCJOJQJU^JaJ)jRÕh7Bh7BCJOJQJU^JaJ.jh7BCJOJQJU^JaJmHnHub±c±Ö±×±Ø±Ù±Ä²Å²8³9³:³;³âµõµöµ)¶.¶/¶¢¶£¶¤¶¥¶»¶¼¶/·0·1·2·J·K·¾·êÙêÄêÙêÙê¯êÙyÙêÙêdêÙêÙêOêÙêÙ)jÄÞhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jÝhTh #ÅCJOJQJU^JaJ#hTh #Å>*CJOJQJ^JaJ h7Bh #ÅCJOJQJ^JaJ$h7Bh #Å0JCJOJQJ^JaJ)jpÛhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jÆÙhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ£´ö´µàµáµöµ-¶ýÎþÎÿÎÏÏÏÏ=ÏZÏ[Ï\Ï]ÏíÛÉÁ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¬¤¤gdÇq($a$gd)/ù$-DàMÆ
ÿa$gdº%gd #Å$a$gd #Å$
&F¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F
¤d¤d[$\$a$gd #Å$
&F¤d¤d[$\$a$gd #ž·¿·À·Á·ð·ñ·d¸e¸f¸g¸¸¸
¹¹¹
¹ ¹!¹¹¹¹¹°¹±¹$º%º&º'º6º7ºªº«º¬ººÂºÃºêÕêÄêÄê¯êÄêÄêêÄêÄê
êÄêÄêpêÄêÄê[êÄê)jÀèhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jçhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jlåhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jÂãhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jâhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ)jnàhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ#ú6»7»8»9»K»L»¿»À»Á»Â»í»î»a¼b¼c¼d¼¼ ¼½¼¾¼À¼Á¼4½5½6½7½[½\½_½`½Ó½Ô½Õ½Ö½í½î½ïÚÅÚïÚïÚ°ÚïÚïÚÚïïïÚïÚrÚïïÚïÚ]ÚïÚ)jñhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhïhTh #ÅCJOJQJU^JaJ& j ðhTh #ÅCJOJQJ^JaJ)j¾íhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jìhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jjêhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ$î½a¾b¾c¾d¾w¾x¾ë¾ì¾í¾î¾¿¿y¿z¿{¿|¿¿¿ÀÀÀÀ9À:ÀÀ®À¯À°ÀÐÀÑÀDÁEÁFÁGÁ}Á~ÁïÚÅÚïÚïÚ°ÚïÚïÚÚïÚïÚÚïÚïÚqÚïÚïÚ\ÚïÚ)jûhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jdùhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jº÷hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jöhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jfôhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j¼òhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ$~ÁñÁòÁóÁôÁ*Â+ ¡¹º½¾Â1Ã2Ã3Ã4ÃPÃQÃÄÃÅÃÆÃÇÃþÃÿÃrÄsÄtÄuÄÞÄßÄâÄãÄVÅWÅïÚÅÚïÚïÚ°ÚïïÚïÚÚïÚïÚrÚïÚïÚ]ÚïïÚïÚ)j`hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j¶hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ& j ðhTh #ÅCJOJQJ^JaJ)jbþhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j¸ühTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ$WÅXÅYÅÅÅÅÅÆÆÆ Æ3Æ4Æ7Æ8Æ«Æ¬ÆÆ®ÆÚÆÛÆÞÆßÆRÇSÇTÇUÇÇÇÿÇÈÈÈCÈDÈGÈHÈêÕİÄÕÄÕÕİÄÕÄÕÕİÄÕÄÕqÕÄÕÄÕ\ÕİÄÕ)j²hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j
hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j^hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j´hTh #ÅCJOJQJU^JaJ& j ðhTh #ÅCJOJQJ^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j
hTh #ÅCJOJQJU^JaJ$HȻȼȽȾÈáÈâÈåÈæÈYÉZÉ[É\ÉÉÉÉÉÊÊ Ê
Ê?Ê@ʳʴʵʶÊÙÊÚÊÝÊÞÊQËRËSËT˳˴ËïÚÅÚï±ïÚïÚÚï±ïÚïÚÚïÚïÚrÚï±ïÚïÚ]Úï±)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jZhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j°hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ& j ðhTh #ÅCJOJQJ^JaJ)j\
hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ$´Ë·Ë¸Ë+Ì,Ì-Ì.ÌIÌJÌMÌNÌÁÌÂÌÃÌÄÌúÌûÌnÍoÍpÍqÍÍÍÍÍÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎúÎûÎïÚïÚÅÚï±ïÚïÚÚïÚïÚÚï±ïÚïÚrÚïÚïÚ]Úï±)jVhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)j¬hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jXhTh #ÅCJOJQJU^JaJ& j ðhTh #ÅCJOJQJ^JaJ)j®hTh #ÅCJOJQJU^JaJ)jhTh #ÅCJOJQJU^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ$ûÎüÎýÎÏÏÏUÏVÏWÏXÏYÏZÏïáÓŵ¢y]F4#hTh)/ù5CJOJQJ^JaJ,jhThw5CJOJQJU^JaJ7jhThd75CJOJQJU^JaJmHnHu#hThd75CJOJQJ^JaJ,jhThd75CJOJQJU^JaJ$hÎ}½hº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhº%5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhZFCJOJQJ^JaJhº%CJOJQJ^JaJh #ÅCJOJQJ^JaJ hTh #ÅCJOJQJ^JaJ
ZÏ[Ï\ÏgÏjÏkÏoÏxÏzÏ{ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏíÞϽ«£
vn]nKnG9GjhIãUmHnHuhIã#jhIãB*UmHnHphu jhÕ
æhIãUmHnHuhIãB*phhIãhIãCJ8OJQJaJ8hoh ,OJQJhIãOJQJhohIãOJQJh
sDOJQJ"jht¹OJQJUmHnHu"jh
tOJQJUmHnHuhIã5CJOJQJ^JaJhÇq(5CJOJQJ^JaJ#hThÇq(5CJOJQJ^JaJ]Ï^Ï_Ï`ÏaÏbÏcÏdÏeÏfÏgÏlÏmÏnÏoÏzÏ{ÏÏ
ÏÏÏÏÏÏÏÏÏúúúúúúúúúúòòòòòòòíííåííííí$a$gdIãgdIã$a$gdIãgdÇq(ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏϵ϶ÏÃÏåÏæÏúúúúúúúúúñúúäúʰ
ÆS3 SWþd^S`WþgdIã
&F!
Æü9!%üWþdh^ü`WþgdO-´
&F!
Æ
-S SWþdh^S`WþgdO-´
-DàMÆ
ÿgdIã
ÆÍgdIãgdIãÏÏϵ϶ÏÂÏâÏäÏæÏÐ2Ð4ÐØ@ØdØeØgØiØlØxØ{Ø
ØØØØØØØØØØ Ø§Ø©ØØ®ØµØ¶Ø¹ØºØÁØØØÙØÚØíØúØÙGÙOÙPÙQÙSÙfÙøóëøÞÐÞÐÞųø³ø³ø³ø³ø³ø³ø³ø³øó«££w£khqY4hIã5CJaJh3éhIãCJaJh°*+hIã5CJaJhIã5CJaJhËeØhIã5CJaJhIãCJaJhmhIã5"jhIãCJUaJ mHnHuhÙJëhIãB*phfÌhÙJëhIã5B*H*phfÌhÙJëhIã5B*phfÌhÙJëhIã5 hIã5hIãCJaJ (ØØØØØØ¡Ø¢Ø£Ø¤Ø¥Ø¦Ø§ØªØ«Ø¬ØØ¯Ø°Ø±Ø²Ø³Ø´ØµØ·Ø¸Ø¹Ø»Ø¼Øöööööööööööööööööööööööööööö
ÆÔÀgdIã¼Ø½Ø¾Ø¿ØÀØÁØÙØÚØøØùØQÙR٨٩ÙöööööËÆµ¬$
ÆáÔÀÐÿ^Ð`ÿa$gdIã3gdIã
&F
Æ
ÐhÔÀ¨ý`¨ýgdO-´h^hgdIã
&F
ÆÐhà^àgdO-´gdIã*Æ$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ]ÆgdIã
ÆÔÀgdIã
fÙ٠٨٩ÙÝÙðÙ`ÚaÚoÛpÛqÛrÛsÛtÛuÛvÛõèõàÏÄ}fXCX=4hIã5CJaJ
hIãCJ)jY\h[&hIãCJOJQJU^JaJhIãCJOJQJ^JaJ-h[hIãCJOJQJaJfH`qÊ
ÿÌÿ-h[hIãCJOJQJaJfH`qÊ
ÿÌìÿ1h[hIãCJNHOJQJaJfH`qÊ
ÿÅéÿ-h[hIãCJOJQJaJfH`qÊ
ÿÅéÿh[hIãCJaJ h»óhIãCJOJQJ^JaJhIãCJaJhqY4hIãCJNHaJhqY4hIãCJaJ©ÙÝÙðÙqÛrÛ¾?¾A$&h¤¤$d%d&d'd-D`MÆ
ÿÑèÿNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$]&^ha$gdIã>$&h¤¤$d%d&d'd-DMÆ
ÿóóóNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ]&^ha$gdIãA$&h¤¤$d%d&d'd-DMÆ
ÿóóóNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$]&^ha$gdIãrÛtÛuÛ·Û¸ÛãÛkÜܻܼܾ¹¦~$
ÆÔÀa$gdIã$
&F
ÆÔÀa$gdIã
ÆÔÀ8^8gdIã
&F
Æ
ÐàÔÀà^àgdIã%gdIãA$&h¤¤$d%d&d'd-DMÆ
ÿóóóNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ[$\$]&^ha$gdIã vÛÛÛ´Û¶Û·ÛãÛÜ)Ü+Ü2Ü]Ü_Ü`ÜgÜhÜiÜjÜoÜܻܼܺÜÀÜÎÜÐÜäÜåÜéÜöÜ÷ÜRÝUÝóçÜçÑÉÁ¹É¹É®É¥¥®ÉÉÉzrbhIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIãCJaJ hé*hIã5NHhé*hIã5 hIã5h»KhIãCJaJh#YÕ5CJaJhIã5CJaJhmhIãCJaJh#YÕCJaJh
tCJaJhIãCJaJhm8[hIãCJaJhchIãCJaJhchIã5CJaJh°*+hIã5CJaJ ¼Ü÷ÜRÝkÝlÝÝÖÝÞÞÞ2Þ3ÞßßßÔ˾˲¦¦¾yyy$
ÆÔÀXÿ^X`ÿa$gdIã$
ÆÔÀa$gdIã
ÆÔÀ8^8gdIã
&F
ÆÔÀgdIã
&F
ÆÔÀgdIã
-DàMÆ
ÿgdIã
ÆÔÀgdIã*$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ]gdIãUÝVÝWÝZÝkÝpÝÝÝÞ ÞÞÞÞÞÞÞ2Þ3Þ4Þ9ÞFÞìÞðàнµ©µðàÐldVK?Kh)NhIã5CJaJh)NhIãCJaJ jððh)NhIãCJaJhIãCJaJ$hËeØhIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIãCJaJhD,JhIã5CJaJhm8[hIãCJaJhc`hIãCJaJhVbÿhIã5CJaJ hIãCJaJ $hÛ'hIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhZF5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh¦~5B*CJ ^JaJ phÿÿÿìÞíÞßßß\ß]ß^ß|ß}ßßߡߢ߶߷ßÊßààUàpàqààà¨à«à¼à¾à¿àòáóáââÑâÞâ9ãHãóèàèÔè¼®èèà}rèóè®èÔèÔèÔèàècèÔèÔèàjh)NhIãCJUaJhWÞhIãCJaJ hWÞhIã56CJ\]aJ h)NhIã56CJ\]aJhWÞhIã5CJ\]aJh)NhIã56CJaJ.jh)NhIã56CJUaJmHnHuh)NhIã5CJaJhIãCJaJh)NhIãCJaJh)NhIãCJNHaJ$ß\ß]ß|ß}ߢßÊß$àTàUàpàqà«à¿à÷ò»ò³³ò»ò($
&F"a$gdIã(
&F"
ƪgdIã($
&F
ÆÐÀÀþ^À`þa$gdO-´(
&F"gdIã7(.$d%d&d'd-D`MÆ
ÿÑèÿNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿ].^gdIã(gdIã($a$gdIã
¿àÿà%áDáqáááòáôáâ0â}ââ°âÅâìÖÖÖÖÍìĹ¥($
&F
ÆÐÀ¾þ^¾`þa$gdO-´(
&F
ÆÐáVþ^á`VþgdO-´($
&F"a$gdIã(h^hgdIã(8^8gdIã($
&Fþd,^`þa$gdIã($
&F
ÆÀÀ^Àa$gdO-´ÅâÆâáâHãã²ãÙãÚã÷ãøã;äää¶ä·äØäóèÔÔȾ¾±¨ÔÔ±)gdIã(gdIã
($dha$gdIã
ÆÔÀgdIã
-DàMÆ
ÿgdIã
ÆHÔÀgdIã
&F
ÆÔÀgdIã($
&F
ÆÐÀÀ^Àa$gdO-´($
&F"a$gdIã($¾^¾a$gdIãHãiããã¢ãÚãÞãßãâã÷ãøã2ä8ä:äääää£ä¶ä·äºä×äõíõÜÔÄ´¤~ri~íÄ´¤VRI=hcMhIã5\^JhIã5\^JhIã$h[hIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIã5CJaJhþhIã5CJaJh]01hIãCJaJhIãCJaJ$hqºhIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIã5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhZF5B*CJ ^JaJ phÿÿÿh¦~5B*CJ ^JaJ phÿÿÿhIãCJaJ !h[&hIãB*CJ^JaJphhIãCJaJhp hIãCJaJ×äØäÙäâäåäæäçäPåVåfåwååå¥ååãåìåíåîåCæDæææÆæÇæÈæËæèæéæòæ÷çÖçɾ¯¡¡¡sbYM÷ÖhcMhIã5\^JhIã5\^J!h%)ühIãB*CJ^JaJphÿhIãB*CJ^JaJphÿh%)ühIãCJNHaJhIãCJaJh%)ühIãCJaJh%)ühIã5CJ\aJh%)ühIãB*CJaJphÿhónFhIãCJaJhIã5CJ\^JaJ!h[hIã5>*CJ\^JaJhcMhIã5CJ\^JaJhcMhIã^JØäÙäæäçäåOåPåWåiåwååå¤åõõðèèðßßßßßß ($IfgdIã(
&FgdO-´(gdIã +$¤a$gdIã¤å¥å®åÄåâå~~~ ($IfgdIãxkd$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖ0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ4Ö
laöÔytIãâåãåíåîåCæDæÅæ~rrrr($$Ifa$gdIã ($IfgdIãxkde$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼Ö0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ4Ö
laöÔytIãÅæÆæÇæÈæéæöæ÷æ+ççççç{qii`` ($IfgdIã(
&FgdO-´ +$¤a$gdIã*¤gdIã(gdIãxkd$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)Ö0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ4Ö
laöÔytIãòæõæöæ÷æçççççççªç«ç×çØçÙçÚçâçèè è!è"è4è5èèèè¶èéééé±é²éÇéÎéãéðãÜÍÁ³¨ ¨ ¨ ¨ ¨³¨³¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨shqY4hIã5CJ`aJ`hIãhIã6CJaJhcMhIã6CJaJhIãCJaJhIãCJaJh%)ühIãCJaJh%)ühIã5CJ\aJhIãB*CJaJphÿh%)ühIãB*CJaJphÿh[hIãhIã5CJ\^JaJh%)ühIã5CJ\^JaJ%çç«çÏçØçÙçÚçãçøçèöööööyööö|kdã$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÐÖ0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ2Ö94Ö
laöÔytIã ($IfgdIã èè!è"è5èèµè¶èééymmYYYmm($ÿ$If^`ÿa$gdIã($$Ifa$gdIã ($IfgdIã|kd¤$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ=Ö0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ2Ö4Ö
laöÔytIã éé²é³é´éµé¶é·é¸é¹éºé»é¼éwoooooooooo($a$gdIã
/$dða$gdIã|kde$$IflÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGÖ0hpø%Ö0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö$6ööÖÖÖÖ2Ö4Ö
laöÔytIã¼é½é¾é¿éÀéÁéÂéÃéÄéÅéÆéÇéÎéÏéÐéÑéÒéÓéÔéÕéÖé×éØéÙéÚéÛéÜéÝé÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ï÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷($a$gdIã($a$gdIãÝéÞéßéàéáéâéãéäéåéæéçéèéééêéëéìéíéê ê1êFêGêRê÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ïïäÙä¤x$IfgdónF¤x$IfgdIã$a$gdIã($a$gdIããéíéôéêê ê1êFêGêRêSêcêdêeêgêhê{ê|ê}êêêêêêê¨ê©êªê®ê¯êÁêéϸϬ
w
i[
M
j:ðhÌ,hIãCJaJ j4ðhÌ,hIãCJaJ j(ðhÌ,hIãCJaJ j+ðhÌ,hIãCJaJhIãhÌ,hIãCJaJhÌ,hIã5CJaJh~hIã5CJaJh¾OhIã5CJaJ,hIã59B*CJ^JaJmHnHphÿu2h¾OhIã59B*CJ^JaJmHnHphÿu,hónF59B*CJ^JaJmHnHphÿuRêSêfêgêyy $IfgdIã}kd&$$IfFÖ³Ö0ÿ`'üÐ
t¿Ö0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöytónFgêhêêêêêriiii $IfgdIãkdÃ$$IfFÖÄÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIãêêê®ê6-- $IfgdIãÈkd$$IfFÖ1Ö\ÿ¸`'$Ø p` Ö
t¿ÖÿæææÿÿÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿæææytIã®ê¯êÂêÃêrii $IfgdIãkdõ$$IfFÖÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIãÁêÃêÄêËêÌêÔêÖê×êðêñêòêëë ë
ëëë"ë#ë$ëcëwëyëëëë¾ë¿ëÁëÉëÊëâëõñåõåõñåõñå×åõñåõñÎÀµÀ xk x]xhIãCJOJQJ^JaJh~hIãCJ^JaJ h~hIãCJOJQJ^JaJ,h~hIãCJNHOJQJ^JaJmHsH(h~hIãCJOJQJ^JaJmHsHhIã5CJ^JaJh~hIã5CJ^JaJhIã5CJaJhÌ,hIã5CJNHaJhÌ,hIã5CJaJhIãhÌ,hIãCJaJÃêÄêËêÌêÕêÖêriiii $IfgdIãkdÛ$$IfFÖÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIãÖê×êðêñê6-!$$Ifa$gdIã $IfgdIãÈkdÁ$$IfFÖðÖ\ÿ¸Ñ`'$Ø A Ö
t¿ÖÿæææÿÿÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöpÖÿæææÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿæææytIãñêòêë
ëri]$$Ifa$gdIã $IfgdIãkd
$$IfFÖíÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIã
ëë ë!ë"ëri]]$$Ifa$gdIã $IfgdIãkd×$$IfFÖÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIã"ë#ë$ëFëyëëë¾ërbbbVVF$¤¤$Ifa$gdIã$$Ifa$gdIã$
Æ¥J
ï9!a$gdIãkd¡$$IfFÖTÖ0ÿ¸`'$¨ Ö
t¿Ö
ÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöÌ'6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöpÖ
ÿæææytIã¾ë¿ëÀëÁëÊëÏëJ>>..$¤¤$Ifa$gdIã$$Ifa$gdIã´kdy$$IfTF4ÖÖFºÿ@*$ààØ ÖÖÿæææÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöp$ööÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿ4Ö
FaöpÖÿæææÿæææÿæææytIãTâëãëìëîëïëÿëììììììì$ì%ì)ì*ì8ìEìFìLìQìíÜÌ¿±¿¡¡¿ÌsbÌK7¿7¿7&h~hIã5CJ\^JaJmH sH ,h~hIã56CJ\]^JaJmH sH !h~hIã56CJ\^JaJh~hIã56CJ^JaJhIã6CJ\^JaJ!hd×hIã6CJH*\^JaJh~hIã6CJ\^JaJhd×hIã6CJ^JaJh~hIãCJ^JaJh~hIã5CJ\^JaJ h~hIãCJOJQJ^JaJ$h~hIãCJNHOJQJ^JaJÏëìëíëïÒkdÀ$$IfTF4ÖÂÖ\ºÿ@*$ Ø è* ÖÖ(ÿæææÿæææÿæææÿæææÖ0ÿÿÿÿÿÿöp$ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö
FaöpÖ(ÿæææÿæææÿæææÿæææytIãT$¤¤$Ifa$gdIãíëîëïëóë÷ëûëÿëöááááá$
Æ¥J
ï9!$Ifa$gdIã $IfgdIãÿëìçkd3$$IfTF4Ö¬Öºÿ@Èz*$ Ø °8z°Ö0ÿÿÿÿÿÿöp$ööÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö
FaöpÖööÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿ4Ö
Faöf4ytIãTsðtðuðvðwðxðyðððððððððððððððððððóêáóóóóóóóÜóóóóóóóóóó×óóFfG¸Ff¸´ $IfgdIã $IfgdIã$$Ifa$gdIãððð ð¡ð¢ð£ð¤ð¥ð¦ð§ð¨ð©ðªð«ð¬ðð®ð¯ð°ð±ð²ð³ð´ðîâââââââÝââââââââââØââÇ$
Ƹp#$Ifa$gdIãFfe¿FfÖ»$$Ifa$gdIã$
Ƹp#$Ifa$gdIã´ðµð¶ð·ð¸ð¹ðºð»ð¼ð½ð¾ð¿ðÀðÁðÂðÃðÄðÅðÆðÇðÈðÉðÊðËðóóóóóóóîààÏóóóóóóóÊóóóóFfÆ$
Ƹp#$Ifa$gdIã
$$G$Ifa$gdIãFfôÂ$$Ifa$gdIãÈðÉðÊðÑðÒðÓðÔðÕðÜðÝðÞðßðàðçðèðéðêðëðòðóðôðûðññ)ñ*ñ+ñ[ñ\ñcñuññùîùèÞùîùèÞùîùèÞùîùèØÅµÅ¢reXh8ÊhIãOJQJ^Jh8ÊhIã@(CJaJhÙ//hIã5CJNH\aJhÙ//hIã5CJ\aJhIãCJaJhÕshIã9CJ $hÕshIã9CJ eh rÊÿ hIã59CJaJmHnHu%h9éhIã59CJaJmHnHu
hIãCJhÃ?ÃhIã5h
hIãCJhcWkhIãmH sH hÃ?ÃhIãËðÌðÍðÎðÏðÐðÑðÒðÓðÔðÕðÖð×ðØðÙðÚðÛðÜðÝðÞðßðàðáðâðãðäðåðæðóóóóóóîóóóóóóóóóóéóóóóóóóóóFf¡ÍFfÊ$$Ifa$gdIãæðçðèðéðêðëðìðíðîðïðððñðòðóðñ*ñ+ñ,ñ6ñKñbñóîóóóóóóóóóóéÞÙÙóóóógdIã
$dha$gdIãFf¿ÔFf0Ñ$$Ifa$gdIãbñcñuñ2$qq$If]q^qa$gdIãÍkdéÖ$$IfFÖûÖ\ÿ
xh.* hIã6 hIã5hIã59CJaJmHnHu%h9éhIã59CJaJmHnHu
hIãCJh8ÊhIãCJaJh8ÊhIãCJ^JaJh8ÊhIãCJNH^JaJ"5ú6ú7ú8úWú800%
$dha$gdIãdhgdIãÆkdlÚ$$IfF4ÖnÖrÿX
xh.*CJ\aJ%h9éhIã59CJaJmHnHu.jh9éhIã59CJUaJmHnHuhIã5CJaJhIãCJaJhhIãCJaJ
hIã5CJIýKýLýQýhýiýjýnýoýxýýý ý¡ý¬ý±ýµý¶ýÇýÈýÉý;þ*CJ\aJhIãhIã59CJaJmHnHu%h®p®hIã59CJaJmHnHu.jh®p®hIã59CJUaJmHnHuhïL±hIã5CJ`aJ`
hIãCJhIãB*phÿhD,JhIãB*CJaJphÿ(ÿ)ÿ*ÿ+ÿ,ÿ-ÿ.ÿ/ÿ0ÿ1ÿ2ÿ3ÿ4ÿÿ?ÿ@ÿAÿBÿCÿDÿEÿFÿGÿHÿIÿJÿKÿúúúúúúúúúúúúòúúúúúúúúúúúúúúú$a$gdIãgdIãKÿLÿMÿNÿOÿPÿQÿRÿSÿTÿUÿVÿWÿXÿYÿZÿ[ÿ\ÿ]ÿ^ÿÿÿÿÿÀÿÂÿÈÿÔÿúúúúúúúúúúúúúúúúúúúòééééééé
ÆxgdIã$a$gdIãgdIãÔÿÖÿ×ÿØÿÙÿÚÿêÿ 1E`abcuvdeÜÝöííèèßßè×××××××ÇÇÇÇÇÇ$
Æ¥J
ï9!a$gdIã$a$gdIã
ÆÀgdIãgdIã
Æ+gdIã
ÆxgdIãØÿÙÿáÿâÿãÿéÿêÿ
_`cuÙÚb¿ÀÝðòóô¿ðòóôkmw£ÌóäÖËÀË´«À«´ÀÖÀÀ~ÀÀpdÀÀpdÀÀÀÀ~Àh"àhIã5CJaJhþhIã5>*CJaJhþhIã5CJaJhþhIãCJNHaJhIãCJaJh{ÀhIã5CJaJhIãCJ\aJhþhIãCJ\aJhþhIãCJaJhIã5CJ\aJhþhIã5CJ\aJhþhIã5>*CJ\aJhIã5>*CJ\aJ'ݾ¿lm"#
1iklmtêÞêÖÖÆÆÆÆÆÆ¸¸°§§§§
ÆïgdIã$a$gdIã
ÆB¤¤gdIã$
Æ¥J
ï9!a$gdIã$a$gdIã$h^ha$gdIã$
&F
ÆhVD´^a$gdIãÌÍhz{¬ÊÛ2=hijntÅÌÛóèÜÎÜèóèÜèÜèÆ¸è¥¥ufuffufXMuhIã5CJ\aJhFhIã5CJ\aJhFhIã5>*CJ\aJhFhIãCJaJ(jhFhIãCJUaJmHnHuhIã59CJaJmHnHu%h®p®hIã59CJaJmHnHuhþhIã5CJ\aJhIãCJaJhþhIã5CJNHaJhþhIã5CJaJhþhIãCJaJhþhIãCJNHaJtv»ÍÖÛíîuvçéêöíííöööèèèèèßßèèèè××èèÏè
&FgdIã$a$gdIã
ÆPgdIãgdIã
ÆïgdIã
ÆïgdIãÛíIJv«¬9 B R \ ` v {
ü
¬
:ABK¯°ÞçòçÚçòçÚçòçòçòçòçòçòçÚçÚçÎçòçòçÈ¿³¤ufhuµhIãCJ OJQJ^JhuµhIãCJOJQJ^JhuµhIã^JhuµhIãCJ^JhuµhIã5CJ^JhuµhIãCJOJQJ^JhèehIã6CJaJhIã6CJaJ
hIãCJhFhIã5CJaJhFhIãCJNHaJhFhIãCJaJhFhIã5CJ\aJ'êÑÒ» ¼ Q
R
Ê
Ë
z{°Þ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷îééééá·)$$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿa$gdIã$a$gdIãgdIã
Æ(gdIã$a$gdIãÞ123VWÔÕרÙÚÛØÓÓ©©ÓÓgdIã%$a$gdIã%$
Æa$gdIã)%$$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿa$gdIã%gdIã&'$d%d&d'dNÆÿOÆÿPÆÿQÆÿgdIã13S¹ºÔÕÖÚáó
t
Ý
Þ
46M
ïÜÏÀ®®wÏiwi`WLD`LDWLhIãCJ^JhIã5>*CJ^JhIã5CJ^JhIã>*CJ^JhuµhIã5>*CJ^JhuµhIãCJ^J
hIãCJjhIãUmHnHuhIã&huµhIã5CJNHOJQJ\^J"huµhIã5CJOJQJ\^JhuµhIãCJOJQJ^JhuµhIãOJQJ^J%huµhIã5>*CJOJQJ\^JhuµhIã>*CJOJQJ^JÛÜÝÞßàáóô
s
t
µ
Ê
Ý
úúúúúúõúúéáúúúÕÕÕ$$Ifa$gdIã$a$gdIã$^a$gdIãgdIãgdIãÝ
Þ
ó
MA11$$If]a$gdIã$$Ifa$gdIã²kdÛ$$IfF4ÖÖFºÿfçú(¬ ÖÖÿÌÌÌÿÌÌÌÿÌÌÌÖ0ÿÿÿÿÿÿö@)ööÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿ4Ö
Faöf4pÖÿÌÌÌÿÌÌÌÿÌÌÌytIã'(456LMïïïbYTTKÄ`ÄgdIãgdIãû]ûgdIãkdªÜ$$IfF4Ö¡ÖFºÿfçú(¬Ö0ÿÿÿÿÿÿö@)ööÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿÖÿÿÿ4Ö
Faöf4ytIã$
&F$Ifa$gdIã
Ãí>úñÜÜÜÏÆºº$$Ifa$gdIã]gdIãR]^RgdIãÄ5$7$8$9DH$^`ÄgdIãÄ`ÄgdIãgdIã íï=>?@Aº»¼qrtöîêÝÓÆ¹°«¢~qc[PH[PHhIãCJaJhPphIãCJaJhIãCJaJjhYsUmHnHuhIã5CJ\^JaJhIãCJaJ!hIã5B*CJOJQJ\phhIã5CJ\aJhIã5CJaJ hIã5hIã5OJQJhIã5CJOJQJaJhIã5CJ
OJQJaJ
hIãCJ^JaJhòQ
hIãCJ^JaJhIãhIãCJ^JhIã6CJ^J>?@A{
Æø b$IfgdIã
Ƹp#gdIãgdIãekdqÝ$$IfTFÖÖIÿ(Â(Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö
FaöÿytIãT)ckd«Þ$$IfF4ÖÖºÿì%M)Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö
Faöf4ytIã
Æø b$IfgdIãckdÞ$$IfF4ÖÖºÿì%M)Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö
Faöf4ytIã)$gdIãckd÷ß$$IfF4ÖÖºÿì%M)Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö
Faöf4ytIã
Æø b$IfgdIãckdQß$$IfF4ÖÖºÿì%M)Ö0ÿÿÿÿÿÿö6ÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö
Faöf4ytI㺼½Üüúúúêêêêê×Y~kdà$$IfFÖ¨Ö0ºÿô